Imagem de Fundo
página iniciala

Andrea Bocelli

E Mi Manchi Tu

E me falta você

  add
  ouvir
Qui nella tranquilità,
Aqui na tranqüilidade
I giorni si ripetono
Os dias se repetem
però mi manchi tu
Porém me falta você

qui, le cose ti ricordano
Aqui, as coisas lembram você
anche i silenzi ti raccontano
Também os silêncios te contam
e mi manchi tu
E me falta você

dopo di te
Depois de você
ricominciare è difficile
Recomeçar é difícil
impossibile, direi
Impossível, eu diria

dopo di te
Depois de você
niente di niente mi dà
Nada de nada me dá
quell'allegria ch'eri tu
Aquela alegria que era você
e mi manchi, sai
E me falta você, sabe...

no, non ho capito mai
Não, não entendi nunca
come ho potuto perderti
Como eu pude te perder
e mi manchi tu
E me falta você

una malinconcia dolcissima,
Uma melancolia dulcíssima
il tuo sorriso nell'andartene
O seu sorriso no seu ?ir embora?
e mi manchi tu
E me falta você

aspetterò,
Esperarei,
anche un ritorno impossibile
Mesmo um retorno impossível
sembra possibile per me....
Parece possível pra mim

ti aspetterò,
Te esperarei
e dico tornerai
E digo que você voltará
è la speranza
É a esperança
bugiarda che
Mentirosa que
che solo tu mi dai
Só você me dá

e mi manchi tu
E me falta você
e non ha fine
E não tem fim
e canta dentro di me
E canta dentro de mim
questo ricordo che è
Esta lembrança que é
l'amore mio per te
O meu amor por você

Giseli

Corrigir? Traduzida para Português por Giseli em 6/5/2009

Ver Letra Original Letra enviada por anonimo em 12/12/2008

 Reportar letra repetida Corrigir letra errada

140 caracteresO que você acha dessa música?

 

 

