Acesso

 

E-mail

esqueciSenha

Entrar

Login com o Facebook

Login com o Google

não tem uma conta?
cadastre-se

página inicialj

Feelin' So Good

Sentido Tão Bem

when I opened up my eyes today
Quando eu abri meus olhos hoje
felt the sun shining on my face
Senti o sol brilhante no meu rosto
it became so clear to me that everything is goin my way
Tornou-se tão claro para mim que tudo está indo do meu jeito
I feel like there's no limit to what I can see
Eu me sentia como se não houvesse limite para o que eu pudesse ver
got rid of fears that were holding me
Livrando de medos que estavam me segurando
my endless possibilities
Minhas possibilidades intermináveis
has the whole world opened up for me
Têm aberto todo o mundo para mim
that's why I'm feeling...
E por isso que eu estou sentindo...

Chorus
Refrão
I'm feeling so good
Eu estou me sentindo muito bem
I knew I would
Eu sabia eu poderia
been taking care of myself
Estar cuidando de mim mesma
like I should
Como eu poderia
cause not one thing
Pois coisa alguma
can bring me down
Pode me derrubar
nothing in this world gonna turn me around...
Nada nesse mundo irá fazer eu voltar atrás

now that day is turning into night
Agora que o dia está voltando-se em noite
and everything is still going right
E tudo ainda está indo certo
there's no way you can stop me this time
Não há caminho que você possa me parar dessa vez
or break this spirit of mine
Ou quebrar essa coragem de mim
like the stars above I'm gonna shine
Como as estrelas acima eu irei brilhar
anything I want will be mine
Qualquer coisa que eu quero será meu
tonight I'm gonna have a good time
Hoje à noite eu vou ter um bom momento
call a few friends of mine
Ligar para algumas amigas minhas
cause I'm loving life
Porque eu estou amando a vida
and tonight's for feeling...
E hoje à noite estar sentindo

Chorus
Refrão
I'm feeling so good
Eu estou me sentindo muito bem
I knew I would
Eu sabia eu poderia
been taking care of myself
Estar cuidando de mim mesma
like I should
Como eu poderia
cause not one thing
Pois coisa alguma
can bring me down
Pode me derrubar
nothing in this world gonna turn me around...
Nada nesse mundo irá fazer eu voltar atrás
I'm feeling so good
Eu estou me sentindo muito bem
I knew I would
Eu sabia eu poderia
been taking care of myself
Estar cuidando de mim mesma
like I should
Como eu poderia
cause not one thing
Pois coisa alguma
can bring me down
Pode me derrubar
nothing in this world gonna turn me around...
Nada nesse mundo irá fazer eu voltar atrás

Rap
Rap

Chorus
Refrão
I'm feeling so good
Eu estou me sentindo muito bem
I knew I would
Eu sabia eu poderia
been taking care of myself
Estar cuidando de mim mesma
like I should
Como eu poderia
cause not one thing
Pois coisa alguma
can bring me down
Pode me derrubar
nothing in this world gonna turn me around...
Nada nesse mundo irá fazer eu voltar atrás
I'm feeling so good
Eu estou me sentindo muito bem
I knew I would
Eu sabia eu poderia
been taking care of myself
Estar cuidando de mim mesma
like I should
Como eu poderia
cause not one thing
Pois coisa alguma
can bring me down
Pode me derrubar
nothing in this world gonna turn me around...
Nada nesse mundo irá fazer eu voltar atrás
I'm feeling so
Eu estou me sentindo muito
party on tonight night
Festa hoje à noite
everything is feeling right dj
Tudo está se sentindo bem DJ
party on tonight
Festa hoje à noite
everything is feeling right
Tudo está se sentindo bem

Chorus
Refrão
I'm feeling so good
Eu estou me sentindo muito bem
I knew I would
Eu sabia eu poderia
been taking care of myself
Estar cuidando de mim mesma
like I should
Como eu poderia
cause not one thing
Pois coisa alguma
can bring me down
Pode me derrubar
nothing in this world gonna turn me around...
Nada nesse mundo irá fazer eu voltar atrás
I'm feeling so good
Eu estou me sentindo muito bem
I knew I would
Eu sabia eu poderia
been taking care of myself
Estar cuidando de mim mesma
like I should
Como eu poderia
cause not one thing
Pois coisa alguma
can bring me down
Pode me derrubar
nothing in this world gonna turn me around...
Nada nesse mundo irá fazer eu voltar atrás
I'm feeling so good
Eu estou me sentindo muito
I knew I would
Eu sabia eu poderia
been taking care of myself
Estar cuidando de mim mesma
like I should
Como eu poderia
cause not one thing
Pois coisa alguma
can bring me down
Pode me derrubar
nothing in this world gonna turn me around...
Nada nesse mundo irá fazer eu voltar atrás
I'm feeling so good
Eu estou me sentindo muito bem
I knew I would
Eu sabia eu poderia
been taking care of myself
Estar cuidando de mim mesma
like I should
Como eu poderia
cause not one thing
Pois coisa alguma
can bring me down
Pode me derrubar
nothing in this world gonna turn me around...
Nada nesse mundo irá fazer eu voltar atrás
rone

Corrigir? Traduzida para Português por rone em 8/31/2009

Ver Letra Original Letra enviada por anonimo em 12/12/2008

Envie sua tradução!Traduzida para o Espanhol por ninguém

 Reportar letra repetida Corrigir letra errada

140 caracteresO que você acha dessa música?

 

 

Músicas de Jennifer Lopez

buscarNão achou?

 colabore enviandoA música não está no site?

Quem ouviu este artista

SahSah(55910)
Biiah-ChanBiiah-Chan(107225)

de PRICILA Você sabia?

A fabricante de doces Cadbury lançou em Janeiro de 2005 uma escultura da atriz em chocolate. A guloseima faz parte de uma linha de delícias que leva o nome da estrela.

ver outras curiosidadesenvie uma

Enquete

Ganhe pontos!

outras enquetes

©2016 Petaxxon Comunicação Online