Acesso

 

E-mail

esqueciSenha

Entrar

Login com o Facebook

Login com o Google

não tem uma conta?
cadastre-se

página iniciale

I'm Sorry Mama

'm Sorry Mama

Where's my snare?
Donde Mi snare?
I have no snare on my headphones
Tengo no snare en mi headphones
There you go, yeah, yo yo
Allí vas, yeah, yo yo

Have you ever been hated or discriminated against?
te Tiene nunca sido odiado o discriminated en contra?
I have, I've been protested and demonstrated against
Tengo,'ve sido protestado y demostrado contra
Picket signs for my wicked rhymes, look at the times
Picket señales para mi wicked rimas, mirada en el tiempo
Sick as the mind of the motherfucking kid that's behind
Enfermo cuando la mente del motherfucking niño aquello detrás

All this commotion, emotions run deep as oceans explodin'
Todo este commotion, las emociones corridas profundo cuando océanos explodin'
Tempers flarin' from parents just blow 'em off and keep goin'
Templa flarin' de los padres justo soplan 'em de y mantener goin'
Not takin' nothin' from no one, give 'em hell long as I'm breathin'
No takin' nothin' de nadie, da 'em infierno mucho tiempo cuando soy breathin'
Keep kickin' ass in the mornin' and takin' names in the evenin'
Mantener kickin' asno en el mornin' y takin' nombres en el evenin'

Leaving with a taste as sour as vinegar in their mouth
Dejando con un gusto como ácido cuando el vinagre en su boca
See they can trigger me but they'll never figure me out
Ve me pueden provocar pero nunca me imaginarán fuera de Mirada
Look at me now, I betcha probably sick of me now
en mí ahora, yo betcha probablemente enfermo de mí ahora
Ain't you mama? I 'ma make you look so ridiculous now
no Es tú mama? Yo 'ma te hace mira tan ridículo ahora

I'm sorry mama, I Never meant to hurt you
soy sorry mama, yo Nunca significado a hurt te
I Never meant to make you cry
yo Nunca significado para hacerte llora
But tonight, I'm cleanin' out my closet
Pero esta noche, soy cleanin' fuera de mi armario
One more time
Un más tiempo

I said, "I'm sorry mama, I Never meant to hurt you
Dije, "soy sorry mama, yo Nunca significado a hurt te
I Never meant to make you cry
yo Nunca significado para hacerte llora
But tonight I'm cleanin out my closet, ha"
Pero esta noche soy cleanin fuera de mi armario, ha"

I got some skeletons in my closet and I don't know if no one knows it
conseguía algunos esqueletos en mi armario y yo no saben si nadie lo sabe
So before they throw me inside my coffin and close it
Tan antes de que me echan dentro de mi ataúd y cerrarlo
I'm a expose it, I'll take you back to '73
soy un exponerlo, te tomaré respalda a '73
Before I ever had a multi-platinum sellin' CD
Antes de que nunca tuve un multi-el platino vende

I was a baby maybe I was just a couple of months
Era una criatura quizás era justo un par de meses
My faggot father must've had his panties up in a bunch
Mi faggot el padre tiene que've tuvo su panties arriba de en un ramo
'Cause he split, I wonder if he even kissed my goodbye
'Causa partió, me pregunto si él incluso dado un beso mi adiós
No I don't, on second thought I just fuckin' wished he would die
Ningún yo no, en segundo pensamiento yo justo fuckin' deseado moriría

I look at Hailie and I couldn't picture leaving her side
miro en Hailie y yo podrían no el cuadro que deja su lado
Even if I hated Kim, I'd grit my teeth and I'd try to make it work wit her
Incluso si odié Kim, yo grit mis dientes y yo intentarían hacer lo trabaja ingenio su
At least for Hailie's sake, I maybe made some mistakes
Al menos para Hailie sake, yo quizás hecho algunas equivocaciones
But I'm only human but I'm man enough to face 'em today
Pero yo soy el humano único pero yo soy hombre bastante para afrontar 'em hoy

What I did was stupid, no doubt it was dumb
Lo que era estúpido, sin duda era mudo
But the smartest shit I did was take the bullets outta that gun
Pero la mierda más lista era tomar las balas outta que pistola
'Cause I'd of killed 'em, shit I would've shot Kim and them both
'Causa yo de matado 'em, mierda habría disparado Kim y les tanto
It's my life, I'd like to welcome y'all to the Eminem show
es mi vida, me gustaría a welcome y'todo al Eminem espectáculo