Músicas de Andrea Bocelli

Ordenar por: mais acessadasordem alfabética

1 Ave Maria ( Gounod) add ouvir

2 Con Te Partirò add ouvir

3 Vivo Per Lei add ouvir

4 Ave Maria No Morro add ouvir

5 Il Nostro Incontro add ouvir

6 Santa Lucia add ouvir

7 Por Ti Volare add ouvir

8 Canto Della Terra add ouvir

9 'o Mare E Tu add ouvir

10 Torna a Surriento add ouvir

11 Sogno add ouvir

12 Per Amore add ouvir

13 Romanza add ouvir

14 Adeste Fideles add ouvir

15 Cuando Me Enamoro add ouvir

16 Nuestro Encuentro add ouvir

17 The Prayer add ouvir

18 La Voce Del Silenzio add ouvir

19 Funiculi, Funicula add ouvir

20 Pietà, Signore add ouvir

21 Quizás, Quizás, Quizás add ouvir

22 Vivo Por Ella add ouvir

23 Panis Angelicus add ouvir

24 Time To Say Goodbye add ouvir

25 Caruso add ouvir

26 Caccini/Mercurio: Ave Maria add ouvir

27 The Lord's Prayer add ouvir

28 Ave Maria add ouvir

29 El Misterio Del Amor add ouvir

30 Ombra Mai Fu add ouvir

31 My Way add ouvir

32 Brindisi (cavalleria Rusticana) add ouvir

33 A Mano a Mano add ouvir

34 Mille Cherubini In Coro add ouvir

35 Barcarolle add ouvir

36 Júrame add ouvir

37 Sole Mio add ouvir

38 The Power of Love add ouvir

39 Va Pensiero add ouvir

40 Vivere add ouvir

41 Champagne add ouvir

42 Per Noi add ouvir

43 Ivo Per Lei add ouvir

44 Plaisir D' Amour add ouvir

45 Sempre add ouvir

46 Il Mare Calmo Della Sera add ouvir

47 L'appuntamento add ouvir

48 Pero Te Extraño add ouvir

49 'o Sole Mio add ouvir

50 Gloria In Excelsis Deo add ouvir

51 Non Ti Scordar Di Me add ouvir

52 Mille Lune Mille Onde add ouvir

53 Cantique de Noel add ouvir

54 a Mio Padre add ouvir

55 Amapola add ouvir

56 Liberta add ouvir

57 Canto De La Tierra add ouvir

58 Les Feuilles Mortes add ouvir

59 a Vucchella add ouvir

60 Cantico add ouvir

61 Vorrei Morire! add ouvir

62 Questa O Quella add ouvir

63 Core N'grato add ouvir

64 Italia add ouvir

65 Amazing Grace add ouvir

66 E Chiove add ouvir

67 Vivo Per Lei (versão Em Inglês) add ouvir

68 La Preghiera add ouvir

69 ...e Vui Durmiti Ancora add ouvir

70 Santa Claus Is Coming To Town add ouvir

71 Tu Ci Sei add ouvir

72 Tu Scendi Dalle Stelle add ouvir

73 Tremo E T' Amo add ouvir

74 Vieni Sul Mar! add ouvir

75 Ama Credi E Vai add ouvir

76 Melodramma add ouvir

77 Il Mistero Dell'amore add ouvir

78 I Believe add ouvir

79 ... E Vui Durmiti Ancora add ouvir

80 Sancta Maria add ouvir

81 E Mi Manchi Tu add ouvir

82 Gloria a Te, Cristo Gesù add ouvir

83 Miserere add ouvir

84 Per Amore (versão Em Inglês) add ouvir

85 Dell'amore Non Si Sa add ouvir

86 Sueño add ouvir

87 Semplicemente (canto Per Te) add ouvir

88 Mattinata add ouvir

89 Ingemisco add ouvir

90 Un Dulce Melodrama add ouvir

91 Frondi Tenere... Ombra Mai Fu add ouvir

92 The Prayer (with Celine Dion) add ouvir

93 Because We Believe add ouvir

94 Vivo Per Lei (with Hélène Ségara) add ouvir

95 La Luna Che Non C'è add ouvir

96 Besame Mucho add ouvir

97 Love In Portofino add ouvir

98 Mamma add ouvir

99 Voglio Restare Cosi add ouvir

100 Someone Like You add ouvir

101 Vive Ya! add ouvir

102 O Soave Fanciulla add ouvir

103 Viene La Sera add ouvir

104 Mi Manchi add ouvir

105 Por Amor add ouvir

106 Una Furtiva Lagrima add ouvir

107 Momentos add ouvir

108 Manza add ouvir

109 Caruso (versão Em Inglês) add ouvir

110 The Music Of The Night add ouvir

111 Schubert: Ave Maria add ouvir

112 DOMANI add ouvir

113 Immenso add ouvir

114 Glory To You, Christ Jesus add ouvir

115 Ave Verum Corpus add ouvir

116 A Te add ouvir

117 Come Un Fiume Tu add ouvir

118 Nessum Dorma add ouvir

119 Ella Mi Fu Rapita! add ouvir

120 E Sara' a Settembre add ouvir

121 Can't Help Falling In Love add ouvir

122 Vivo Per Lei/ich Lebe Für Sie add ouvir

123 La Mia Letizia Infondere Vorrei add ouvir

124 Ah Sì, Ben Mio add ouvir

125 Di Quella Pira add ouvir

126 Ave Maria No Morros add ouvir

127 La Vita È Inferno All'infelice... add ouvir

128 A Te (feat. Kenny G) add ouvir

129 Somos Novios (It's Impossible) add ouvir

130 Silent Night add ouvir

131 Un Nuovov Giorno add ouvir

132 E Sarà A Settembre (Someone Like You) add ouvir

133 Sin Tu Amor add ouvir

134 O Surdato 'nammurato add ouvir

135 Lo La Vidi E Il Suo Sorriso add ouvir

136 O' Surdato 'Nnammurato add ouvir

137 Tremo E T'amo add ouvir

138 I Te Vurria Vasa add ouvir

