Imagem de Fundo
página inicialc

Christina Perri

A Thousand Years

Mil anos

  add
  ouvir
Heart beats fast
O coração bate rápido
Colors and promises
Cores e promessas
How do be brave
Como ser forte?
How can I love when I'm afraid
Como eu posso amar quando eu tenho medo
To fall
De me apaixonar?
But watching you stand alone
Mas vendo você em pé sozinho
All of my doubt
Todas as minhas dúvidas
Suddenly goes away somehow
De repente somem de alguma forma

One step closer
Um passo mais perto

I have died everyday
Eu tenho morrido todos os dias
Waiting for you
Esperando por você
Darling, don't be afraid
Amor, não tenha medo
I have loved you for a
Eu tenho te amado por
Thousand years
Mil anos
I'll love you for a
E eu te amarei por mais
Thousand more
Mil anos

Time stands still
O tempo permanece o mesmo
Beauty in all she is
Beleza é tudo o que ela é
I will be brave
Eu serei valente
I will not let anything
Eu não deixarei que nada
Take away
Leve embora
What's standing in front of me
O que está de pé na minha frente
Every breath,
Cada respiração,
Every hour has come to this
Cada hora se resumi a isso...

One step closer
Um passo mais perto

I have died everyday
Eu tenho morrido todos os dias
Waiting for you
Esperando por você
Darling, don't be afraid
Amor, não tenha medo
I have loved you for a
Eu tenho te amado por
Thousand years
Mil anos
I'll love you for a
E te amarei por mais
Thousand more
Mil anos

And all along I believed
E durante todo o tempo eu acreditei
I would find you
Que eu encontraria você
Time has brought
O tempo trouxe
Your heart to me
O seu coração para mim
I have loved you for a
Eu tenho te amado por
Thousand years
Mil anos
I'll love you for a
E eu te amarei por mais
Thousand more
Mil anos

One step closer
Um passo mais perto

One step closer
Um passo mais perto

I have died everyday
Eu morri cada dia
Waiting for you
Esperando por você
Darling, don't be afraid,
Amor, não tenha medo,
I have loved you for a
Eu tenho te amado por
Thousand years
Mil anos
I'll love you for a
E te amarei por mais
Thousand more
Mil anos

And all along I believed
E durante todo esse tempo eu acreditei
I would find you
Que eu te encontraria
Time has brought
O tempo trouxe
Your heart to me
O seu coração para mim
I have loved you for a
Eu tenho te amado por
Thousand years
Mil anos
I'll love you for a
E eu te amarei por mais
Thousand more
Mil anos

WandAvril

Corrigir? Traduzida para Português por WandAvril em 12/18/2011

Ver Letra Original Letra enviada por Sah em 12/8/2011

Envie sua tradução!Traduzida para o Espanhol por ninguém

 Reportar letra repetida Corrigir letra errada

140 caracteresO que você acha dessa música?

 

 

Músicas de Christina Perri

Ordenar por: mais acessadasordem alfabética

buscarNão achou?

 colabore enviandoA música não está no site?

Quem ouviu este artista

LollipopLollipop(466116)
SahSah(55685)
hellyonayhellyonay(25656)

Você sabia?

Christina Perri ainda não tem nenhuma curiosidade cadastrada. Envie uma curiosidade sobre Christina Perri agora.

Biografia

Christina Perri Christina Perri nasceu na Filadélfia em 19 de agosto de 1986. É uma cantora e compositora americana. Sua canção "Jar of Hearts" ganhou destaque nos Estados Unidos, depois que ela foi destaque no programa de televisão So You Think You Can Dance do can...

ver biografia completa

Enquete

Ganhe pontos!

outras enquetes

Atualizações

LollipopLollipop enviou a legenda da música Miniskirt de AOA

Ferreira804Ferreira804 se cadastrou no site

vicky96vicky96 se cadastrou no site

LollipopLollipop enviou a legenda da música Just The Two Of Us de AOA

LollipopLollipop enviou a legenda da música I Won't Give de 4minute

LollipopLollipop enviou a legenda da música I Think It Was a Dream de 4minute

LollipopLollipop enviou a legenda da música Huh de 4minute

monika123456789monika123456789 se cadastrou no site

LollipopLollipop enviou a legenda da música Loveskin (Seulong Solo) de 2am

geilsonAXEgeilsonAXE se cadastrou no site

KronembergerKronemberger Corrigiu a letra da música "Blank Space" de Taylor Swift

yaskarab2yaskarab2 se cadastrou no site

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música It's My Own Cheating Heart

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música I Should Go

HighwaymanHighwayman adicionou uma tradução para portugues da música Don't Let Go

ronerone adicionou uma tradução para portugues da música Shades

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música Obsession

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música A Drop In The Ocean

HighwaymanHighwayman adicionou uma tradução para portugues da música Flesh Wound

LollipopLollipop enviou a legenda da música Love U Hate U de 2am

cadastre-se