Só se tem saudade do que é bom Só se tem saudade do que é bom Sólo se ha saudade del que es bueno Se chorei de saudade não foi por fraqueza Se chorei de saudade não foi por fraqueza Se lloré de saudade no fue por flaqueza Foi porque amei Foi porque amei Fue porque amé E se eu amei quem vai me condenar? E se eu amei quem vai me condenar? Y si yo amé quien va a condenarme? Se eu chorei quem vai me criticar? Se eu chorei quem vai me criticar? Si yo lloré quien va a criticarme? Só quem não amou, quem não chorou Só quem não amou, quem não chorou Sólo quién no amó, quien no lloró Quem se esqueceu que é um ser humano Quem se esqueceu que é um ser humano Quién se olvidó que es un ser humano Quem não viveu, quem não sofreu Quem não viveu, quem não sofreu Quien no vivió, quien no sufrió Quem já morreu e se esqueceu de deitar Quem já morreu e se esqueceu de deitar Quién ya murió y se olvidó de acostar