Vem de um lugar chamado Flores Vem de um lugar chamado Flores Viene de un lugar llamado Flores Esta ciranda Esta ciranda Este enigma De tantas cores De tantas cores De muchos colores Vem nos aliviar as dores Vem nos aliviar as dores Viene para aliviar el dolor Os maus olhados Os maus olhados Mal de ojo Os dissabores Os dissabores Los problemas Ó, cirandeiro, cirandeiro Ó, cirandeiro, cirandeiro Cirandeiro O, Cirandeiro Que faz ciranda o tempo inteiro Que faz ciranda o tempo inteiro ¿Qué significa el vals de tiempo completo Só por folia Só por folia Sólo por folia Só por amor Só por amor Sólo por amor Vem de um lugar chamado Flores Vem de um lugar chamado Flores Viene de un lugar llamado Flores Esta ciranda Esta ciranda Este enigma De tantas cores De tantas cores De muchos colores Vem nos falar dos trovadores Vem nos falar dos trovadores ¡Cuando nos hablan de los trovadores Dos bem-amados Dos bem-amados El bien amado Dos benfeitores Dos benfeitores Benefactores Ó, cirandeiro, cirandeiro Ó, cirandeiro, cirandeiro Cirandeiro O, Cirandeiro Que faz ciranda o tempo inteiro Que faz ciranda o tempo inteiro ¿Qué hace que el tiempo ciranda E só por isso E só por isso Y sólo por esta razón Tem seu valor Tem seu valor Tiene valor