Imagem de Fundo
página inicialj

John Denver

Away In a Manger

Lejos En un Pesebre

  add
  ouvir
Away in a manger
Lejos en un pesebre
No crib for His bed
Ninguna cuna para Su cama
The little Lord Jesus
El Señor Jesús pequeño
Lay down His sweet head
Extienda Su cabeza dulce
The stars
Las estrellas
In the bright sky
En el cielo luminoso
Look down where lay
Mire hacia abajo dónde ponía
The little Lord Jesus
El Señor Jesús pequeño
Asleep on the hay
Dormido en el heno

The cattle are lowing
El ganado está mugiendo
The baby awakes
El bebé despierta
But little Lord Jesus
Pero Señor Jesús pequeño
No crying he makes
Ningún que grita él hace
I love you Lord Jesus
Yo lo amo Señor Jesús
Look down from the sky
Mire hacia abajo del cielo
And stay by my cradle
Y se queda por mi cuna
'Til morning is night
' Mañana de Til es nocturna

Be near me Lord Jesus
Esté cerca de mí Señor Jesús
I ask thee to stay
Yo le pido que se quede
Close by me forever
Cerca de mí para siempre
And love me I pray
Y me ama yo oro
Bless all
Bendiga todos
The dear children
Los estimados niños
In thy tender care
En el thy el cuidado tierno
And feen us for Heaven
Y feen nosotros para el Cielo
To live with thee there
Para vivir allí con usted
eo_allissonn

Corrigir? Traduzida para o Espanhol por eo_allissonn em 9/19/2011

Ver Letra Original Letra enviada por karmona em 7/12/2009

Envie sua tradução!Traduzida para Português por ninguém

 Reportar letra repetida Corrigir letra errada

140 caracteresO que você acha dessa música?

 

 

