Imagem de Fundo
página iniciala

Accept

Amamos La Vida

Amamos a vida

  add
  ouvir
In times of peace
Nos tempos de paz
Times of war
Tempos de guerra
The sky remains the same
O céu continua o mesmo
You reach for the stars too far away
Você procura pelas estrelas tão longes

The one who's born in misery
O que nasceu na miséria
Is left without a chance
É deixado sem uma chance
But still holding on to naked life
Mas ainda espera para a descoberta da vida

Amamos la vida
Amamos a vida
Amamos la vida
Amamos a vida

What a time - what a place
O que um tempo - o que um lugar
For someone who's lost
Para alguém que está perdido
It's hard to survive
É difícil de sobreviver
In the jungle of life
Na selva da vida

Amamos la vida
Amamos a vida
Amamos la vida
Amamos a vida

Is there someone to hear me
Há alguém para me ouvir
Is there noone to see
Não há ninguém para ver
Is there someone to hear me
Há alguém para me ouvir
Doesn't anybody care
Ninguém se importa

A single tear in the river of life
Uma única lágrima no rio da vida
The dogs have turned their backs
Os cães viraram suas costas
Today a face - that you don't know
Hoje uma face - que você não conhece
And tomorrow it's you
E amanhã é você

Amamos la vida...
Amamos a vida
A single tear in the river of life
Uma única lágrima no rio da vida
Amamos la vida
Amamos a vida
Amamos la vida
Amamos a vida
metabolic

Corrigir? Traduzida para Português por metabolic em 5/8/2009

Ver Letra Original Letra enviada por anonimo em 12/12/2008

Envie sua tradução!Traduzida para o Espanhol por ninguém

 Reportar letra repetida Corrigir letra errada

140 caracteresO que você acha dessa música?

 

 

Músicas de Accept

Ordenar por: mais acessadasordem alfabética

buscarNão achou?

 colabore enviandoA música não está no site?

Quem ouviu este artista

Você sabia?

Accept ainda não tem nenhuma curiosidade cadastrada. Envie uma curiosidade sobre Accept agora.

Biografia

Accept Accept foi uma banda de heavy metal da Alemanha que teve importante papel no desenvolvimento do speed metal e power metal na Europa. Com influências aparentes de Judas Priest e AC/DC, devido ao vocal arranhado de Udo. Desde então o grupo serve de inf...

ver biografia completa

Enquete

Ganhe pontos!

outras enquetes

Atualizações

LollipopLollipop enviou a legenda da música Miniskirt de AOA

Ferreira804Ferreira804 se cadastrou no site

vicky96vicky96 se cadastrou no site

LollipopLollipop enviou a legenda da música Just The Two Of Us de AOA

LollipopLollipop enviou a legenda da música I Won't Give de 4minute

LollipopLollipop enviou a legenda da música I Think It Was a Dream de 4minute

LollipopLollipop enviou a legenda da música Huh de 4minute

monika123456789monika123456789 se cadastrou no site

LollipopLollipop enviou a legenda da música Loveskin (Seulong Solo) de 2am

geilsonAXEgeilsonAXE se cadastrou no site

KronembergerKronemberger Corrigiu a letra da música "Blank Space" de Taylor Swift

yaskarab2yaskarab2 se cadastrou no site

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música It's My Own Cheating Heart

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música I Should Go

HighwaymanHighwayman adicionou uma tradução para portugues da música Don't Let Go

ronerone adicionou uma tradução para portugues da música Shades

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música Obsession

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música A Drop In The Ocean

HighwaymanHighwayman adicionou uma tradução para portugues da música Flesh Wound

LollipopLollipop enviou a legenda da música Love U Hate U de 2am

cadastre-se