139 Piscatore 'e Pusilleco add ouvir

140 Un Amore Cosi Grande add ouvir

141 Vive Ya (feat. Laura Pausini) add ouvir

142 Dare To Live (vivere) add ouvir

143 Sogno D’ Amore (liebestraum) add ouvir

144 L’alba Sepàra Dalla Luce L’ombra add ouvir

145 Re 'ngrato add ouvir

146 Il Mare Calmo Della Sera (versão Em Ingl... add ouvir

147 Aruso add ouvir

148 Èra Già Tutto Previsto add ouvir

149 Pourquoi Me Réveiller (n’achevez Pas!) add ouvir

150 Io Ci Sarò add ouvir

151 Somos Novios (it's Impossible) Feat. Chr... add ouvir

152 A Marechiare add ouvir

153 Semplicemente add ouvir

154 Tú Me Acostumbraste add ouvir

155 Angels We Have Heard On High add ouvir

156 Un Nuovo Giorno add ouvir

157 E Lucevan Le Stelle… add ouvir

158 Sogno D'amore add ouvir

159 White Christmas add ouvir

160 Voglio Vivere Così add ouvir

161 Rapsodia (versão Em Inglês) add ouvir

162 Macchine Da Guerra add ouvir

163 La Fleur Que Tu M'avais Jetée add ouvir

164 La Luna add ouvir

165 Estate add ouvir

166 Le Parole Che Non Ti Ho Detto add ouvir

167 Notte ‘e Piscatore add ouvir

168 En Aranjuez Con Tu Amor add ouvir

169 Non T'amo Più add ouvir

170 Because add ouvir

171 Bellissime Stelle add ouvir

172 Je Vie Pour Elle add ouvir

173 E Lucevan Le Stelle... add ouvir

174 Nessun Dorma add ouvir

175 Canzoni Stonate add ouvir

176 Donna Non Vidi Mai add ouvir

177 Musica Proibita add ouvir

178 Musica È add ouvir

179 Mascagni add ouvir

180 Agnus Dei add ouvir

181 Oh! Fede Negar Potessi... Quando Le Sere... add ouvir

182 In Canto add ouvir

183 Quante Volte Ti Ho Cercato add ouvir

184 La Donna È Mobile add ouvir

185 Sempre O Mai add ouvir

186 Recondita Armonia add ouvir

187 a Volte Il Cuore add ouvir

188 Se Quell Guerrier Io Fossi!... Celeste A... add ouvir

189 a Te, O Cara add ouvir

190 I Love Rossini add ouvir

191 L'incontro add ouvir

192 Possente Amor Mi Chiama add ouvir

193 De' Miei Bollenti Spiriti add ouvir

194 Io L'ho Parduta!... Io La Vidi E Il Suo ... add ouvir

195 September Morn add ouvir

196 Di Rigori Armato Il Seno add ouvir

197 Di' Tu Se Fedele add ouvir

198 Domine Deus add ouvir

199 Tombe Degli Avi Miei add ouvir

200 Celeste Aida add ouvir

201 Notte 'e Piscatore add ouvir

202 El Silencio De La Espera add ouvir

203 O mare e tu (translation) add ouvir

204 Vivo Per Lei/ICH LEBE FÃœR SIE add ouvir

205 Anema E Core add ouvir

206 Ch'ella Mì Creda Libero add ouvir

207 Se Quell Guerrier Io Fossi!… Celeste A... add ouvir

208 Gounod: Ave Maria add ouvir

209 Go Where Love Goes add ouvir

210 Io L'ho Parduta!… Io La Vidi e Il Suo ... add ouvir

211 Mercé, Diletti Amici add ouvir

212 Ideale add ouvir

213 Quando Le Sere Al Placido add ouvir

214 Il Diavolo E L'angelo add ouvir

215 Musetta! - Testa adorata add ouvir

216 Adio, Fiorito Asil add ouvir

217 Heavenly Bread add ouvir

218 Der Engel add ouvir

219 What Child Is This? add ouvir

220 O TANNENBAUM - My Christmas add ouvir

221 Era de Maggio add ouvir

222 Las Hojas Muertas add ouvir

223 Sogno D' Amore (Liebestraum) add ouvir

224 Granada add ouvir

225 Messaggio Bocelli add ouvir

226 Plaisir D'amour add ouvir

227 Oh! Fede Negar Potessi… Quando Le Sere... add ouvir

228 O Marenariello add ouvir

229 Vive Ya (ft. Laura Pausini) add ouvir

230 Addio, Fiorito Asil add ouvir

231 Perfidia add ouvir

232 Act 1 Duet add ouvir

233 a Sullen And Secretive Tear add ouvir

234 a Choir of a Thousand Cherubs add ouvir

235 Mario! Mario! Mario! - Son Qui...Non Qui... add ouvir

236 Ah, La Paterna Mano add ouvir

237 Ah, The Paternal Hand add ouvir

238 Lunge da Lei… De' Miei Bollenti Spirit... add ouvir

239 Cujus Animam add ouvir

240 Core ‘ngrato add ouvir

241 Come Un Bel Dì Di Maggio add ouvir

242 La Traviata add ouvir

243 Cielo E Mar! add ouvir

244 Ch'ella Mi Creda add ouvir

245 Chiara add ouvir

246 Che Gelida Manina add ouvir

247 Pulcinella add ouvir

248 Brindisi (la Traviata) add ouvir

249 Canción Desafinada add ouvir

250 God Bless Us Everyone add ouvir

251 Ave Verum Corpus, K618 add ouvir

252 Jingle Bells add ouvir

253 Amor Ti Vieta add ouvir

254 Power Of Love add ouvir

255 Sempre Sempre add ouvir

256 Vaghissima Sembianza add ouvir

257 Vesti La Giubba add ouvir

258 O Dolci Mani add ouvir

259 O Come All Ye Faithful add ouvir

260 Viviré add ouvir

261 No Man Will Sleep add ouvir

