Se a guerra for declarada Se a guerra for declarada Si se declara la guerra Em pleno domingo de carnaval Em pleno domingo de carnaval Carnaval en pleno sol Verás que um filho não foge à luta Verás que um filho não foge à luta Usted verá que un niño no evita la lucha Brasil, recruta Brasil, recruta Brasil, los reclutas O teu pessoal O teu pessoal Su personal Se a terra anda ameaçada Se a terra anda ameaçada De se acabar numa explosão de sal De se acabar numa explosão de sal Si la tierra va amenazada Se aliste, meu camarada Se aliste, meu camarada Para terminar en un estallido de sal A gente vai salvar o nosso carnaval A gente vai salvar o nosso carnaval Si la lista, mi amigo Vai ter batalha de bombardino Vai ter batalha de bombardino Vamos a salvar a nuestro carnaval A colombina na Cruz Vermelha A colombina na Cruz Vermelha Vai ter centelha na batucada Vai ter centelha na batucada Vas a tener que luchar Euphonium Rajada de tamborim Rajada de tamborim La Cruz Roja colombiana A melindrosa mandando bala A melindrosa mandando bala Usted tendrá la batucada chispa O mestre-sala curvando a Europa O mestre-sala curvando a Europa Golpe de tambor A tropa do general da banda A tropa do general da banda La trampa Manda Bala Dançando o samba em Berlim Dançando o samba em Berlim El maestro de ceremonias inclinándose Europa Se a guerra for declarada Se a guerra for declarada Las tropas del general de la banda A rapaziada ganha na moral A rapaziada ganha na moral Bailando la samba en Berlín Se aliste, meu camarada Se aliste, meu camarada A gente vai salvar nosso carnaval A gente vai salvar nosso carnaval Si se declara la guerra