Imagem de Fundo
página inicialg

Gloria Estefan

Como Duele Perderte

  add
  ouvir
Cómo duele el día nublado,
cómo el tiempo es tan pesado, sí,
porque a diario pienso en ti.
Qué bien grita el silencio,
qué bien duelen los recuerdos, sí,
porque todo habla de ti.


CORO:
Qué delicia tu sensualidad,
qué locura cuando te sentía muy de cerca
y ahora que estás lejos,
hasta el universo ha muerto

¿Cómo fue que tú dejaste de querer?
y olvidaste del ayer
de nuestras miradas de nuestra piel
¿no te duele así perder?
creo que fue perfecto y acordado fiel
lo que me queda por decir,
es cómo duele perderte...
ayayayayay, cómo me duele...

Qué pequeño se hace el cielo
qué humillante es el deseo, sí,
porque ya no estás aquí

Qué sincero se hace el frío
como hiel mi sufrimiento
ya no sé lo que es vivir

CORO:
Qué delicia tu sensualidad,

qué locura cuando te sentía muy de cerca
y ahora que estás lejos
hasta el universo ha muerto

¿Cómo fue que tú dejaste de querer?
y olvidaste del ayer
de nuestras miradas de nuestra piel
¿no te duele así perder?
creo que fue perfecto y acordado fiel
lo que me queda por decir
es cómo duele......perderte
ayayayayay, cómo me duele..... perderte...


CORO:
Qué delicia tu sensualidad,
qué locura cuando te sentía muy de cerca
y ahora que estás lejos
hasta el universo ha muerto

¿Cómo fue que tú dejaste de querer?
y olvidaste del ayer
de nuestras miradas de nuestra piel
¿no te duele así perder?
creo que fue perfecto y acordado fiel
lo que me queda por decir
es cómo duele... perderte
ayayayayay, cómo me duele perderte...

anonimo

Reportar Letra Repetida | Corrigir? Letra enviada por anonimo em 11/12/2008

Envie sua tradução!Traduzida para Português por ninguém

Envie sua tradução!Traduzida para Inglês por ninguém

 Reportar letra repetida Corrigir letra errada

140 caracteresO que você acha dessa música?

 

 

