Imagem de Fundo
página iniciala

Adele

Skyfall

A Queda do Céu

  add
  ouvir
This is the end
Este é o fim
Hold your breath and count to ten
Prenda sua respiração e conte até dez
Feel the Earth move and then
Sinta a Terra mover-se e então
Hear my heart burst again
Ouça meu coração explodir novamente
For this is the end
É o fim para isto
I've drowned and dreamt this moment
Enquanto me afogava estava sonhando com esse momento
So overdue, I owe them
Tão ultrapassado que lhes devo
Swept away, I'm stolen
Arrastada, estou roubada

Let the sky fall
Deixe o céu cair
When it crumbles
E enquanto ele se desfaz
We will stand tall
Nós permaneceremos de pé
And face it all
E enfrentando tudo
Together
Juntos
Let the sky fall
Deixe o céu cair
When it crumbles
E enquanto ele se desfaz
We will stand tall
Nós permaneceremos de pé
And face it all together
E enfrentando tudo juntos
At skyfall
Na queda do céu
At skyfall
Na queda do céu

Skyfall is where we start
Na queda do céu, é onde nós começamos
A thousand miles and poles apart
A milhares de quilômetros e pólos de distância
Where worlds collide and days are dark
Onde mundos colidem e dias são escuros
You may have my number
Você pode ter o meu telefone
You can take my name
Você pode saber meu nome
But you'll never have my heart
Mas você nunca terá o meu coração

Let the sky fall
Deixe o céu cair
When it crumbles
E enquanto ele se desfaz
We will stand tall
Nós permaneceremos de pé
And face it all
E enfrentando tudo
Together
Juntos
Let the sky fall
Deixe o céu cair
When it crumbles
E enquanto ele se desfaz
We will stand tall
Nós permaneceremos de pé
And face it all together
E enfrentando tudo juntos
At skyfall
Na queda do céu

At skyfall
Na queda do céu
When it crumbles
Enquanto ele se desfaz
We will stand tall
Nós permaneceremos de pé
At skyfall
Na queda do céu
When it crumbles
Enquanto ele se desfaz
We will stand tall
Nós permaneceremos de pé

Where you go, I go
Aonde você vai, eu vou
What you see, I see
O que você vê, eu vejo
I know I'd never be me
Eu sei que nunca seria eu
Without the security
Sem a segurança
Of your loving arms
De seus braços amorosos
Keeping me from harm
Protegendo-me do mal
Put your hand in my hand
Coloque a sua mão na minha mão
And we'll stand
E nós permaneceremos

Let the sky fall
Deixe o céu cair
When it crumbles
E enquanto ele se desfaz
We will stand tall
Nós permaneceremos de pé
And face it all
E enfrentando tudo
Together
Juntos

Let the sky fall
Deixe o céu cair
When it crumbles
E enquanto ele se desfaz
We will stand tall
Nós permaneceremos de pé
And face it all
E enfrentando tudo
Together
Juntos
At skyfall
Na queda do céu

Let the sky fall
Deixe o céu cair
We will stand tall
Nós permaneceremos de pé
At skyfall
Na queda do céu



Aliiinee

Corrigir? Traduzida para Português por Aliiinee em 10/23/2012

Ver Letra Original Letra enviada por dihrihanna em 10/8/2012

Envie sua tradução!Traduzida para o Espanhol por ninguém

 Reportar letra repetida Corrigir letra errada

140 caracteresO que você acha dessa música?

 

 

Músicas de Adele

Ordenar por: mais acessadasordem alfabética

buscarNão achou?

 colabore enviandoA música não está no site?

Quem ouviu este artista

BernsBerns(43)

de Rayanembn Você sabia?

Após sua volta triunfal aos palcos na 54ª edição do Grammy Awards 2012, Adele declarou que fará uma pausa de 5 anos em sua carreira para poder se dedicar à vida pessoal. Durante uma entrevista à revista norte-americana Vogue - edição de fevereiro - a cantora admitiu se sentir cansada de ver todos os seus relacionamentos fracassarem, e que desta vez vai se dedicar completamente ao seu atual namoro.Simon Konecki, o sortudo que conquistou seu coração, será sua prioridade nos próximos anos. "Eu vou sumir por 4 ou 5 anos. Se eu ficar constantemente trabalhando, todos os meus relacionamentos irão fracassar. Pelo menos agora eu terei tempo o suficiente para escrever um álbum feliz. Além de estar apaixonada e feliz", disse a cantora.As decepções amorosas anteriores são a base de inspiração para praticamente todas as faixas de seu segundo álbum de estúdio 21, que bateu recorde de vendas em 2011. "Não sei o que farei depois desse tempo. Quero me casar, ter um filho e uma horta em casa", disse em entrevista.

ver outras curiosidadesenvie uma

Biografia

Adele Adele Laurie Blue Adkins (Enfield, 5 de Maio de 1988) é uma cantora de soul e jazz nascida em Londres. Ela mora com a mãe e detesta ser fotografada. Ficou conhecida pela imprensa britânica como a "nova Amy Winehouse". Na verdade, ela estudou na me...

ver biografia completa

Albuns

Adele 19(2008)
Adele 21(2011)
Adele Adele 19(2008)
achar ver todos ver top albuns

Enquete

Ganhe pontos!

outras enquetes

Atualizações

ro1000doro1000do se cadastrou no site

nanda15nanda15 se cadastrou no site

kikiu_1kikiu_1 entrou no fã-clube de Pablo E Grupo Arrocha

kikiu_1kikiu_1 se cadastrou no site

lourivalpaslourivalpas se cadastrou no site

petrikypetriky se cadastrou no site

tianastianas se cadastrou no site

McLudmillaMcLudmilla enviou um recado para McLudmilla

McLudmillaMcLudmilla se cadastrou no site

enjoadoenjoado se cadastrou no site

miqueiasmikmikmiqueiasmikmik se cadastrou no site

lainnilainni se cadastrou no site

SpillSpill enviou um recado para Letras

SpillSpill se cadastrou no site

Diego_SilvaDiego_Silva se cadastrou no site

jorgeececiliajorgeececilia se cadastrou no site

LuizasmotaLuizasmota se cadastrou no site

Ribas13Ribas13 enviou um recado para o fã-clube de Emicida

Ribas13Ribas13 entrou no fã-clube de Emicida

Ribas13Ribas13 se cadastrou no site

cadastre-se