Senti um desejo de cantar Senti um desejo de cantar Me sentí un deseo de cantar Desejo que vem do mar Desejo que vem do mar Deseo viene del mar Que há dentro de mim Que há dentro de mim ¿Qué hay dentro de mí O mar, ondas fortes de emoção O mar, ondas fortes de emoção El mar, las olas de la emoción Que me levam o coração Que me levam o coração Aprovecho corazón A cantar assim A cantar assim El cantar bien União das águas, dos ventos União das águas, dos ventos Unión de agua, vientos De mil elementos De mil elementos Un millar de elementos Da esfera do sonho e da paixão Da esfera do sonho e da paixão El reino de los sueños y la pasión União total União total Total de la UE Da terra, dos mares, dos povos Da terra, dos mares, dos povos La tierra, el mar, la gente Dos jogos de amores Dos jogos de amores Juegos de amor União da ilha da ilusão União da ilha da ilusão Unión de la isla de la ilusión Do meu carnaval Do meu carnaval Mi carnaval E as cores tão matizadas E as cores tão matizadas Y los colores tan sutiles Fantasias tão bem humoradas Fantasias tão bem humoradas Así que la fantasía humorística Não vi, não Não vi, não No se ve, no Tambores na madrugada Tambores na madrugada Tambores en la madrugada Sacudindo corpos tão alegres Sacudindo corpos tão alegres Cuerpos temblaban tanto gay Não vi, não Não vi, não No se ve, no As dores são as dores comuns As dores são as dores comuns Los dolores son dolores comunes As flores são de papel crepom As flores são de papel crepom Las flores son de papel crepé Como é bom Como é bom ¿Qué tan bueno Como é bom Como é bom ¡Qué bueno Como é bom Como é bom ¿Qué tan bueno es Que o teu samba prossiga selvagem Que o teu samba prossiga selvagem Deje que su samba silvestres siguen Com bambus, samambaias e praias de luz Com bambus, samambaias e praias de luz Con el bambú, helechos y las playas de la luz Uma ilha que pede passagem Uma ilha que pede passagem Una isla llamada pasaje