Imagem de Fundo
página inicialc

Cazuza

Vai À Luta

Will the Fight

  add
  ouvir

I read your name on a poster
Eu li teu nome num cartaz
With neon letters and all
Com letras de neon e tudo
Last year I say 'had' crazy
Ano passado diriam que eu 'tava' maluco
The staff likes escrachar
O pessoal gosta de escrachar
To see people under
De ver a gente por baixo
Why then advise
Pra depois aconselhar
Say what is right and wrong
Dizer o que é certo e errado

I warned you going to fight
Eu te avisei vai à luta
Make your point in just
Marca teu ponto na justa
I warned you going to fight
Eu te avisei vai à luta
Make your point in just
Marca teu ponto na justa
The rest let it go
O resto deixa pra lá

Whatever
Deixa pra lá

The rest let it go
O resto deixa pra lá

Let, let it go
Deixa, deixa pra lá
You heard but pretended
Você ouviu mas fingiu

Who had not heard anything
Que não tinha ouvido nada
Armed with mouth shut
Armou de boca calada
And now it has well
E agora se deu bem
Passes all dazzled
Passa toda deslumbrada
Without a penny, to lend me
Sem um tostão, pra me emprestar
With a pull-cord of bags
Com um cordão de puxa-sacos
What you cocker
Pra te paparicar

I warned you going to fight, make your point ...
Eu te avisei vai a luta, marca teu ponto ...
I read your name on a poster
Eu li teu nome num cartaz
With neon letters and all
Com letras de neon e tudo
Last year I say 'had' crazy
Ano passado diriam que eu 'tava' maluco
The staff likes escrachar
O pessoal gosta de escrachar
To see people under
De ver a gente por baixo
Why then advise
Pra depois aconselhar
Say what is right and wrong
Dizer o que é certo e errado

I warned you going to fight
Eu te avisei vai à luta
Make your point in just
Marca teu ponto na justa
I warned you going to fight
Eu te avisei vai à luta
Make your point in just
Marca teu ponto na justa
The rest let it go
O resto deixa pra lá

Whatever
Deixa pra lá

The rest let it go
O resto deixa pra lá

Let, let it go
Deixa, deixa pra lá
You heard but pretended
Você ouviu mas fingiu

Who had not heard anything
Que não tinha ouvido nada
Armed with mouth shut
Armou de boca calada
And now it has well
E agora se deu bem
Passes all dazzled
Passa toda deslumbrada
Without a penny, to lend me
Sem um tostão, pra me emprestar
With a pull-cord of bags
Com um cordão de puxa-sacos
What you cocker
Pra te paparicar

I warned you going to fight, make your point ...
Eu te avisei vai a luta, marca teu ponto ...

luana12

Corrigir? Traduzida para Inglês por luana12 em 8/4/2009

Ver Letra Original Letra enviada por anonimo em 12/14/2008

Envie sua tradução!Traduzida para o Espanhol por ninguém

 Reportar letra repetida Corrigir letra errada

140 caracteresO que você acha dessa música?

 

 