Músicas de Gloria Estefan

Ordenar por: mais acessadasordem alfabética

1 Reach add ouvir

2 No Te Olvidare add ouvir

3 Words Get In The Way add ouvir

4 Puedes Llegar add ouvir

5 Con Los Años Que Me Quedan add ouvir

6 Don't Wanna Lose You add ouvir

7 Here We Are add ouvir

8 Toda Pra Você add ouvir

9 Mas Allá add ouvir

10 Ayer add ouvir

11 Abriendo Puertas add ouvir

12 Bad Boy add ouvir

13 Santo Santo add ouvir

14 Anything For You add ouvir

15 Como Me Duele Perderte add ouvir

16 Destiny add ouvir

17 Don't Let This Moment End add ouvir

18 You've Broken My Heart add ouvir

19 Heaven's What I Feel add ouvir

20 No Pretendo add ouvir

21 Traces add ouvir

22 Se Tenho Que Te Perder add ouvir

23 Sou Toda Pra Você (versão De Here We Are... add ouvir

24 Bésame add ouvir

25 Me Voy add ouvir

26 Tres Gotas De Agua Bendita add ouvir

27 No Me Dejes De Querer add ouvir

28 Mi Tierra add ouvir

29 Al Di La add ouvir

30 For Once In My Life add ouvir

31 Nuevo Dia add ouvir

32 Hold Me, Thrill Me, Kiss Me add ouvir

33 Goodnight My Love add ouvir

34 Tus Ojos add ouvir

35 Baila Conmigo add ouvir

36 Farolito add ouvir

37 Can't Stay Away From You add ouvir

38 Head Over Heels add ouvir

39 Hablemos El Mismo Idioma add ouvir

40 Steal Your Heart add ouvir

41 As Palavras Se Perdem Pelo Caminho add ouvir

42 Sou Toda Pra Você (here We Are) add ouvir

43 Quimbara add ouvir

44 Forever Young add ouvir

45 No Me Vuelvo a Enamorar add ouvir

46 Dingui-li-bangui add ouvir

47 Me Enamore add ouvir

48 I Just Wanna Be Happy add ouvir

49 I'm Not Giving You Up add ouvir

50 Rhythm Is Gonna Get You add ouvir

51 Mi Buen Amor add ouvir

52 Everlasting Love add ouvir

53 Cidade Maravilhosa add ouvir

54 Turn The Beat Around add ouvir

55 Hot Summer Nights add ouvir

56 Conga add ouvir

57 Good Night My Love add ouvir

58 Tres Deseos add ouvir

59 It's Too Late add ouvir

60 Otra Vez add ouvir

61 You've Made Me So Very Happy add ouvir

62 You'll Be Mine add ouvir

63 Solo Por Tu Amor add ouvir

64 Medicine add ouvir

65 Higher add ouvir

66 Let It Snow, Let It Snow, Let It Snow add ouvir

67 Refranes add ouvir

68 I Know You Too Well add ouvir

69 Por Amor add ouvir

70 Hoy add ouvir

71 How Can I Be Sure add ouvir

72 I Can't Believe add ouvir

73 You'll Be Mine (party Time) add ouvir

74 Aquarela do Brasil add ouvir

75 Dulce Amor add ouvir

76 Out of Nowhere add ouvir

77 Toda Tuya add ouvir

78 Wrapped add ouvir

79 Te Quiero, Te Quiero add ouvir

80 Along Came You add ouvir

81 I See You Smile add ouvir

82 Regresa a Mi add ouvir

83 Hablas De Mí add ouvir

84 Woman In Chains (Tears for Fears cover) add ouvir

85 Morenita add ouvir

86 Can't Forget You add ouvir

87 Music Of My Heart add ouvir

88 Rhythm Of The Night add ouvir

89 Dr. Beat add ouvir

90 Ella Se Arrebata add ouvir

91 Qué Pasa Mi Amor add ouvir

92 Night Bring Me My Lover add ouvir

93 Oye add ouvir

94 Por Un Beso add ouvir

95 Touched By An Angel add ouvir

96 Silent Night add ouvir

97 No Hay Mal Que Por Bien No Venga add ouvir

98 Que Será add ouvir

99 Quedemos Como Amigos add ouvir

100 La Flor Y Tu Amor add ouvir

101 Tengo Que Decirte Algo add ouvir

102 Si Voy a Pederte add ouvir

103 Si Señor! add ouvir

104 Lucky Girl add ouvir

105 Oye Mi Canto add ouvir

106 Me Odio add ouvir

107 Path of The Right Love add ouvir

108 Pensando En Ti add ouvir

109 Mientras Tanto add ouvir

110 Milagro add ouvir

111 Show Me The Way Back To Your Heart add ouvir

112 The Heart Never Learns add ouvir

113 Always Tomorrow add ouvir

114 What more can I give? add ouvir

115 Tragedy add ouvir

116 Esta Fiesta No Va Acabar add ouvir

117 Gonna Eat For Christmas add ouvir

118 Black Magic Woman add ouvir

119 Cuba Libre add ouvir

120 Devuélveme El Amor add ouvir

121 Oye Como Va add ouvir

122 Wepa add ouvir

123 On add ouvir

124 Close My Eyes add ouvir

125 a Bailar add ouvir

126 Tradicion add ouvir

127 Te Amaré add ouvir

128 Cada Dia add ouvir

129 Ay, Ay, Ay Amor add ouvir

130 More Than A Woman add ouvir

131 Feelin' add ouvir

132 I See Your Smile add ouvir

