Imagem de Fundo
página iniciala

Adele

Chasing Pavements

persiguiendo aceras

  add
  ouvir
I've made up my mind,
He tomado mi decisión,
Don't need to think it over,
No es necesario pensar en ello,
If i'm wrong i am right,
Si estoy equivocado, estoy en lo cierto,
Don't need to look no further,
No es necesario que no busque más,
This ain't lust,
Esta no es la lujuria,
I know this is love but,
Sé que esto es amor, pero,

If i tell the world,
Si le digo a todo el mundo,
I'll never say enough,
Nunca voy a decir lo suficiente,
Cause it was not said to you,
Porque no se ha dicho a usted,
And thats exactly what i need to do,
Y eso es exactamente lo que tengo que hacer,
If i'm in love with you,
Si estoy enamorado de ti,

Should i give up,
Debería darse por vencido,
Or should i just keep chasing pavements?
¿O debo seguir persiguiendo aceras?
Even if it leads nowhere,
Incluso si no conduce a nada,
Or would it be a waste?
¿O sería un desperdicio?
Even if i knew my place should i leave it there?
Aunque yo sabía que mi lugar debo dejarlo allí?
Should i give up,
Debería darse por vencido,
Or should i just keep chasing pavements?
¿O debo seguir persiguiendo aceras?
Even if it leads nowhere
Incluso si lleva a ninguna parte

I'd build myself up,
Me había acumulación,

And fly around in circles,
Y volar en círculos,
Wait then as my heart drops,
Espere entonces, como mi corazón cae,
And my back begins to tingle
Y mi espalda empieza a sentir un hormigueo
Finally could this be it
Finalmente este podría ser

Should i give up,
Debería darse por vencido,
Or should i just keep chasing pavements?
¿O debo seguir persiguiendo aceras?
Even if it leads nowhere,
Incluso si no conduce a nada,
Or would it be a waste?
¿O sería un desperdicio?
Even if i knew my place should i leave it there?
Aunque yo sabía que mi lugar debo dejarlo allí?
Should i give up,
Debería darse por vencido,
Or should i just keep chasing pavements?
¿O debo seguir persiguiendo aceras?
Even if it leads nowhere
Incluso si lleva a ninguna parte

Should i give up,
Debería darse por vencido,
Or should i just keep chasing pavements?
¿O debo seguir persiguiendo aceras?
Even if it leads nowhere,
Incluso si no conduce a nada,
Or would it be a waste?
¿O sería un desperdicio?
Even if i knew my place should i leave it there?
Aunque yo sabía que mi lugar debo dejarlo allí?
Should i give up,
Debería darse por vencido,
Or should i just keep chasing pavements?
¿O debo seguir persiguiendo aceras?
Even if it leads nowhere
Incluso si lleva a ninguna parte
123Sarinha13

Corrigir? Traduzida para o Espanhol por 123Sarinha13 em 17/1/2012

Ver Letra Original Letra enviada por anonimo em 24/12/2008

Ver Tradução Traduzida para Português por Jupira em 23/2/2009

 Reportar letra repetida Corrigir letra errada

140 caracteresO que você acha dessa música?

 

 

Músicas de Adele

Ordenar por: mais acessadasordem alfabética

buscarNão achou?

 envie e ganhe pontosA música não está no site?

Quem ouviu este artista

LollipopLollipop(325399)
hellyonayhellyonay(25656)
SerenytySerenyty(4807)
lfmlfm(59095)
Ellen_Ellen_(17634)

de Jhapa Você sabia?

Durante a premiação do Grammy Awards de 2012, Adele levou seis prêmios, vencendo em todas as categorias em que foi indicada. Ela ganhou em Melhor Gravação do Ano ("Rolling in the Deep"), Álbum do Ano, Música do Ano ("Rolling In the Deep"), Melhor Performance Solo Pop ("Someone Like You"), Melhor Álbum Pop e Melhor vídeo musical - versão curta ("Rolling In the Deep").

ver outras curiosidadesenvie uma

Biografia

Adele Adele Laurie Blue Adkins (Enfield, 5 de Maio de 1988) é uma cantora de soul e jazz nascida em Londres. Ela mora com a mãe e detesta ser fotografada. Ficou conhecida pela imprensa britânica como a "nova Amy Winehouse". Na verdade, ela estudou na me...

ver biografia completa

Albuns

Adele 19(2008)
Adele 21(2011)
Adele Adele 19(2008)
achar ver todos ver top albuns

Enquete

Ganhe pontos!

outras enquetes