Músicas de Cazuza

Ordenar por: mais acessadasordem alfabética

1 Exagerado add ouvir

2 Só Pro Meu Prazer add ouvir

3 O Tempo Não Para add ouvir

4 Amor De Irmão add ouvir

5 Codinome Beija-flor add ouvir

6 Faz Parte Do Meu Show add ouvir

7 Ideologia add ouvir

8 Rica E Famosa add ouvir

9 Sono add ouvir

10 Brasil add ouvir

11 Bete Balanço add ouvir

12 Ponto Fraco add ouvir

13 Só Se For a Dois add ouvir

14 Dia Dos Namorados add ouvir

15 Por Quase Um Segundo add ouvir

16 Paixão add ouvir

17 Qual a Cor Do Amor? add ouvir

18 Rock'n Geral add ouvir

19 Redação Escolar De 1971 add ouvir

20 Quero Ele add ouvir

21 Que O Deus Venha add ouvir

22 Quatro Letras add ouvir

23 Quase Um Segundo add ouvir

24 Quarta Feira add ouvir

25 Quando Eu Estiver Cantando add ouvir

26 Problema De Moral add ouvir

27 Saudade add ouvir

28 Só As Mães São Felizes add ouvir

29 Smoke On The Water add ouvir

30 Simancol add ouvir

31 Sem Vergonha add ouvir

32 Sem Saudade add ouvir

33 Sem Conexão Com O Mundo Exterior add ouvir

34 Seda Pura add ouvir

35 Seda add ouvir

36 Sãƒâ³ As Mãƒâ£es Sãƒâ£o Felizes add ouvir

37 Vida Fácil add ouvir

38 Rock Da Descerebração add ouvir

39 Ritual add ouvir

40 Rio De Janeiro Love Blues add ouvir

41 Rita add ouvir

42 Pro Dia Nascer Feliz add ouvir

43 Preconceito add ouvir

44 Obsessão add ouvir

45 Obrigado add ouvir

46 O Que a Gente Quiser add ouvir

47 O Nosso Amor a Gente Inventa add ouvir

48 O Mundo É Um Moinho add ouvir

49 O Lobo Mau Da Ucrânia add ouvir

50 O Homem Belo add ouvir

51 O Brasil Vai Ensinar O Mundo add ouvir

52 O Assassinato Da Flor add ouvir

53 O Amor É Brega add ouvir

54 Nunca Sofri Por Amor add ouvir

55 Nosso Amor a Gente Inventa add ouvir

56 Nós add ouvir

57 No One add ouvir

58 Olhar Matreiro add ouvir

59 Ombra Mai Fu add ouvir

60 Onde Todos Estão add ouvir

61 Preciso Dizer Que Te Amo add ouvir

62 Posando De Star add ouvir

63 Perdidos Na Selva add ouvir

64 Portuga add ouvir

65 Por Que a Gente É Assim ? add ouvir

66 Por Aí add ouvir

67 Poema add ouvir

68 Piazzoleando add ouvir

69 Perto Do Fogo add ouvir

70 Pedaço Do Meu Coração add ouvir

71 Paz add ouvir

72 Papo Sério add ouvir

73 Paixão Sem Sentido add ouvir

74 Oriental add ouvir

75 Nem Tudo É Verdade add ouvir

76 Beth Balanço add ouvir

77 Orelha De Eurídice add ouvir

78 CÀMplice add ouvir

79 Rock Da DescerebraO add ouvir

80 E Estamos Conversados add ouvir

81 El Tiempo No Para add ouvir

82 Torre De Babel add ouvir

83 Declare Guerra add ouvir

84 Lobo Mau da Ucrânia add ouvir

85 17 Anos add ouvir

86 Dezessete Anos De Vida add ouvir

87 Preciso Dizer Que Eu Te Amo add ouvir

88 Fratura (não) Exposta add ouvir

89 Eu Quero Ter Uma Bomba add ouvir

90 Amor Meu Grande Amor add ouvir

91 Garotos add ouvir

92 Todo O Amor Que Houver Nessa Vida add ouvir

93 Medieval Ii add ouvir

94 Tochaacesa add ouvir

95 Sorte e Azar add ouvir

96 Bobeira add ouvir

97 Um Certo Alguém add ouvir

98 Por Que a Gente é Assim? add ouvir

99 Vou Apertar add ouvir

100 Querido Diário (Tópicos Para Uma Semana ... add ouvir

101 Hei Rei add ouvir