I'm sorry mama, I Never meant to hurt you
soy sorry mama, yo Nunca significado a hurt te
I Never meant to make you cry
yo Nunca significado para hacerte llora
But tonight, I'm cleanin' out my closet
Pero esta noche, soy cleanin' fuera de mi armario
One more time
Un más tiempo

I said, "I'm sorry mama, I Never meant to hurt you
Dije, "soy sorry mama, yo Nunca significado a hurt te
I Never meant to make you cry
yo Nunca significado para hacerte llora
But tonight I'm cleanin' out my closet, ha"
Pero esta noche soy cleanin' fuera de mi armario, ha"

Now I would never diss my own mama just to get recognition
Ahora yo nunca diss mi propio mama justo para conseguir el reconocimiento
Take a second to listen 'fore you think this record is dissin'
Toma un segundo para escuchar 'fore te piensa este registro es dissin'
But put yourself in my position, just try to envision
Excepto puesto tú en mi posición, justo probar a envision
Witnessin' your mama poppin' prescription pills in the kitchen
Witnessin' Vuestro mama poppin' prescription píldoras en la cocina

Bitchin' that someone's always goin' through her purse and shit's missin'
Bitchin' aquel alguien siempre goin' por su purse y mierda missin'
Goin' through public housin' systems, victim of Munchausen's syndrome
Goin' por público housin' sistemas, víctima de Munchausen síndrome
My whole life I was made to believe I was sick when I wasn't
Mi vida entera fui hecho para creer era enfermo cuándo no fui
'Til I grew up, now I blew up it makes you sick to ya stomach, doesn't it?
'Til crecí arriba, ahora soplé arriba de él te hace enfermo a ya estómago, doe

Wasn't it the reason you made that CD for me, Ma?
No fue lo la razón hiciste que CD para mí, Ma?
So you could try to justify the way you treated me, Ma?
Así que podrías intentar justificar la manera me trataste, Ma?
But guess what, ya gettin' older now and it's cold when yaw lonely
Pero adivinar lo que, ya gettin' más viejo ahora y es frío cuándo yaw solitario
And Nathan's growin' up so quick he's going to know that you're phony
Y Nathan growin' arriba tan rápidamente está yendo para saber que eres phony

And Hailie's getting' so big now, you should see her, she's beautiful
Y Hailie que consigue' así que grande ahora, le tendrías que ver, es bonita
But you'll never see her, she won't even be at your funeral
Pero nunca le verás, ella no incluso ser en vuestro funeral
See what hurts me the most, is you won't admit you was wrong
Ve lo que hurts me la mayoría de, te es no te admitirá era Tornillo
Screw this song, keep tellin' yourself that you was a mom
incorrecto esta canción, mantiene tellin' tú que eras un mom

But how dare you try to take what you didn't help me to get
Pero cómo te osa intenta tomar lo que no me ayudaste para conseguir
You selfish bitch, I hope you fuckin' burn in Hell for this shit
Tú selfish bitch, te espero fuckin' quemadura en el Infierno para esta mierda
Remember when Ronnie died and you said you wished it was me?
Recuerda cuándo Ronnie murió y dijiste que deseaste me fue?
Well guess what, I am dead, dead to you as can be!
Bien adivinar lo que, soy muerto, muerto a ti cuando puede ser!

I'm sorry mama, I never meant to hurt you
Soy sorry mama, yo nunca significado a hurt te
I Never meant to make you cry
yo Nunca significado para hacerte llora
But tonight I'm cleanin' out my closet
Pero esta noche soy cleanin' fuera de mi armario
One more time
Un más tiempo

I said, "I'm sorry mama, I Never meant to hurt you
dije, "soy sorry mama, yo Nunca significado a hurt te
I never meant to make you cry
yo nunca significado para hacerte llora
But tonight I'm cleanin' out my closet"
Pero esta noche soy cleanin' fuera de mi armario"
Wilciene

Corrigir? Traduzida para Português por Wilciene em 4/24/2012

Ver Letra Original Letra enviada por skateskateskate em 6/14/2010

Envie sua tradução!Traduzida para o Espanhol por ninguém

 Reportar letra repetida Corrigir letra errada

140 caracteresO que você acha dessa música?

 

 

Músicas de Eminem

buscarNão achou?

 colabore enviandoA música não está no site?

Quem ouviu este artista

SahSah(55910)
lfmlfm(59333)
JulliaSCJulliaSC(6154)
JqmJqm(7846)
soares97soares97(7688)

de Elizabeth Você sabia?

O álbum "The Marshall Mathers LP", de Eminem, foi a venda mais rápida de álbuns de hip hop em toda a história.

ver outras curiosidadesenvie uma

Enquete

Ganhe pontos!

outras enquetes

©2016 Petaxxon Comunicação Online