Imagem de Fundo
página inicialc

Celly Campello

Estúpido Cupido

Stupid Cupid

  add
  ouvir
Ah! Cupido, Vê Se Deixa Em Paz, Meu coração que já não pode amar
Ah! Cupid, See If left alone, My heart no longer can love
Eu Amei Há Muito Tempo Atrás, Já Cansei De Tanto Soluçar
I Loved A long time ago, Already Tired Of Both sob
Hei, Hei, É O Fim, Ah, Cupido Pra Longe De Mim
Hey, Hey, It's The End, Ah, Cupid away from me
Eu Dei Meu Coração A Um Belo Rapaz Que Prometeu Me Amar E Me Fazer Feliz
I gave my heart to a beautiful boy who promised to love me And Make Me Happy
Porém, Ele Me Passou Pra Trás, Meu Beijo Recusou E O Meu Amor Não Quis
However, he passed me around, My Kiss My Love Do not refused, and wanted
Hei, Hei, É O Fim, Ah, Cupido Pra Longe De Mim
Hey, Hey, It's The End, Ah, Cupid away from me
Eu Tenho Um Coração Cansado De Chorar,
I Have A Heart Tired of Crying,
A Flecha Do Amor Só Trás Angústia E A Dor
The Arrow Of Love Just Back Pain And Anxiety
Mas, Seu Cupido, o Meu Coração Não Quer Saber De Mais Uma Paixão
But, Your Cupid, My Heart Do not Want To Know More Of A Passion
Por Favor, Vê Se Me Deixa Em Paz, Meu Pobre Coração Já Não Agüenta Mais
Please Check If Leave Me Alone, My Poor Heart, no longer could
Hei, Hei, É O Fim, Ah, Cupido Pra Longe De Mim
Hey, Hey, It's The End, Ah, Cupid away from me
Ah! Cupido, Vê Se Deixa Em Paz, Meu coração que já não pode amar
Ah! Cupid, See If left alone, My heart no longer can love
Eu Amei Há Muito Tempo Atrás, Já Cansei De Tanto Soluçar
I Loved A long time ago, Already Tired Of Both sob
Hei, Hei, É O Fim, Ah, Cupido Pra Longe De Mim
Hey, Hey, It's The End, Ah, Cupid away from me
Eu Dei Meu Coração A Um Belo Rapaz Que Prometeu Me Amar E Me Fazer Feliz
I gave my heart to a beautiful boy who promised to love me And Make Me Happy
Porém, Ele Me Passou Pra Trás, Meu Beijo Recusou E O Meu Amor Não Quis
However, he passed me around, My Kiss My Love Do not refused, and wanted
Hei, Hei, É O Fim, Ah, Cupido Pra Longe De Mim
Hey, Hey, It's The End, Ah, Cupid away from me
Eu Tenho Um Coração Cansado De Chorar,
I Have A Heart Tired of Crying,
A Flecha Do Amor Só Trás Angústia E A Dor
The Arrow Of Love Just Back Pain And Anxiety
Mas, Seu Cupido, o Meu Coração Não Quer Saber De Mais Uma Paixão
But, Your Cupid, My Heart Do not Want To Know More Of A Passion
Por Favor, Vê Se Me Deixa Em Paz, Meu Pobre Coração Já Não Agüenta Mais
Please Check If Leave Me Alone, My Poor Heart, no longer could
Hei, Hei, É O Fim, Ah, Cupido Pra Longe De Mim
Hey, Hey, It's The End, Ah, Cupid away from me

Gab126

Corrigir? Traduzida para Inglês por Gab126 em 4/6/2011

Ver Letra Original Letra enviada por anonimo em 12/15/2008

Envie sua tradução!Traduzida para o Espanhol por ninguém

 Reportar letra repetida Corrigir letra errada

140 caracteresO que você acha dessa música?

 

 

Músicas de Celly Campello

Ordenar por: mais acessadasordem alfabética

buscarNão achou?

 colabore enviandoA música não está no site?

Quem ouviu este artista

fiamariafiamaria(88374)
Gab126Gab126(262247)

de ireninha10 Você sabia?

Em 1961, com outra série de canções gravadas, foi oficialmente condecorada pela "Revista do Rock" como sendo a Rainha do Rock do Brasil, junto com Sérgio Murillo, eleito Rei. Em maio de 1962, casou com José Eduardo Gomes Chacon, então contador da Petrobrás e largou sua carreira artística para cuidar da casa e criar uma família. Já com dois filhos, gravou um disco em 1968 e chegou a participar de alguns festivais de músicas durante 1969-71. Mas foi somente em 1976, com a novela "Estúpido Cupido" da Rede Globo que faria sucesso nacional, tendo ela então gravado seu último disco e excursionado por todo o país, pois o Rock já era então uma indústria altamente lucrativa.

ver outras curiosidadesenvie uma

Biografia

Celly Campello Com seu sorriso de criança, mesmo por ocasião de seu retorno, já em 1976, dotada de uma voz clara, límpida e extremamente afinada, Celly nos leva, sem esforço, para um Brasil esquecido no tempo. De quando Santo André ainda não havia sido engolida por...

ver biografia completa

Wallpapers

Envie um Wallpaper de Celly Campello e ganhe pontos! Clique aqui. achar ver top wallpapers enviar um wallpaper

Enquete

Ganhe pontos!

outras enquetes

Atualizações

SandraRaymerSandraRaymer se cadastrou no site

Paduacantorgyn7Paduacantorgyn7 se cadastrou no site

llapriscyllapriscy se cadastrou no site

PuskasPuskas se cadastrou no site

eberrenanneberrenann se cadastrou no site

pedraoceanopedraoceano comentou a música O Que de Titãs

duraesduraes se cadastrou no site

pedraoceanopedraoceano se cadastrou no site

GLEVERTONGLEVERTON se cadastrou no site

InsitriInsitri se cadastrou no site

23tinobraga23tinobraga se cadastrou no site

ecmecm se cadastrou no site

ThepinoycrimaThepinoycrima enviou um recado para o fã-clube de Chasing Their Eyes

ThepinoycrimaThepinoycrima entrou no fã-clube de Chasing Their Eyes

KathiahelaineKathiahelaine se cadastrou no site

gessycalgessycal se cadastrou no site

LuanMSouzaLuanMSouza se cadastrou no site

ildadefatimaildadefatima se cadastrou no site

KawaneDellavoreKawaneDellavore se cadastrou no site

marialima61marialima61 enviou um recado para o fã-clube de Demis Roussos

cadastre-se