Imagem de Fundo
página inicialb

Backstreet Boys

Incomplete

Incompleto

  add
  ouvir
Empty spaces fill me up with holes
Espaços vazios me enchem de buracos
Distant faces with no place left to go
Faces distantes sem nenhum lugar para ir
Without you within me I can't find no rest
Sem você dentro de mim, não posso encontrar descanso
Where I'm going is anybody's guess
Para onde vou não é da conta de ninguém

I've tried to go on like I never knew you
Eu tentei continuar como se nunca tivesse te conhecido
I'm awake but my world is half asleep
Eu estou acordado, mas meu mundo está adormecido
I pray for this heart to be unbroken
Eu rezo para este coração se curar
But without you all I'm going to be is incomplete
Mas, sem você, incompleto é tudo que eu serei

Voices tell me I should carry on
Vozes me dizem que eu deveria seguir em frente
But I am swimming in an ocean all alone
mas eu estou nadando em um oceano completamente sozinho
Baby, my baby
Amor, meu amor
It's written on your face
Está escrito em sua cara
You still wonder if we made a big mistake
Você ainda se pergunta se cometemos um grande erro

I've tried to go on like I never knew you
Eu não quero arrastar isso, mas parece que eu não consigo te deixar partir
I'm awake but my world is half asleep
Eu não quero fazer você encarar este mundo sozinho
I pray for this heart to be unbroken
Eu quero deixar você partir sozinho
But without you all I'm going to be is incomplete
Mas, sem você, incompleto é tudo que eu serei

I don't mean to drag it on, but I can't seem to let you go
Eu não quero arrastar isso, mas parece que eu não consigo te deixar partir
I don't wanna make you face this world alone
Eu não quero fazer você encarar este mundo sozinho
I wanna let you go (alone)
Eu quero deixar você partir sozinho (sozinho)

I've tried to go on like I never knew you
Eu não quero arrastar isso, mas parece que eu não consigo te deixar partir
I'm awake but my world is half asleep
Eu não quero fazer você encarar este mundo sozinho
I pray for this heart to be unbroken
Eu quero deixar você partir sozinho
But without you all I'm going to be is incomplete
Mas, sem você, incompleto é tudo que eu serei
Hemione

Corrigir? Traduzida para Português por Hemione em 2/21/2009

Ver Letra Original Letra enviada por anonimo em 12/12/2008

Envie sua tradução!Traduzida para o Espanhol por ninguém

 Reportar letra repetida Corrigir letra errada

140 caracteresO que você acha dessa música?

 

 

