Imagem de Fundo
página iniciald

Destiny's Child

Bug a Boo

Bicho papão

  add
  ouvir
You make me wanna throw my pager out the window
Você me faz querer jogar o meu pager pela janela
Tell MCI to cut the phone calls
Falar para a MCI cortar as ligações de telefone
Break my lease so I can move
romper o meu aluguel para que eu possa me mudar
Cause you a bug a boo a bug a boo
Porque você é um bicho papão, um bicho papão
I wanna put your number on the call block
Eu quero colocar seu número no call block
Have AOL make my emails stop
Fazer a AOL parar meu e-mail.
Cause you a bug a boo
Porque você é um bicho papão
You buggin what? you buggin who? you buggin me!
Você está assustando o que? Você está assustando quem? Você está me assustando!
And don't you see it aint cool
E não ver que isso não é legal

It's not hot that you be callin me
Não é excitante quando você me liga
Stressin me pagin my beeper
Me estressando ao me bipar
You're just non-stop and its not hot
Você nunca para e isso não é excitante
That you be leavin me messages
Você me deixa mensagens
Every 10 minutes and then you stop by
A cada 10 minutos e não para
When I first met you, you were cool
Quando eu te conheci, você era legal
But it was game you had me fooled
Mas foi um jogo em que você me fez de tola
Cause 20 minutes after I gave you my number
Porque vinte minutos depois eu te dei meu número
You already had my mailbox full
E você já tinha enchido minha caixa postal

So what you bought a pair of shoes
Então porque você comprou um par de sapatos
What now I guess you think I owe you
Porque agora eu acho que você pensa que te devo
You don't have to call as much as you do
Você não tem que ligar tanto quanto costuma ligar
I'll give em back to be through with you
Eu ligarei de volta se estiver interessada em você
And so what my momma likes you
E por que minha mãe gosta de você
What now I guess you think I will too
Porque agora eu acho que você pensa que eu também gosto
Even if the pope he said he likes you too
Mesmo se o papa disse que gosta de você também
I don't really care cause you're a bug a boo
Eu realmente não ligo porque você é um bicho papão

Its not hot that when in blockin your phone number
Não é excitanta quando eu bloqueio seu número
You call me from over your best friends house
E você me liga da casa dos seus melhores amigos
And it's not hot that I can't even go out with my girlfriends
E não é excitante que eu não posso nem sair com minhas amigas
Without you trackin me down
Sem você me perseguir
You need to chill out with that mess
Você precisa relaxar dessa confusão
Cause you can't keep havin me stressed
Porque você não pode continuar me estressando
Cause everytime my phone rings it seems to be you
Porque toda vez que o meu telefone toca parece ser você
And I'm prayin that it is someone else
E eu oro para que seja outra pessoa

When you call me on the phone you're buggin me
Quando você liga para o meu telefone me assusta
When you follow me around you're buggin me
Quando você me persegue me assusta
Everything you do be buggin me
Tudo o que você faz me assusta
You buggin me, you buggin me
Você me assusta, você me assusta
When you show up at my door you buggin me
Quando você aparece na minha porta você me assusta
When you open up your mouth you buggin me
Quando você abre sua boca você me assusta
Everytime I see your face youre buggin me
Toda vez que vejo o seu rosto você me assusta
You're buggin me you're buggin me
Você está me assustando, você está me assustando
leofierce

Corrigir? Traduzida para Português por leofierce em 8/8/2009

Ver Letra Original Letra enviada por anonimo em 12/12/2008

Envie sua tradução!Traduzida para o Espanhol por ninguém

 Reportar letra repetida Corrigir letra errada

140 caracteresO que você acha dessa música?

 

 

Músicas de Destiny's Child

Ordenar por: mais acessadasordem alfabética

buscarNão achou?

 colabore enviandoA música não está no site?

Quem ouviu este artista

de carloxeduardo Você sabia?

Destiny´s Child, qual o significado? O nome do grupo foi inspirado em uma passagem da Bíblia, no livro de Isaías, em 1993 o grupo feminino resolveu mudar o nome para Destiny´s Child (Filhos do Destino, em português), nome escolhido pela mãe de Beyoncé. O significado de "Child" no nome do grupo, ao contrário do que muitos pensam, não significa "filha" mas "filho" porque representa o Filho de Deus.

ver outras curiosidadesenvie uma

Biografia

Destiny's Child As cantoras Beyoncé Knowles e LaTravia Roberson, com apenas nove anos de idade, se conheceram enquanto faziam testes na cidade de Houston, no Texas, em 1990. Elas tornaram-se amigas e Mathew Knowles, o pai de Beyoncé, tornou-se o empresário das menin...

ver biografia completa

Enquete

Ganhe pontos!

outras enquetes

Atualizações

ro1000doro1000do se cadastrou no site

nanda15nanda15 se cadastrou no site

kikiu_1kikiu_1 entrou no fã-clube de Pablo E Grupo Arrocha

kikiu_1kikiu_1 se cadastrou no site

lourivalpaslourivalpas se cadastrou no site

petrikypetriky se cadastrou no site

tianastianas se cadastrou no site

McLudmillaMcLudmilla enviou um recado para McLudmilla

McLudmillaMcLudmilla se cadastrou no site

enjoadoenjoado se cadastrou no site

miqueiasmikmikmiqueiasmikmik se cadastrou no site

lainnilainni se cadastrou no site

SpillSpill enviou um recado para Letras

SpillSpill se cadastrou no site

Diego_SilvaDiego_Silva se cadastrou no site

jorgeececiliajorgeececilia se cadastrou no site

LuizasmotaLuizasmota se cadastrou no site

Ribas13Ribas13 enviou um recado para o fã-clube de Emicida

Ribas13Ribas13 entrou no fã-clube de Emicida

Ribas13Ribas13 se cadastrou no site

cadastre-se