Acesso

 

E-mail

esqueciSenha

Entrar

Login com o Facebook

Login com o Google

não tem uma conta?
cadastre-se

página inicialc

I'm Your Angel

Eu sou seu anjo




[Featuring R. Kelly]
(Celine)
No mountain's too high for you to climb
Nem uma montanha é tão alta para que você escale
All you have to do is have some climbing faith
Tudo que você tem que ter é um pouco de confiança
No river's too wide for you to make it across
Nem um rio é a tão imenso para que você o atravesse
All you have to do is believe it when you pray
Tudo que tem que fazer é acreditar na sua fé
(R Kelly)
(R Kelly)
And then you will see the morning will come
Então você verá, o amanhã chegará
and everyday will be bright as the sun
E todos os seus dias serão brilhantes como o sol
All of your fears cast them on me
Então todos os seus medos cairão sobre mim
I just want you to see
Eu só quero que você veja
(C&R)
(C
I'll be your cloud up in the sky
Eu serei sua nuvem acima do céu
I'll be your shoulder when you cry
Eu serei seu ombro quando você chorar
I hear your voices when you call me
Eu ouvirei sua voz quando me chamar
I am your Angel,
Eu sou seu anjo
And when all hope is gone, I'm here
E quando todas as suas esperanças tiverem ido embora, estarei aqui
No matter how far you are, I'm near
Não importa o quanto você esteja longe, estarei proxima
It makes no difference who you are
Isso não mudará quem você é
I am your Angel, I'm your Angel
Eu sou seu anjo, eu sou seu anjo
(R Kelly)
(R Kelly)
I saw your tear drops and I heard you cry
Eu vi uma lágrima, e ouvi seu choro
All you need is time, seek me and you shall find
Tudo que você precisa é tempo, me procure que você encontrará
You have everything and you're still lonely
Você tem várias coisas e ainda está sozinho
It don't have to be this way
Este não tem de ser o seu caminho
Let me show you a better day
Deixe me lhe mostrar o belo dia
(Celine)
(Celine)
And then you will see, the morning will come
Então você verá, o amanhã chegará
And all of your days will be bright as the sun
E todos os seus dias serão brilhantes como o sol
So all of your fears just cast them on me
E todos os seus medos cairão sobre mim
How can I make you see
Como posso fazer você ver
(C&R)
(C
I'll be your cloud up in the sky
Eu serei sua nuvem acima do céu
I'll be your shoulder when you cry
Eu serei seu ombro quando você chorar
I hear your voices when you call me
Eu ouvirei sua voz quando me chamar
I am your Angel,
Eu sou seu anjo
And when all hope is gone, I'm here
E quando todas as suas esperanças tiverem ido embora, estarei aqui
No matter how far you are, I'm near
Não importa o quanto você esteja longe, estarei proxima
It makes no difference who you are
Isso não mudará quem você é
I am your Angel, I'm your Angel
Eu sou seu anjo, eu sou seu anjo
(R)
(R)
And when it's time to face the storm
E quando for o momento de encarar a tempestade
(C)
(C)
I'll be right by your side
Estarei ao seu Lado
(R)
(R)
Grace will keep us safe and warm
Ficaremos seguros e aquecidos
And I know we will survive
Eu sei que nós sobreviveremos
(C)
(C)
And when it seems as if your end is drawing near (end is drawing near)
Quando parecer que seu fim está próximo(fim está próximo)
Don't you dare give up the fight
Você não ousará desistir de lutar
Just put your trust beyond the skies
Você apenas colocará sua confiança além do céu.
(C&R)
(C
I'll be your cloud up in the sky
Eu serei sua nuvem acima do céu
I'll be your shoulder when you cry
Eu serei seu ombro quando você chorar
I hear your voices when you call me
Eu ouvirei sua voz quando me chamar
I am your Angel,
Eu sou seu anjo
And when all hope is gone, I'm here
E quando todas as suas esperanças tiverem ido embora, estarei aqui
No matter how far you are, I'm near
Não importa o quanto você esteja longe, estarei proxima
It makes no difference who you are
Isso não mudará quem você é
I am your Angel, I'm your Angel
Eu sou seu anjo, eu sou seu anjo
Repeat till end
Repete até o final


diddie

Corrigir? Traduzida para Português por diddie em 2/23/2009

Ver Letra Original Letra enviada por anonimo em 12/12/2008

Envie sua tradução!Traduzida para o Espanhol por ninguém

 Reportar letra repetida Corrigir letra errada

140 caracteresO que você acha dessa música?

 

 

Músicas de Celine Dion

buscarNão achou?

 colabore enviandoA música não está no site?

Quem ouviu este artista

SahSah(55910)
BernsBerns(45)
lfmlfm(59333)
gp1957gp1957(3368)
hellyonayhellyonay(25658)

de EllocoAbreu Você sabia?

Em 1990, Celine Dion perdeu a voz durante o terceiro concerto da sua "Unison Tour", que estava realizando no Canadá. Depois de consultar um médico foi-lhe dito que tinha uma inflamação nas cordas vocais, provocada pela má preparação da voz antes dos concertos, e que durante três semanas não poderia dizer uma palavra, sob pena de não voltar a cantar. Celine Dion levou muito a sério as palavras do médico e, ainda hoje, é frequente a cantora deixar de falar antes dos seus espectáculos, de modo a repousar as suas cordas vocais. Esta auto-disciplina e espírito de sacrifício leva, por vezes, a situações caricatas, como o facto de a cantora, usar códigos via telefone, para comunicar com os seus amigos: uma pancada no auricular significa "Sim", duas pancadas significam "Não".

ver outras curiosidadesenvie uma

Enquete

Ganhe pontos!

outras enquetes

©2016 Petaxxon Comunicação Online