Músicas de Backstreet Boys

Ordenar por: mais acessadasordem alfabética

1 I Want It That Way add ouvir

2 All Of Your Life add ouvir

3 Show Me The Meaning of Being Lonely add ouvir

4 Masquerade add ouvir

5 Where Can We Go From Here add ouvir

6 What's Going On add ouvir

7 What Makes You Different add ouvir

8 Welcome To My Heart add ouvir

9 Weird World add ouvir

10 We've Got It Goin' On add ouvir

11 We Are High On Altoids add ouvir

12 Unsuspecting Sunday Afternoon add ouvir

13 Unmistakable add ouvir

14 Truly, Madly, Deeply add ouvir

15 Trouble Is add ouvir

16 Treat Me Right add ouvir

17 Which Backstreet Boy add ouvir

18 Who Do You Love add ouvir

19 Why You Keep On Callin' Me add ouvir

20 Everybody (Backstreet's Back) add ouvir

21 All I Have To Give ( The Conversation Mi... add ouvir

22 Anywhere For You ( Spanish Version ) add ouvir

23 Donde Quieras Yo Iré ( Anywhere For You ... add ouvir

24 Sattelite add ouvir

25 Evergreen add ouvir

26 Get Down (you're The One For Me) add ouvir

27 You're An Angel add ouvir

28 You Wrote The Book On Love add ouvir

29 You Keep Giving Me Love add ouvir

30 You Can Let Go add ouvir

31 You Are add ouvir

32 Yes I Will add ouvir

33 Toast To Our Love add ouvir

34 Time add ouvir

35 Song For The Unloved add ouvir

36 Something That I Already Know add ouvir

37 Siberia add ouvir

38 Show Me The Meaning add ouvir

39 Shout add ouvir

40 Shining Star add ouvir

41 Shape of My Heart add ouvir

42 Set It Off add ouvir

43 Set Adrift On Memory Bliss add ouvir

44 Satellite add ouvir

45 Safest Place To Hide add ouvir

46 Rush Over Me add ouvir

47 Rumors add ouvir

48 Roll With It add ouvir

49 Spanish Eyes add ouvir

50 Tell Me add ouvir

51 There's Us add ouvir

52 The Unloved add ouvir

53 The Perfect Fan add ouvir

54 The One add ouvir

55 The Call Ft. The Neptunes Remix add ouvir

56 The Call add ouvir

57 The Best of My Love add ouvir

58 The Answer To Our Lives add ouvir

59 The Answer To My Life add ouvir

60 That's What She Said add ouvir

61 That's The Way I Like It add ouvir

62 Tender Love add ouvir

63 Tell Me Why add ouvir

64 Tell Me That I'm Dreaming add ouvir

65 Rail Road add ouvir

66 Love Somebody add ouvir

67 Payback add ouvir

68 Bye Bye Bye add ouvir

69 Mr.A add ouvir

70 Figure You Out add ouvir

71 Can We Get Back To Love Again? add ouvir

72 From This Moment (feat. Shania Twain) add ouvir

73 Don't Turn Out The Lights (feat. New Kid... add ouvir

74 The Answer To Our Life add ouvir

75 Somewhere Only We Know add ouvir

76 If You Want To Be a Good Girl add ouvir

77 Quit Playing Games add ouvir

78 Lost In Space add ouvir

79 Best That I Can add ouvir

80 I Did It For You add ouvir

81 Calling Your Name add ouvir

82 Want It That Away add ouvir

83 Show 'em (what You're Made Of) add ouvir

84 In A World Like This add ouvir

85 If You Wanna Be A Good Girl (Get Yoursel... add ouvir

86 Permanent Stain add ouvir

87 Public display of affection (P.D.A) add ouvir

88 It's Christmas Time Again add ouvir

89 From This Moment add ouvir

90 If you want it to be good girl (Get your... add ouvir

91 I Need You Here add ouvir

92 What I Know Now add ouvir

93 Last Christmas add ouvir

94 What Makes You Different Makes You Beaut... add ouvir

95 Mr. A add ouvir

96 Loverboy add ouvir

97 Hard To Say I'm Sorry add ouvir

98 Figured You Out add ouvir

99 Sick As My Secrets add ouvir

100 On Without You add ouvir

101 Straight Through My Heart add ouvir

102 Bye Bye Love add ouvir

103 Beatch By Golly Wow add ouvir

104 If I know then add ouvir

105 Helpless (feat. Pitbull) add ouvir

106 Shattered add ouvir

107 Helpless add ouvir

108 International add ouvir

109 Fallen Angel add ouvir

110 She's a Dream add ouvir

111 Hologram add ouvir

112 You're Not Alone add ouvir

113 Just To Be Close add ouvir

114 Perfect Fan add ouvir

115 Don't Try This At Home add ouvir

116 Story Of My Life add ouvir

117 Funny Face add ouvir

118 Climbing add ouvir

119 Rebel add ouvir

120 If I Knew Then add ouvir

121 Pda (public Display Of Affection) add ouvir

122 Pda add ouvir

123 This Is Us add ouvir

124 All In My Head add ouvir

125 Undone add ouvir

126 International Luv add ouvir

127 Trouble add ouvir

128 Another Unsuspecting Sunday Afternoon add ouvir

129 Bigger add ouvir

130 Quit Playing Games With My Heart add ouvir

131 I Still add ouvir

132 Forces of Nature add ouvir

133 Force of Nature add ouvir

134 For The Love of Money add ouvir

135 Fly To Heaven add ouvir

136 Everytime I Close My Eyes add ouvir

137 Everything But Mine add ouvir

138 Everyone add ouvir

139 Everybody add ouvir

140 Every Time I Close My Eyes add ouvir

141 Endlessly add ouvir

142 End of The Road add ouvir