133 Without Your Love add ouvir

134 Usted Abusó add ouvir

135 Yo Tambien Quiero Bailar add ouvir

136 Tú Fotografía add ouvir

137 I Need Your Love add ouvir

138 Volverás add ouvir

139 You're All I Have add ouvir

140 You Can't Walk Away From Love add ouvir

141 Your Eyes Look Sad Tonight add ouvir

142 Un Amor Especial add ouvir

143 Ve Más Allá add ouvir

144 Time Waits add ouvir

145 En El Jardin add ouvir

146 Silver Bells add ouvir

147 Píntame add ouvir

148 Stayin' Alive add ouvir

149 Say Goodbye add ouvir

150 Para Decirte Adiós add ouvir

151 Right Away add ouvir

152 Hotel Nacional add ouvir

153 Time Is Ticking add ouvir

154 Love Hurts add ouvir

155 Seal Our Fate add ouvir

156 I Believe add ouvir

157 HABLEMOS DE MI add ouvir

158 Pintame de Colores add ouvir

159 Triste add ouvir

160 Sola add ouvir

161 What Goes Around Comes Around add ouvir

162 Renacer add ouvir

163 Yo No Cambiaría add ouvir

164 The Peanut Vendor add ouvir

165 What Goes Around add ouvir

166 Make Me Say Yes add ouvir

167 SURRENDER PARADISE add ouvir

168 En El Jardín (feat Alejandro Fernandez) add ouvir

169 Love On Layaway add ouvir

170 Go Away add ouvir

171 Atiéndeme add ouvir

172 Montuno add ouvir

173 Cherchez La Femme add ouvir

174 Christmas Through Your Eyes add ouvir

175 Dame Otra Oportunidad add ouvir

176 1,2,3 add ouvir

177 Corazón De Fiesta add ouvir

178 Corazón Prohibido add ouvir

179 La Parranda add ouvir

180 Into You add ouvir

181 If I Could Only Find The Words add ouvir

182 I Wish You add ouvir

183 Don't Stop add ouvir

184 Falling In Love add ouvir

185 Heaven Is What I Feel add ouvir

186 Arbolito De Navidad add ouvir

187 Aquel Romance add ouvir

188 No Mirar add ouvir

189 a Little Push add ouvir

190 Al Verte Partír add ouvir

191 Amor Fatal add ouvir

192 Nayib's Song (I Am Here For You) add ouvir

193 Olvídate add ouvir

194 Así Somos add ouvir

195 90 Millas add ouvir

196 If I Can't Have You add ouvir

197 Don't Look Back On Love add ouvir

198 Don't Let The Sun Go Down On Me add ouvir

199 Auld Lang Syne add ouvir

200 Don't Let The Sun Catch You Crying add ouvir

201 Do You Want To Dance add ouvir

202 Get On Your Feet add ouvir

203 Give It Up add ouvir

204 Pale Shelter add ouvir

205 Desde Que Te Fuiste add ouvir

206 Desde La Oscuridad add ouvir

207 Dangerous Game add ouvir

208 Your Love Is Bad For Me add ouvir

209 Miss Little Havana add ouvir

210 Felicidad add ouvir

211 Famous add ouvir

212 Wepa (feat. Pitbull) (remix) add ouvir

213 Eyes of Innocence add ouvir

214 Esta Canción add ouvir

215 Esperando add ouvir

216 Entrégate add ouvir

217 Canta Brasil add ouvir

218 Rumba Louca add ouvir

219 Don't Release Me add ouvir

220 Your Picture add ouvir

221 1, 2, 3 (Remix) add ouvir

222 Morning Dew add ouvir

223 NOTHIN' NEW add ouvir

224 I'm Here For You (Nayib's Song) add ouvir

225 Young Hearts Run Free add ouvir

226 Cã³mo Me Duele Perderte add ouvir

227 Caridad add ouvir

228 Breaking Up Is Hard To Do add ouvir

229 In The Still of the Night add ouvir

230 Body To Body add ouvir

231 If We Were Lovers add ouvir

232 Betcha Say That add ouvir

233 Ay, Ay, I add ouvir

234 Let's Get Loud add ouvir

235 Say Ay add ouvir

236 Christmas Auld Lang Syne add ouvir

237 So Good add ouvir

238 Home add ouvir

239 Cuts Both Ways add ouvir

240 Make My Heart Go add ouvir

241 Wepa (feat. Pitbull) add ouvir

242 a Toda Maquina add ouvir

243 Ok add ouvir

244 Comunicacion add ouvir

245 You Should be Dancing add ouvir

246 Somos El Mundo add ouvir

247 Como Duele Perderte add ouvir

248 Celou Noc add ouvir

249 Coming Out of The Dark add ouvir

250 Amour Infini add ouvir

251 Heat add ouvir

252 Norwegian Wood (this Bird Has Flown) add ouvir

253 Overture: Silver Bells add ouvir

254 Real Woman add ouvir

255 Mucho Money add ouvir

256 Movies add ouvir

257 Remember Me With Love add ouvir

258 Mama Yo Can't Go add ouvir

259 Malvina add ouvir

260 Say add ouvir

261 Lucharé add ouvir

262 Lucharã© add ouvir

263 Sex In The 90's add ouvir

264 Live Again add ouvir

