Imagem de Fundo
página inicialh

Hannah Montana

The Climb

A subida

  add
  ouvir
I can almost see it
Eu quase posso ver
That dream I'm dreaming but
O sonho que estou sonhando
But there's a voice inside my head saying,
Mas há uma voz dentro da minha cabeça dizendo
Youll never reach it,
Você nunca vai alcançá-lo.
Every step I'm taking,
Cada movimento que eu estou fazendo
Every move I make feels
Cada movimento que eu estou fazendo
Lost with no direction
Parece perdido sem direção
My faith is shaking but I,
Minha fé está abalada
I Got to keep trying
Mas eu tenho que continuar tentando
Got to keep my head held high
Tenho que manter minha cabeça erguida

Theres always going to be another mountain
Sempre vai haver outra montanha
I'm always going to want to make it move
Eu sempre vou querer movê-la
Always going to be an uphill battle,
Sempre vai haver uma batalha em cima do monte
Sometimes you going to have to lose,
Às vezes eu terei que perde-la
Aint about how fast I get there,
Não é por causa do quanto mais rápido chegarei lá
Aint about whats waiting on the other side
Não é por causa do que está me esperando do outro lado
Its the climb
É a subida

The struggles I'm facing,
Os obstáculos que estou enfrentando
The chances I'm taking
As chances que estou tendo
Sometimes I knock me down but
Às vezes podem me deixar pra baixo
No Im not breaking
Mas não, não estou desistindo
The pain Im knowing
Eu poderia não conhecer isso
But these are the moments that
Mas estes são os momentos que
Im going to remember most yeah
Eu vou me lembrar mais, yeah
Just got to keep going
Apenas tenho que continuar seguindo
And I,
E eu
I got to be strong
Tenho que ser forte
Just keep pushing on,
Basta continuar empurrando

Theres always going to be another mountain
Sempre vai haver outra montanha
Im always going to want to make it move
Eu sempre vou querer movê-la
Always going to be an uphill battle,
Sempre vai haver uma batalha em cima do monte
Sometimes you going to have to lose,
Às vezes eu terei que perde-la
Aint about how fast I get there,
Não é por causa do quanto mais rápido chegarei lá
Aint about whats waiting on the other side
Não é por causa do que está me esperando do outro lado
Its the climb
É a subida

Theres always going to be another mountain
Sempre vai haver outra montanha
Im always going to want to make it move
Eu sempre vou querer movê-la
Always going to be an uphill battle,
Sempre vai haver uma batalha em cima do monte
Sometimes you going to have to lose,
Às vezes eu terei que perde-la
Aint about how fast I get there,
Não é por causa do quanto mais rápido chegarei lá
Aint about whats waiting on the other side
Não é por causa do que está me esperando do outro lado
Its the climb
É a subida

Keep on moving
Continue se mechendo
Keep climbing
Continue subindo
Keep the faith baby
Mantenha a fé baby
Its all about
É tudo por causa
Its all about
É tudo por causa
The climb
Da subida
Keep the faith
Mantenha a fé
Keep your faith
Mantenha sua fé
aninha-mcesar10

Corrigir? Traduzida para Português por aninha-mcesar10 em 6/12/2009

Ver Letra Original Letra enviada por gatinhafisio em 4/24/2009

Envie sua tradução!Traduzida para o Espanhol por ninguém

 Reportar letra repetida Corrigir letra errada

140 caracteresO que você acha dessa música?

 

 

Músicas de Hannah Montana

Ordenar por: mais acessadasordem alfabética

buscarNão achou?

 colabore enviandoA música não está no site?

Quem ouviu este artista

Mi1982Mi1982(192)
ByaaByaa(34)
ggblueggblue(156)

de Ravencyruspears Você sabia?

Várias cenas antigas de Billy Ray são aproveitadas na série; por exemplo, no episódio I Want You to Want Me... To Go To Florida (episódio que conta com a participação de Selena Gomez) são mostradas cenas e filmes reais de Billy Ray com Miley Cyrus desde bebê até adolescência, como se fossem cenas de Robby Stewart com Miley Stewart.

ver outras curiosidadesenvie uma

Biografia

Hannah Montana Hannah Montana é uma série americana original do Disney Channel, já com exibição no Brasil, em Portugal e na Inglaterra, estreada 24 de Março de 2006 no Disney Channel, nos Estados Unidos. A série mostra a vida de Miley Stewart, uma adolescente de...

ver biografia completa

Enquete

Ganhe pontos!

outras enquetes

Atualizações

lipertnlipertn se cadastrou no site

jujubraga2jujubraga2 se cadastrou no site

PoliiShowPoliiShow se cadastrou no site

LollipopLollipop enviou a legenda da música Boku wo Mitsumete de Seungri

pedronunespedronunes adicionou a letra da música Conta Comigo

HighwaymanHighwayman adicionou uma tradução para portugues da música More Than This

LollipopLollipop enviou a legenda da música Ai No Matador de NewS

AlquimimAlquimim se cadastrou no site

periclesmusicpericlesmusic adicionou a letra da música Pai Nosso

dedeekakadedeekaka se cadastrou no site

LollipopLollipop enviou a legenda da música Ai No Matador de NewS

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

cadastre-se