143 Drowning add ouvir

144 Dream of Me add ouvir

145 Downpour add ouvir

146 Friends Never Say Goodbye add ouvir

147 From This Moment On add ouvir

148 I Promise You add ouvir

149 I Need You Tonight / Heaven In Your Eyes add ouvir

150 I Need You Tonight add ouvir

151 I Got To Get It add ouvir

152 How Did I Fall In Love With You add ouvir

153 Hey Mr. Dj add ouvir

154 Helpless When She Smiles add ouvir

155 Heaven In Your Eyes add ouvir

156 Happily Never After add ouvir

157 Got To Get It add ouvir

158 Give Me Your Heart add ouvir

159 Get Ready add ouvir

160 Get Down add ouvir

161 Get Another Boyfriend add ouvir

162 Donde Quieras Yo Iré add ouvir

163 Don't Want You Back add ouvir

164 Brick House add ouvir

165 Boys Will Be Boys add ouvir

166 Betcha By Golly Wow add ouvir

167 Best of My Love add ouvir

168 Beautiful Woman add ouvir

169 Backstrabber add ouvir

170 Back To Your Heart add ouvir

171 Baby I'm Yours add ouvir

172 As Long As You Love Me add ouvir

173 Anywhere For You add ouvir

174 Any Other Way add ouvir

175 Answer To Our Life add ouvir

176 All In This Together add ouvir

177 All I Have To Give add ouvir

178 By My Side add ouvir

179 Can We Go Back To Love Again add ouvir

180 Don't Leave Me add ouvir

181 Don't Disturb This Groove add ouvir

182 Don't Wanna Lose You Now add ouvir

183 Divine Intervention add ouvir

184 Darlin' add ouvir

185 Crawling Back To You add ouvir

186 Color My World add ouvir

187 Close My Eyes add ouvir

188 Climbing The Walls add ouvir

189 Christmas Time add ouvir

190 Children of The World add ouvir

191 Children Need a Helping Hand add ouvir

192 Catholic School Girls Rule add ouvir

193 Can't Stop Thinking of You add ouvir

194 10,000 Promises add ouvir

195 Poster Girl add ouvir

196 My Heart Stays With You add ouvir

197 My Beautiful Woman add ouvir

198 Movin' On add ouvir

199 More Than That add ouvir

200 Missing You add ouvir

201 Memories add ouvir

202 Lower add ouvir

203 Loving You add ouvir

204 Love Will Keep You Up All Night add ouvir

205 Love To Love add ouvir

206 Love Knows I Love You add ouvir

207 Love Is add ouvir

208 Lose It All add ouvir

209 Like a Child add ouvir

210 Never Gone add ouvir

211 No Goodbyes add ouvir

212 Papa Was a Rolling Stone add ouvir

213 Panic add ouvir

214 Over Her add ouvir

215 Open Arms add ouvir

216 One Last Cry add ouvir

217 One In a Million add ouvir

218 O Town The Painter add ouvir

219 Nunca Te Hare Llorar add ouvir

220 Nowhere To Go add ouvir

221 Not For Me add ouvir

222 Not No More add ouvir

223 Non Puoi Lasciarmi Cosi add ouvir

224 Nobody But You add ouvir

225 No One Else Comes Close add ouvir

226 Lift Me Up add ouvir

227 Let's Make a Toast To Our Love add ouvir

228 If You Want It To Be Good Girl, Get Your... add ouvir

229 If You Want It To Be Good Girl, Get Your... add ouvir

230 If You Stay add ouvir

231 If You Knew What I Knew add ouvir

232 If I Ever Fall In Love add ouvir

233 If I Don't Have You add ouvir

234 I'm Fool So Much add ouvir

235 I'll Never Find Someone Like You add ouvir

236 I'll Never Break Your Heart add ouvir

237 I'll Be There For You add ouvir

238 I'll Be The One add ouvir

239 I'd Do Anything add ouvir

240 I Will Be Yours add ouvir

buscarNão achou?

 colabore enviandoA música não está no site?

Quem ouviu este artista

LollipopLollipop(445884)
lfmlfm(59333)
akyraakyra(68)
hellyonayhellyonay(25656)
negasnegas(9901)
MandyRMandyR(7345)

de naine Você sabia?

O quarteto começa uma turnê mundial no dia 27 de setembro, em Cingapura. Em seguida, se apresenta na Europa e Estados Unidos. A banda esteve no Brasil para shows em março deste ano.

ver outras curiosidadesenvie uma

Biografia

Backstreet Boys Os Backstreet Boys é o grupo vocal de maior sucesso no mundo e de acordo com o Guinness Book, a Maior Boyband de Todos os Tempos e a de maior vendas.[1] Formado no dia 20 de Abril de 1993, seus membros iniciais eram Nickolas Gene Carter, Howard Dwain...

ver biografia completa

Enquete

Ganhe pontos!

outras enquetes

Atualizações

lipertnlipertn se cadastrou no site

jujubraga2jujubraga2 se cadastrou no site

PoliiShowPoliiShow se cadastrou no site

LollipopLollipop enviou a legenda da música Boku wo Mitsumete de Seungri

pedronunespedronunes adicionou a letra da música Conta Comigo

HighwaymanHighwayman adicionou uma tradução para portugues da música More Than This

LollipopLollipop enviou a legenda da música Ai No Matador de NewS

AlquimimAlquimim se cadastrou no site

periclesmusicpericlesmusic adicionou a letra da música Pai Nosso

dedeekakadedeekaka se cadastrou no site

LollipopLollipop enviou a legenda da música Ai No Matador de NewS

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

cadastre-se