Imagem de Fundo
página inicialc

Crowded House

Don't Dream It's Over

O sonho não acabou

  add
  ouvir
There is freedom within, there is freedom without
Existe liberdade aqui dentro, existe liberdade sem
Try to catch the deluge in a paper cup
Tentar prender um dilúvio num copo de papel
There's a battle ahead, many battles are lost
Há uma batalha à frente, muitas batalhas estão perdidas
But you'll never see the end of the road
Mas você nunca vê o fim da estrada
While you're travelling with me
Enquanto estiver viajando comigo

Chorus
Coro
Hey now, hey now
Ei agora, Ei agora
Don't dream it's over
O sonho não acabou
Hey now, hey now
Ei agora, Ei agora
When the world comes in
Quando o mundo vem em sua direção
They come, they come
Eles vem, eles vem
To build a wall between us
Para construir uma barreira entre nós
We know they won't win
Nós sabemos que eles não podem vencer

Now I'm towing my car, there's a hole in the roof
Agora estou rebocando meu carro, há um buraco no teto
My possessions are causing me suspicion but there's no proof
Minha possessão está me causando suspeitas, mas não há provas
In the paper today tales of war and of waste
No jornal de hoje, contos de guerra e de desperdício
But you turn right over to the T.V. page
Mas você vira a página para o caderno de TV

Hey now, hey now
Ei agora, Ei agora
Don't dream it's over
O sonho não acabou
Hey now, hey now
Ei agora, Ei agora
When the world comes in
Quando o mundo vem em sua direção
They come, they come
Eles vem, eles vem
To build a wall between us
Para construir uma barreira entre nós
We know they won't win
Nós sabemos que eles não podem vencer

Now I'm walking again to the beat of a drum
Agora estou caminhando de novo, na batida do tambor
And I'm counting the steps to the door of your heart
E estou contando os passos até a porta do seu coração
Only the shadows ahead barely clearing the roof
Somente sombras à frente, limpando mal o telhado
Get to know the feeling of liberation and relief
Sinta o sentimento de liberação e alívio

Hey now, hey now
Ei agora, Ei agora
Don't dream it's over
O sonho não acabou
Hey now, hey now
Ei agora, Ei agora
When the world comes in
Quando o mundo vem em sua direção
They come, they come
Eles vem, eles vem
To build a wall between us
Para construir uma barreira entre nós
Don't ever let them win
Nunca vamos deixá-los vencer
prsouza

Corrigir? Traduzida para Português por prsouza em 3/19/2009

Ver Letra Original Letra enviada por anonimo em 12/11/2008

Envie sua tradução!Traduzida para o Espanhol por ninguém

 Reportar letra repetida Corrigir letra errada

140 caracteresO que você acha dessa música?

 

 

Músicas de Crowded House

Ordenar por: mais acessadasordem alfabética

buscarNão achou?

 colabore enviandoA música não está no site?

Quem ouviu este artista

AntCarlAntCarl(156692)
agmaragmar(12)

Você sabia?

Crowded House ainda não tem nenhuma curiosidade cadastrada. Envie uma curiosidade sobre Crowded House agora.

Biografia

Crowded House Formado em 1985 pelo compositor Neil Finn, o Crowded House ficou conhecido no Brasil com a canção “Don’t Dream It’s Over”. No ano seguinte a banda emplacou seu último grande sucesso no Brasil, “Better Be Home Soon”, que foi incluída em duas coletânea...

ver biografia completa

Wallpapers

Envie um Wallpaper de Crowded House e ganhe pontos! Clique aqui. achar ver top wallpapers enviar um wallpaper

Enquete

Ganhe pontos!

outras enquetes

Atualizações

LollipopLollipop enviou a legenda da música Miniskirt de AOA

Ferreira804Ferreira804 se cadastrou no site

vicky96vicky96 se cadastrou no site

LollipopLollipop enviou a legenda da música Just The Two Of Us de AOA

LollipopLollipop enviou a legenda da música I Won't Give de 4minute

LollipopLollipop enviou a legenda da música I Think It Was a Dream de 4minute

LollipopLollipop enviou a legenda da música Huh de 4minute

monika123456789monika123456789 se cadastrou no site

LollipopLollipop enviou a legenda da música Loveskin (Seulong Solo) de 2am

geilsonAXEgeilsonAXE se cadastrou no site

KronembergerKronemberger Corrigiu a letra da música "Blank Space" de Taylor Swift

yaskarab2yaskarab2 se cadastrou no site

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música It's My Own Cheating Heart

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música I Should Go

HighwaymanHighwayman adicionou uma tradução para portugues da música Don't Let Go

ronerone adicionou uma tradução para portugues da música Shades

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música Obsession

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música A Drop In The Ocean

HighwaymanHighwayman adicionou uma tradução para portugues da música Flesh Wound

LollipopLollipop enviou a legenda da música Love U Hate U de 2am

cadastre-se