265 Si Me Contaras add ouvir

266 Love Toy add ouvir

267 Love On a Two Way Street add ouvir

268 Si Voy a Perderte add ouvir

269 Love Me add ouvir

270 Nayibs's Song add ouvir

271 No Llores add ouvir

272 Orange Express add ouvir

273 One Name add ouvir

274 Nuestro Romance Se Acabó add ouvir

275 Nuestra Felicitad add ouvir

276 Nuestra Felicidad add ouvir

277 Primitive Love add ouvir

278 Prisoner of Love add ouvir

279 Nothing New add ouvir

280 Punto De Referencia add ouvir

281 Que Ça Ne Finisse Jamais add ouvir

282 No Será Fácil add ouvir

283 Que Triste Es Volver a Empezar add ouvir

284 No Me Olvidarás add ouvir

285 Quéreme Más add ouvir

286 Quiã©reme add ouvir

287 Quiéreme add ouvir

288 Los Ojos Del Amor add ouvir

289 Lo Nuestro add ouvir

290 Live For Loving You add ouvir

291 I Want You Sou Bad add ouvir

292 I Want You So Bad add ouvir

293 Volveré add ouvir

294 Vueltas De La Vida add ouvir

295 I Need a Man add ouvir

296 When I See Your Smile add ouvir

297 When Someone Comes Into Your Life add ouvir

298 White Christmas add ouvir

299 I Got No Love add ouvir

300 I Could Fall In Love add ouvir

301 Hombre Enamorado add ouvir

302 Heart With Your Name On It add ouvir

303 You add ouvir

304 Have Yourself a Merry Little Christmas add ouvir

305 You Made a Fool of Me add ouvir

306 Has Logrado Olvidar add ouvir

307 I Will Always Need Your Love add ouvir

308 I'll Be Home For Christmas add ouvir

309 Surrender add ouvir

310 Light of Love add ouvir

311 Te Tengo a Ti add ouvir

312 Let It Loose add ouvir

313 The Christmas Song add ouvir

314 Lejos De Ti add ouvir

315 Think About You Now add ouvir

316 This Christmas add ouvir

317 Language of Love add ouvir

318 La Vida Es add ouvir

319 Keep On Trying add ouvir

320 Just Another Day add ouvir

buscarNão achou?

 colabore enviandoA música não está no site?

Quem ouviu este artista

de Fecha Você sabia?

Em 20 de março de 1990, quando estava a caminho de um concerto em Syracuse, Nova York, o ônibus de turnê de Gloria sofreu um acidente numa rodovia da Pensilvânia quase fechada pela neve. Os ferimentos que a cantora sofreu tornaram necessária uma cirurgia de quatro horas de duração, na qual ela recebeu dois pinos de metal para estabilizar uma vértebra quebrada. Gloria recebeu 400 pontos, resultantes numa cicatriz de 35 centímetros. A dor era tão intensa que ela não conseguia dormir por mais de 45 minutos seguidos. A fisioterapia foi intensa, e a recuperação demorou. Mas no início de 1991 Gloria já estava pronta para contar sua história na canção "Coming Out of the Dark", na qual agradeceu o amor e apoio de seus fãs.

ver outras curiosidadesenvie uma

Biografia

Gloria Estefan De família humilde, Gloria desde pequena sempre ajudou seus pais. Era uma menina que amava de coração a música cubana e sempre ficava tocando com seu violão, músicas que sua avó ensinava. Com menos de dois anos sua família teve que se mudar para Miam...

ver biografia completa

Enquete

Ganhe pontos!

outras enquetes

Atualizações

alucena34alucena34 se cadastrou no site

ricardo2001ricardo2001 se cadastrou no site

fssafssa se cadastrou no site

deiailhadeiailha comentou a música Mestre de Gerson Samuel

JatylianeJatyliane se cadastrou no site

deiailhadeiailha enviou um recado para Letras

deiailhadeiailha enviou um recado para deiailha

alvesgrafaelalvesgrafael se cadastrou no site

deiailhadeiailha se cadastrou no site

mille14mille14 enviou um recado para mille14

voodeaguiavoodeaguia se cadastrou no site

mille14mille14 se cadastrou no site

LuaBGLuaBG se cadastrou no site

cirrosecirrose se cadastrou no site

DonitelDonitel se cadastrou no site

AnnikellybonitaAnnikellybonita comentou a música Cê Topa? de Luan Santana

AnnikellybonitaAnnikellybonita comentou a música Garotas Não Merecem Chorar de Luan Santana

AnnikellybonitaAnnikellybonita comentou a música Te Esperando de Luan Santana

AnnikellybonitaAnnikellybonita comentou a música Te Esperando de Luan Santana

AnnikellybonitaAnnikellybonita comentou a música Tudo o Que Você Quiser de Luan Santana

cadastre-se