102 O Trapalhão Super-Héroi add ouvir

103 Vagalume add ouvir

104 Born To Rock 'n' Roll add ouvir

105 Alta Ansiedade II add ouvir

106 Inútil II add ouvir

107 Você Vai Me Enganar Sempre (1ª Versão) add ouvir

108 Champanhe E Gentileza add ouvir

109 Hot Dog add ouvir

110 Camila Camila add ouvir

111 Uma Só Voz add ouvir

112 Um Trem Para As Estrelas add ouvir

113 Um Dia Na Vida add ouvir

114 Tudo É Amor add ouvir

115 Trapaça add ouvir

116 Tocha Acesa add ouvir

117 Tarde Branca add ouvir

118 Tapas Na Cara add ouvir

119 Tantas Coisas add ouvir

120 Summertime add ouvir

121 Suicidio add ouvir

122 Subproduto Do Rock add ouvir

123 Cindrome Beija Flor add ouvir

124 Sonho Estranho add ouvir

125 Solidãƒâ£o Que Nada add ouvir

126 Vaga-lume add ouvir

127 Vai À Luta add ouvir

128 Querido Diário (tópicos Para Uma Semana ... add ouvir

129 A Vaca/Maior Abandonado add ouvir

130 Pedra, Flor E Espinho add ouvir

131 Billy João add ouvir

132 add ouvir

133 Bobeira (toque Em Todas As Cordas) add ouvir

134 Yara add ouvir

135 Xuxu Vermelho add ouvir

136 Vovó Alice add ouvir

137 Você Se Parece Com Todo Mundo add ouvir

138 Vítimas Do Vandalismo add ouvir

139 Vítima Do Amor add ouvir

140 Vingança Boba add ouvir

141 Vida Louca Vida add ouvir

142 Vem Comigo add ouvir

143 Solidão Que Nada add ouvir

144 Down Em Mim add ouvir

145 Cobaias De Deus add ouvir

146 Champagne E Gentileza add ouvir

147 Certo Dia Na Cidade add ouvir

148 Cavalos Calados add ouvir

149 Cartão Postal add ouvir

150 Carta Dani add ouvir

151 Carreirinha add ouvir

152 Carne De Pescoço add ouvir

153 Carente Profissional add ouvir

154 Burguesia add ouvir

155 Bruma add ouvir

156 Brigitte Bardot add ouvir

157 Brazilian Prayer add ouvir

158 Brasil Tv add ouvir

159 Como Já Dizia Djavan add ouvir

160 Companhia add ouvir

161 Completamente Blue add ouvir

162 Doralinda add ouvir

163 Domingo Ii add ouvir

164 Domingo add ouvir

165 Dolorosa add ouvir

166 Desastre Mental add ouvir

167 De Quem É O Poder add ouvir

168 De Bar Em Bar add ouvir

169 Cúmplice add ouvir

170 Culpa De Estimação add ouvir

171 Crúcis Do Corpo add ouvir

172 Conto De Fadas add ouvir

173 Conforto add ouvir

174 Confessional add ouvir

175 Comprimidos add ouvir

176 Born To Rock'n Roll add ouvir

177 Boas Novas add ouvir

178 Boa Vida add ouvir

179 Amor, Amor add ouvir

180 Amor Quente add ouvir

181 Amor Ou Amizade add ouvir

182 Amigos De Bar add ouvir

183 Amigo Caco add ouvir

184 Alta Ansiedade 2 add ouvir

185 Alta Ansiedade add ouvir

186 Ajudai, Senhor add ouvir

187 Adoniran add ouvir

188 a Vizinha Reclama add ouvir

189 a Via-crúcis Do Corpo add ouvir

190 a Vaca add ouvir

191 a Orelha De Eurídice add ouvir

192 a Inocência Do Prazer add ouvir

193 Andróide Sem Par add ouvir

194 As Moças Do Centro add ouvir

195 Ataque De Nervos add ouvir

196 Blues Do Iniciante add ouvir

197 Blues Do Ano 2000 add ouvir

198 Blues Da Piedade add ouvir

199 Blitz add ouvir

200 Billy Negão add ouvir

201 Bilhetinho Azul add ouvir

202 Bicho Humano add ouvir

203 Balada Do Esplanada add ouvir

204 Balada De Um Vagabundo add ouvir