262 Never Was The Shade add ouvir

263 Vorreri Morire add ouvir

264 Werther add ouvir

265 When a Child Is Born add ouvir

266 Woman Is a Wayward add ouvir

267 Nel Cuore Lei add ouvir

268 L’anima Ho Stanca add ouvir

269 Sogno ( Versão Ingles) add ouvir

270 My Own Sun add ouvir

271 L’ultima Canzone add ouvir

272 O Surdato ‘nammurato add ouvir

273 Occhi Di Fata add ouvir

274 Oh Mio Rimorso! add ouvir

275 Si Voltò add ouvir

276 Se La Gente Usasse Il Cuore add ouvir

277 Solamente Una Vez add ouvir

278 Santa Lucia Luntana add ouvir

279 Resta Qui add ouvir

280 The Meeting add ouvir

281 Rapsodia add ouvir

282 The Prayer / La Preghiera add ouvir

283 Pourquoi Me Réveiller add ouvir

284 Tornerà La Neve add ouvir

285 Tra Voi, Belle add ouvir

286 Pour Mon Âme add ouvir

287 Piscatore ‘e Pusilleco add ouvir

288 Oh! Quand Je Dors add ouvir

289 Tu, Ca Nun Chiagne add ouvir

290 Un Canto add ouvir

291 Musetta! – Testa Adorata add ouvir

292 Marenariello add ouvir

293 Ille Lune, Mille Onde add ouvir

294 Leoncavallo add ouvir

295 Le Tue Parole add ouvir

296 Lamento Di Federico add ouvir

297 Lament of Federico add ouvir

298 To Say Goodbye (con Te Partirò) add ouvir

299 La Serenata add ouvir

300 La Mia Latizia Infondere Vorrei add ouvir

301 La Dolcissima Effigie add ouvir

302 La Danza add ouvir

303 L'ultimo Re add ouvir

304 Turandot add ouvir

305 Ich Lebe Für Sie add ouvir

306 Las Hojas Muertas (les Feuilles Mortes) add ouvir

307 L'attesa add ouvir

308 L'abitudine add ouvir

309 Apsodia add ouvir

310 Lodramma add ouvir

311 Er Amore add ouvir

312 Ch’ella Mi Creda add ouvir

313 Marechiare add ouvir

314 Malia add ouvir

315 Mai Più Così Lontano add ouvir

316 Io L’ho Parduta!… Io La Vidi E Il Suo So... add ouvir

317 Tombe Degli Avi Miei (fra Poco a Me Rico... add ouvir

318 Ma Se M'è Forza Perderti add ouvir

319 L'ultima Canzone add ouvir

320 L'anima Ho Stanca add ouvir

321 L'alba Sepàra Dalla Luce L'ombra add ouvir

322 Time To Say Goodbye (versão Em Espanhol) add ouvir

323 Macchene da Guerra add ouvir

324 Te Partirò add ouvir

325 El Cuore Lei add ouvir

326 Mare Calmo Della Sera add ouvir

327 Lunge Da Lei... De' Miei Bollenti Spirit... add ouvir

328 L' Abitudine add ouvir

buscarNão achou?

 colabore enviandoA música não está no site?

Quem ouviu este artista

sdiassdias(10)

de Elizabeth Você sabia?

O tenor italiano Andrea Bocelli se tornou conhecido em todo o mundo a partir do álbum Romanza, de 1997, que trazia a canção 'Con Te Partirò'.

ver outras curiosidadesenvie uma

Biografia

Andrea Bocelli Ele é um clássico crusador e tenor de Ópera. Gravou quatro óperas completas (La bohème, Il trovatore, Werther e Tosca), além de vários álbuns clássicos e populares. Bocelli tem dois filhos: Amos (nascido em 1995) e Matteo (nascido em 1997). Foi ca...

ver biografia completa

Wallpapers

Envie um Wallpaper de Andrea Bocelli e ganhe pontos! Clique aqui. achar ver top wallpapers enviar um wallpaper

Enquete

Ganhe pontos!

outras enquetes

Atualizações

LollipopLollipop enviou a legenda da música Miniskirt de AOA

Ferreira804Ferreira804 se cadastrou no site

vicky96vicky96 se cadastrou no site

LollipopLollipop enviou a legenda da música Just The Two Of Us de AOA

LollipopLollipop enviou a legenda da música I Won't Give de 4minute

LollipopLollipop enviou a legenda da música I Think It Was a Dream de 4minute

LollipopLollipop enviou a legenda da música Huh de 4minute

monika123456789monika123456789 se cadastrou no site

LollipopLollipop enviou a legenda da música Loveskin (Seulong Solo) de 2am

geilsonAXEgeilsonAXE se cadastrou no site

KronembergerKronemberger Corrigiu a letra da música "Blank Space" de Taylor Swift

yaskarab2yaskarab2 se cadastrou no site

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música It's My Own Cheating Heart

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música I Should Go

HighwaymanHighwayman adicionou uma tradução para portugues da música Don't Let Go

ronerone adicionou uma tradução para portugues da música Shades

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música Obsession

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música A Drop In The Ocean

HighwaymanHighwayman adicionou uma tradução para portugues da música Flesh Wound

LollipopLollipop enviou a legenda da música Love U Hate U de 2am

cadastre-se