Imagem de Fundo
página iniciald

Damien Rice

Ruler Number 2

Regra numero 2

  add
  ouvir
This is..
Isso é
What is..
o que é
What if you..
E se você
Don't get it like I...
não conseguir do jeito
Want you to?
que quer?

So roll the dice
Então jogue o dado
And there goes my
Essa é minha
Rule number 2
regra número 2
So roll the dice
Então jogue o dado
And don't ask why
E não pergunte por quê
Just keep followin' me
Só continue me seguindo
Cuz I'm followin' you
Porque eu estou te seguindo

If she stays with you then you were right
Se ela ficar com você, então você estava certo
It's still here when she's gone, you're not wrong,
E se você continuar aqui quando ela tiver ido embora, você não está errado
And though stand with this rain on my back
Apesar de eu ficar com essa chuva nas minhas costas
But it feels so damn good
Mas a sensação é tão boa
To belong...
De pertencer...

This is
Isso é
What I
do que eu
Think I need
acho que eu preciso
These big fat feelings
Esses pesados sentimentos
They hurt my cheek
Machucam minhas bochechas

So roll the dice
Então jogue o dado
And there goes my
E essa é minha
Rule Number 2
regra número 2
Yeah...
Sim...
Roll the dice
Então jogue o dado
And don't ask why
E não pergunte por quê
Just keep eating the food
Só continue comendo a comida

And if she stays with you then you were right
Se ela ficar com você, então você estava certo
It's still here when she's gone, you're not wrong
E se você continuar aqui quando ela tiver ido embora, você não está errado
And though I stand with this rain on my back
Apesar de eu ficar com essa chuva nas minhas costas
An' it feels so damn good
Mas a sensação é tão boa
To belong...
De pertencer...

Rule number 2
Regra número 2
Don't be a fool
Não seja um tolo
Rule number 3
Regra número 3
Get up off your knees
Pare de se ajoelhar
Rule number 4
Regra número 4
Open the door
Abra sua porta
Rule number 5
Regra número 5
Keep it alive
Mantenha vivo
Rule number 6
Regra número 6
Don't be a wicks
Não seja um otário
And rule number 8
Regra número 8
Don't leave it too late
Não deixe para muito tarde
Rule number 9
Regra número 9
Just take your time
Vá com calma
Rule number 1
Regra número 1
Carpé diem...
Carpe diem
gabs7

Corrigir? Traduzida para Português por gabs7 em 9/2/2009

Ver Letra Original Letra enviada por anonimo em 12/12/2008

Envie sua tradução!Traduzida para o Espanhol por ninguém

 Reportar letra repetida Corrigir letra errada

140 caracteresO que você acha dessa música?

 

 

Músicas de Damien Rice

Ordenar por: mais acessadasordem alfabética

buscarNão achou?

 colabore enviandoA música não está no site?

Quem ouviu este artista

Você sabia?

Damien Rice ainda não tem nenhuma curiosidade cadastrada. Envie uma curiosidade sobre Damien Rice agora.

Biografia

Damien Rice Damien Rice nasceu em 7 de dezembro de 1973, em Celbridge, no condado de Kildare, na Irlanda. É o segundo dos três filhos de George e Maureen, um casal trabalhador, e sempre foi considerado a ovelha negra da família. Desde cedo, ele encara a músic...

ver biografia completa

Wallpapers

Envie um Wallpaper de Damien Rice e ganhe pontos! Clique aqui. achar ver top wallpapers enviar um wallpaper

Enquete

Ganhe pontos!

outras enquetes

Atualizações

LollipopLollipop enviou a legenda da música Miniskirt de AOA

Ferreira804Ferreira804 se cadastrou no site

vicky96vicky96 se cadastrou no site

LollipopLollipop enviou a legenda da música Just The Two Of Us de AOA

LollipopLollipop enviou a legenda da música I Won't Give de 4minute

LollipopLollipop enviou a legenda da música I Think It Was a Dream de 4minute

LollipopLollipop enviou a legenda da música Huh de 4minute

monika123456789monika123456789 se cadastrou no site

LollipopLollipop enviou a legenda da música Loveskin (Seulong Solo) de 2am

geilsonAXEgeilsonAXE se cadastrou no site

KronembergerKronemberger Corrigiu a letra da música "Blank Space" de Taylor Swift

yaskarab2yaskarab2 se cadastrou no site

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música It's My Own Cheating Heart

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música I Should Go

HighwaymanHighwayman adicionou uma tradução para portugues da música Don't Let Go

ronerone adicionou uma tradução para portugues da música Shades

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música Obsession

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música A Drop In The Ocean

HighwaymanHighwayman adicionou uma tradução para portugues da música Flesh Wound

LollipopLollipop enviou a legenda da música Love U Hate U de 2am

cadastre-se