205 Baby Suporte add ouvir

206 Baby Lonest add ouvir

207 Azul E Amarelo add ouvir

208 Aviador Maluco add ouvir

209 Aula add ouvir

210 17 Anos De Vida add ouvir

211 Dúvidas add ouvir

212 Nem Sansão Nem Dalila add ouvir

213 Manhatã add ouvir

214 Manhãs De Ressaca add ouvir

215 Manhã Sem Sonho add ouvir

216 Maldição add ouvir

217 Malandragem add ouvir

218 Mal Nenhum add ouvir

219 Mal Necessário add ouvir

220 Mais Feliz add ouvir

221 Maioridade add ouvir

222 Maior Abandonado add ouvir

223 Luz Negra add ouvir

224 Lembre-se De Mim add ouvir

225 Largado No Mundo add ouvir

226 Justiça add ouvir

227 Mania De Cantar add ouvir

228 Marginal add ouvir

229 Me Acalmo, Me Desespero add ouvir

230 Narciso add ouvir

231 Não Reclamo add ouvir

232 Não Precisa Mudar add ouvir

233 Não Há Perdão Para O Chato add ouvir

234 Não Amo Ninguém add ouvir

235 Nabucodonosor add ouvir

236 Mulher Vermelha add ouvir

237 Mulher Sem Razão add ouvir

238 Modernidade add ouvir

239 Minha Flor, Meu Bebê add ouvir

240 Mina add ouvir

241 Milagres add ouvir

242 Menina Mimada add ouvir

243 Medieval add ouvir

244 Jovem add ouvir

245 Jornais add ouvir

246 Jogo De Vôlei add ouvir

247 Festa De São João add ouvir

248 Fase add ouvir

249 Experiência add ouvir

250 Eu Quero Mel add ouvir

251 Eu Quero Alguém add ouvir

252 Eu Queria Ter Uma Bomba add ouvir

253 Eu Preciso Dizer Que Eu Te Amo add ouvir

254 Eu Agradeço add ouvir

255 Estranha Palavra add ouvir

256 Esse Cara add ouvir

257 Era Assim add ouvir

258 Endless Night add ouvir

259 Empada Com Birita add ouvir

260 Eletricidade add ouvir

261 Filho Único add ouvir

262 Filosofia De Calçada add ouvir

263 Flecha Cega add ouvir

264 Jogo De Futebol add ouvir

265 João add ouvir

266 Inútil 2 add ouvir

267 Incapacidade De Amar add ouvir

268 Hoje add ouvir

269 Hey Rei add ouvir

270 Heavy Love add ouvir

buscarNão achou?

 colabore enviandoA música não está no site?

Quem ouviu este artista

de anthonytheeater Você sabia?

Quem apresentou Cazuza ao Barão Vermelho foi Léo Jaime

ver outras curiosidadesenvie uma

Biografia

Cazuza No início dos anos 80, um garoto dourado do sol de Ipanema surpreendeu o cenário musical brasileiro. À frente de uma banda de rock cheia de garra, começou a dar voz aos impulsos de uma juventude ávida de novidades. Ele, Cazuza, era a grande novidade....

ver biografia completa

Enquete

Ganhe pontos!

outras enquetes

Atualizações

lipertnlipertn se cadastrou no site

jujubraga2jujubraga2 se cadastrou no site

PoliiShowPoliiShow se cadastrou no site

LollipopLollipop enviou a legenda da música Boku wo Mitsumete de Seungri

pedronunespedronunes adicionou a letra da música Conta Comigo

HighwaymanHighwayman adicionou uma tradução para portugues da música More Than This

LollipopLollipop enviou a legenda da música Ai No Matador de NewS

AlquimimAlquimim se cadastrou no site

periclesmusicpericlesmusic adicionou a letra da música Pai Nosso

dedeekakadedeekaka se cadastrou no site

LollipopLollipop enviou a legenda da música Ai No Matador de NewS

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

cadastre-se