Foi, minha mãe se foi, Foi, minha mãe se foi, Fue, mi madre se ha ido, minha mãe se foi minha mãe se foi Mi madre se ha ido sem deixar de ser, ora iê iê-ô. sem deixar de ser, ora iê iê-ô. mientras que, yeh yeh así-ho. Dói, minha alma ainda dói, minha alma dói Dói, minha alma ainda dói, minha alma dói Me duele mi alma todavía me duele, me duele el alma sem deixar doer, ora iê iê-o sem deixar doer, ora iê iê-o mientras que duele, a veces yeh yeh Foi tão boa pra nós, Foi tão boa pra nós, Era tan bueno con nosotros, tão boa pra nós tão boa pra nós tan bueno con nosotros não deixa de ser, ora iê iê-o não deixa de ser, ora iê iê-o ya no, ahora yeh yeh Mãe, do Orum, do Céu Mãe, do Orum, do Céu Materna, Orum, Cielo do Orum, do Céu, do Orum, do Céu, Orum desde el cielo me ajuda a viver neste ilê aiê. me ajuda a viver neste ilê aiê. me ayuda a vivir en este Ayé ile. Rara, ouro, guarda o tesouro pra nós. Rara, ouro, guarda o tesouro pra nós. oro raras, guardar el tesoro para nosotros. Riso claro, Porto Seguro pra nós. Riso claro, Porto Seguro pra nós. La risa, por supuesto, Porto Seguro para nosotros. vemos vivo o brilho da tua luz vemos vivo o brilho da tua luz vivimos el brillo de tu luz iluminando nossos corações. iluminando nossos corações. iluminando nuestros corazones. Ouve nossa oração. Ouve nossa oração. Escucha nuestra oración. Escuta a demanda de cada um. Escuta a demanda de cada um. Escuche a la demanda de cada uno. Manda teu doce axé. Manda teu doce axé. Enviar tu hacha dulce. Recomenda ao santo o teu candomblé. Recomenda ao santo o teu candomblé. Recomienda a tu santa Candomblé. Fala com cada um, fala com cada um, Fala com cada um, fala com cada um, Habla a cada uno le habla a cada uno de ellos, leia com cada filho fiel. leia com cada filho fiel. leer cada hijo fiel. Canta pra todos nós. Canta pra todos nós. Canta para todos nosotros. Derrama sobre todos o teu mel. Derrama sobre todos o teu mel. Vierta sobre todo la miel. Foi minha mãe se fol, Foi minha mãe se fol, Mi madre fue seguida, minha mãe se foi minha mãe se foi Mi madre se ha ido sem deixar de ser a Rainha do Trono Dourado de Oxum, sem deixar de ser a Rainha do Trono Dourado de Oxum, ya no será la reina de la materia fecal de Oro de Oshún, sem deixar de ser mãe de cada um sem deixar de ser mãe de cada um mientras que siendo uno de los padres de cada dos filhos pra quem eternamente, dos filhos pra quem eternamente, a los niños para que nunca, sempre haverá Mãe Menininha. sempre haverá Mãe Menininha. siempre habrá la madre coño.