Imagem de Fundo
página iniciale

Epica

Nothing's Wrong

Nada há de errado

  add
  ouvir
Long time, no see, I'm doing fine,
Há muito tempo, sem ver, estou indo muito bem
yeah, thank you
Sim, obrigado
That's nice, you look great, don't wanna know
Isso é ótimo, você vê grande, não quer saber
what I go through
o que vou passar
Hard times, much pain, you will never know,
Tempos difíceis, de muita dor, você nunca saberá,
no one ever does
ninguém nunca faz
I stay cool, will act tough, I'll smile along
Eu fico tranquilo,duro serei, eu vou sorriso ao longo
for you 'cause
por causa de você

Nothing's wrong....except for me falling apart
Nada há de errado.... exceto por mim caido ao lado
Nothing's wrong....it's tearing pieces of my heart
Nada há de errado.... isso corta pedaços do meu coração
Nothing's wrong....except for me falling apart
Nada há de errado.... exceto por mim caido ao lado
Nothing's wrong....but I fell down right from the start
Nada há de errado.... mas, cai abaixo do direito iniciado

Let's laugh, let's drink, let's just pretend
Vamos rir, vamos beber, vamos só imaginar
that I feel good
que me sinto bem
But at night, it gets to me, hits me like
Mas à noite, ele recebe-me, chega-me como
a piece of hardwood
um pedaço da madeira dura
It's wrong, I feel fucked, can't play the clown
Isso é errado, sinto me fodido, não posso brincar como palhaço
no more, no
não mais, não
I quit, find help, I'm getting out of
Saio, encontro ajuda, estou jogado fora da
my own freakshow
minha monstruosidade

Nothing's wrong....except for me falling apart
Nada há de errado.... exceto por mim caido ao lado
Nothing's wrong....it's tearing pieces of my heart
Nada há de errado.... isso corta pedaços do meu coração
Nothing's wrong....except for me falling apart
Nada há de errado.... exceto por mim caido ao lado
Nothing's wrong....but I fell down right from the start
Nada há de errado.... mas, cai abaixo do direito iniciado

Big boy is calling out for help
Um grande goroto chama sem apoio
Big boy is calling out for help
Um grande goroto chama sem apoio
join my journey
Junte-se a minha jornada
Come on, take a ride
Venha, pegue um trajeto
Walk with me through the valley of fear
Anda comigo atraves do vale do medo

Nothing's wrong, I'm doing fine
Nada há de errado,estou indo muito bem
Nothing's wrong, nothing is....
Nada há de errado, nada é....
ogayt

Corrigir? Traduzida para Português por ogayt em 1/28/2010

Ver Letra Original Letra enviada por bateradecristo em 5/17/2009

Envie sua tradução!Traduzida para o Espanhol por ninguém

 Reportar letra repetida Corrigir letra errada

140 caracteresO que você acha dessa música?

 

 

Músicas de Epica

Ordenar por: mais acessadasordem alfabética

buscarNão achou?

 colabore enviandoA música não está no site?

Quem ouviu este artista

de laisotomaz Você sabia?

Mark Jansen (guitarras) já namorou a vocalista Simone Simons.

ver outras curiosidadesenvie uma

Biografia

Epica No final de 2002, Mark Jansen saiu da banda After Forever (Alegando divergências musicais com os demais integrantes, que desejavam um direcionamento mais pesado e menos sinfônico), e começou a procurar músicos para se integrarem ao seu novo projeto, ...

ver biografia completa

Enquete

Ganhe pontos!

outras enquetes

Atualizações

lipertnlipertn se cadastrou no site

jujubraga2jujubraga2 se cadastrou no site

PoliiShowPoliiShow se cadastrou no site

LollipopLollipop enviou a legenda da música Boku wo Mitsumete de Seungri

pedronunespedronunes adicionou a letra da música Conta Comigo

HighwaymanHighwayman adicionou uma tradução para portugues da música More Than This

LollipopLollipop enviou a legenda da música Ai No Matador de NewS

AlquimimAlquimim se cadastrou no site

periclesmusicpericlesmusic adicionou a letra da música Pai Nosso

dedeekakadedeekaka se cadastrou no site

LollipopLollipop enviou a legenda da música Ai No Matador de NewS

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

cadastre-se