Sonda-me ó Deus Sonda-me ó Deus Examíname oh Dios Tú conheces o meu coração Tú conheces o meu coração Usted conoce mi corazón; Retiras os espinhos Retiras os espinhos Retraes espinas Me unge com a tua unção Me unge com a tua unção Ungir con tu unción Conheces os meus pensamentos Conheces os meus pensamentos Usted conoce mis pensamientos; Prostrado terei sentimentos Prostrado terei sentimentos Postrado tengo sentimientos De agradar ao Senhor, é o meu prazer De agradar ao Senhor, é o meu prazer Para agradar al Señor, es mi placer Se subo aos céus Tua presença comigo está Se subo aos céus Tua presença comigo está Si subo al cielo para mí su presencia es Se desço ao abismo Tua destra me guiará Se desço ao abismo Tua destra me guiará Si yo bajo a la mano derecha abismo Tu me guiará Por terras e mares verei Tua unção Por terras e mares verei Tua unção Por tierra y mar se verá tu unción Presença constante no meu coração Presença constante no meu coração Presencia constante en mi corazón Tua glória me faz muito mais que vencedor Tua glória me faz muito mais que vencedor Tu gloria me hace mucho más que un vencedor E andando por uma vale seco E andando por uma vale seco Y caminar a través de un valle seco Tu fazes um manancial Tu fazes um manancial Usted hace una primavera E bebendo desta água viva E bebendo desta água viva Y esta vida de agua potable Sinto forças sem igual Sinto forças sem igual Me siento como ninguna otra fuerza Tenho sede do Deus vivo Tenho sede do Deus vivo Tengo sed del Dios vivo; Minha alma precisa de Ti Minha alma precisa de Ti Mi alma te necesita Quero Te louvar e neste vale Te adorar Quero Te louvar e neste vale Te adorar Te alabo y te amo en este valle