Imagem de Fundo
página iniciala

Avenged Sevenfold

Seize The Day

Aproveite o dia

  add
  ouvir
Seize the day or die regretting the time you lost
Aproveite o dia ou morra se lamentando pelo tempo perdido
It's empty and cold without you here, too many people to ache over
Está tudo vazio e friu sem você aqui, muitas pessoas ao longo da corrente

I see my vision burn,
Eu vi minha visão queimar,eu senti minhas memórias se apagarem com o tempo
I feel my memories fade with time
Mas eu sou muito joven para me preocupar
But I'm too young to worry
Estas ruas que serão submetidos a nossa viagem na mesma perdidos passado
These streets we travel on will undergo our same lost past

Eu encontrei você aqui, agora porfavor apenas fique aqui um pouco
I found you here, now please just stay for a while
Eu posso me mudar com você em torno de
I can move on with you around
Eu te dou minha vida imortal, mas isto será para sempre?
I hand you my mortal life, but will it be forever?
Eu faria qualquer coisa por um sorriso, esperando você nosso tempo já esta feito
I'd do anything for a smile, holding you 'til our time is done
Nós deveriamos saber que nosso dia está chegando, mas eu não quero te deixar
We both know the day will come, but I don't want to leave you

Eu vi minha visão queimar,eu senti minhas memórias se apagarem com o tempo
I see my vision burn,
Mas eu sou mutio joven para me preocupar
I feel my memories fade with time
(Um melodia, uma memória, ou apenas uma foto)
But I'm too young to worry
(a melody, a memory, or just one picture)
Aproveite o dia ou morra se lamentando pelo tempo perdido

Está tudo vaziu e friu sem você aqui, muitas pessoas ao longo da corrente
Seize the day or die regretting the time you lost
It's empty and cold without you here, too many people to ache over

Newborn life replacing life
Replacing all of us, changing this fable we live in
No longer needed here so where should we go?
Will you take a journey tonight, follow me past the walls of death?
But girl, what if there is no eternal life?

I see my vision burn,
I feel my memories fade with time
But I'm too young to worry
(a melody, a memory, or just one picture)

Seize the day or die regretting the time you lost
Its empty and cold without you here, too many people to ache over
Trails in life, questions of us existing here, don't wanna die alone without you here
Please tell me what we have is real

So, what if I never hold you, or kiss you lips again?
I never want to leave you and the memories for us to see
I beg don't leave me

Seize the day or die regretting the time you lost
Its empty and cold without you here, too many people to ache over
Trails in life, questions of us existing here, don't wanna die alone without you here
Please tell me what we have is real

(Silence you lost me, no chance for one more day)
I stand here alone
Falling away from you, no chance to get back home
lucky

Corrigir? Traduzida para Português por lucky em 4/21/2009

Ver Letra Original Letra enviada por anonimo em 12/12/2008

Ver Tradução Traduzida para o Espanhol por mari18 em 7/14/2010

 Reportar letra repetida Corrigir letra errada

140 caracteresO que você acha dessa música?

 

 

Músicas de Avenged Sevenfold

Ordenar por: mais acessadasordem alfabética

buscarNão achou?

 colabore enviandoA música não está no site?

Quem ouviu este artista

LollipopLollipop(465890)
naty96naty96(7896)
YuudiYuudi(11)

de Kelly-Kristina Você sabia?

James Stephen Hart da banda Eighteen Visions pode ser visto vestindo roupas da Syn Gates Clothing nos clipes de Victim e Tonightless.

ver outras curiosidadesenvie uma

Biografia

Avenged Sevenfold Avenged Sevenfold é uma banda estado-unidense de heavy metal e hard rock, que no início da carreira tocou metalcore. A banda foi formada em Huntington Beach, Califórnia. 1999 - 2004: A banda foi formada em 1999 por M.Shadows e Zacky Vengeance, am...

ver biografia completa

Enquete

Ganhe pontos!

outras enquetes

Atualizações

LollipopLollipop enviou a legenda da música Miniskirt de AOA

Ferreira804Ferreira804 se cadastrou no site

vicky96vicky96 se cadastrou no site

LollipopLollipop enviou a legenda da música Just The Two Of Us de AOA

LollipopLollipop enviou a legenda da música I Won't Give de 4minute

LollipopLollipop enviou a legenda da música I Think It Was a Dream de 4minute

LollipopLollipop enviou a legenda da música Huh de 4minute

monika123456789monika123456789 se cadastrou no site

LollipopLollipop enviou a legenda da música Loveskin (Seulong Solo) de 2am

geilsonAXEgeilsonAXE se cadastrou no site

KronembergerKronemberger Corrigiu a letra da música "Blank Space" de Taylor Swift

yaskarab2yaskarab2 se cadastrou no site

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música It's My Own Cheating Heart

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música I Should Go

HighwaymanHighwayman adicionou uma tradução para portugues da música Don't Let Go

ronerone adicionou uma tradução para portugues da música Shades

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música Obsession

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música A Drop In The Ocean

HighwaymanHighwayman adicionou uma tradução para portugues da música Flesh Wound

LollipopLollipop enviou a legenda da música Love U Hate U de 2am

cadastre-se