Músicas de John Denver

Ordenar por: mais acessadasordem alfabética

1 Perhaps Love add ouvir

2 Don't Close Your Eyes Tonight add ouvir

3 Sunshine On My Shoulders add ouvir

4 Country Roads add ouvir

5 For You add ouvir

6 Leaving On a Jet Plane add ouvir

7 Let It Be add ouvir

8 You're So Beautiful add ouvir

9 I Remember You add ouvir

10 Spirit add ouvir

11 Take Me Home Country Roads add ouvir

12 The Little Engine That Could add ouvir

13 A Song For All Lovers add ouvir

14 Chained To The Wheel add ouvir

15 Forest Lawn add ouvir

16 Hey There, Mr. Lonely Heart add ouvir

17 I Remember Romance add ouvir

18 Isabel add ouvir

19 Love Again add ouvir

20 My Sweet Lady add ouvir

21 Some Days Are Diamonds add ouvir

22 Calypso add ouvir

23 Don¡¯t Close Your Eyes, Tonight add ouvir

24 Love Is Everywhere add ouvir

25 Matthew add ouvir

26 Shanghai Breezes add ouvir

27 Thanks To You add ouvir

28 True Love Takes Time add ouvir

29 White Christmas add ouvir

30 Wooden Indian add ouvir

31 a Country Girl In Paris add ouvir

32 a Wild Heart Looking For Home add ouvir

33 Annie's Song add ouvir

34 Annie¡¯s Song add ouvir

35 Catch Another Butterfly add ouvir

36 Daydream add ouvir

37 Goodbye Again add ouvir

38 Hold On To Me add ouvir

39 How Can I Leave You Again add ouvir

40 Im Sorry Jd add ouvir

41 In My Heart add ouvir

42 I¡¯m In The Mood To Be Desired add ouvir

43 Last Train Done Gone Down add ouvir

44 Never a Doubt add ouvir

45 On The Wings of a Dream add ouvir

46 Paradise add ouvir

47 Pegasus add ouvir

48 Poems, Prayers And Promises add ouvir

49 River add ouvir

50 San Francisco Mabel Joy add ouvir

51 Song of Wyoming add ouvir

52 Songs Of... add ouvir

53 Stonehaven Sunset add ouvir

54 Sweet Surrender add ouvir

55 The Eagle And The Hawk add ouvir

56 The Flower That Shattered The Stone add ouvir

57 The Music Is You add ouvir

58 The Night They Drove Old Dixie Down add ouvir

59 Waiting For a Train add ouvir

60 What One Man Can Do add ouvir

61 Whose Garden Was This? add ouvir

62 You Fill Up My Senses add ouvir

63 You¡¯re So Beautiful add ouvir

64 On My Shoulder add ouvir

65 Flight (the Higher We Fly) add ouvir

66 60 Second Song For a Bank, With The Word... add ouvir

67 Christmas Is Coming add ouvir

68 Christmas For Cowboys add ouvir

69 Carolina On My Mind add ouvir

70 Silver Bells add ouvir

71 Gospel Changes add ouvir

72 Love Of The Common Peaple add ouvir

73 Junk add ouvir

74 Let Us Begin (what Are We Making Weapons... add ouvir

75 Take Me To Tomorrow add ouvir

76 a Baby Just Like You add ouvir

77 a Little Further North add ouvir

78 African Sunrise add ouvir

79 Alaska And Me add ouvir

80 All My Memories add ouvir

81 All This Joy add ouvir

82 Along For The Ride add ouvir

83 American Child add ouvir

84 Ancient Rhymes add ouvir

85 Annie's Other Song add ouvir

86 Annie¡¯s Other Song add ouvir

87 Around add ouvir

88 Around And Around add ouvir

89 Aspenglow add ouvir

90 Autograph add ouvir

91 Baby, You Look Good To Me Tonight add ouvir

92 Back Home Again add ouvir

93 Berkeley Woman add ouvir

94 Boy From The Country add ouvir

95 Bread And Roses add ouvir

96 Caseys Last Ride add ouvir

97 Casey¡¯s Last Ride add ouvir

98 Choo Choo Chboogie add ouvir

99 Choo Choo Ch¡¯boogie add ouvir

100 Circus add ouvir

101 City of New Orleans add ouvir

102 Claudette add ouvir

103 Come And Let Me Look In Your Eyes add ouvir

104 Cool An¡¯ Green An¡¯ Shady add ouvir

105 Country Love add ouvir

106 Cowboys Delight add ouvir

107 Cowboy¡¯s Delight add ouvir

108 Daddy, Whats a Train? add ouvir

109 Daddy, What¡¯s a Train? add ouvir

110 Dance Little Jean add ouvir

111 Dancing With The Mountains add ouvir

112 Darcy Farrow add ouvir

113 Deal With The Ladies add ouvir

114 Dearest Esmeralda add ouvir

115 Downhill Stuff add ouvir

116 Dreamland Express add ouvir

117 Dreams add ouvir

118 Druthers add ouvir

119 Easy, On Easy Street add ouvir

120 Eclipse add ouvir

121 Eleanor Rigby add ouvir

122 Elis Song add ouvir

123 Eli¡¯s Song add ouvir

124 Falling Out of Love add ouvir

125 Fire And Rain add ouvir

126 Fly Away add ouvir

127 Flying For Me add ouvir

128 Follow Me add ouvir

129 Four Strong Winds add ouvir

130 Freight Train Boogie add ouvir

131 Friends With You add ouvir

132 Garden Song add ouvir

133 Gimme Your Love add ouvir

134 Got My Heart Set On You add ouvir

135 Grandmas Feather Bed add ouvir

136 Grandma¡¯s Feather Bed add ouvir

137 Gravel On The Road add ouvir

138 Heart To Heart add ouvir

139 High Wind Blowin' add ouvir

140 High, Wide And Handsome add ouvir

141 Higher Ground add ouvir

142 Hitchhiker add ouvir

143 Hold On Tightly add ouvir

144 Home Grown Tomatoes add ouvir

145 I Cant Escape add ouvir

146 I Can¡¯t Escape add ouvir

147 I Guess Hed Rather Be In Colorado add ouvir

148 I Guess He¡¯d Rather Be In Colorado add ouvir

149 I Want To Live add ouvir

150 I Watch You Sleeping add ouvir

151 I'm Sorry add ouvir

152 If Ever add ouvir

153 Im In The Mood To Be Desired add ouvir

154 In The Grand Way add ouvir

155 Is It Love add ouvir

156 Islands add ouvir

157 It Amazes Me add ouvir

158 It Makes Me Giggle add ouvir

159 Its a Possibility add ouvir

160 Its a Sin To Tell a Lie add ouvir

161 Its About Time add ouvir

162 Its Up To You add ouvir

163 It¡¯s a Possibility add ouvir

164 It¡¯s a Sin To Tell a Lie add ouvir

165 It¡¯s About Time add ouvir

166 It¡¯s Up To You add ouvir

167 Ive Been Working On The Railroad add ouvir

168 I¡¯m Sorry add ouvir

169 I¡¯ve Been Working On The Railroad add ouvir

170 Jenny Dreamed of Trains add ouvir

171 Jingle Bells add ouvir

172 Johnny B. Goode add ouvir

173 Joseph & Joe add ouvir

174 Lady add ouvir

175 Last Hobo add ouvir

176 Late Night Radio add ouvir

177 Life Is So Good add ouvir

178 Like a Sad Song add ouvir

179 Lining Track add ouvir

180 Looking For Space add ouvir

181 Love Is The Master add ouvir

182 Molly add ouvir

183 Moreton Bay add ouvir

184 Mother Natures Son add ouvir

185 Mother Nature¡¯s Son add ouvir

186 Mr Bojangles add ouvir

187 No One add ouvir

188 Nobody Can Take My Dreams From Me add ouvir

189 Nothing But a Breeze add ouvir

190 Old Train add ouvir

191 On The Atchison, Topeka And The Sante Fe add ouvir

192 On The Road add ouvir

193 On The Wings of An Eagle add ouvir

194 One World add ouvir

195 Opposite Tables add ouvir

196 People Get Ready add ouvir

197 Polka Dots And Moonbeams add ouvir

198 Ponies add ouvir

199 Potters Wheel add ouvir

200 Potter¡¯s Wheel add ouvir

201 Prisoners add ouvir

202 Ravens Child add ouvir

203 Raven¡¯s Child add ouvir

204 Relatively Speaking add ouvir

205 Rhymes And Reasons add ouvir

206 Ripplin¡¯ Waters add ouvir

207 Rita Ballou add ouvir

208 Rocky Mountain High add ouvir

209 Sail Away Home add ouvir

210 San Antonio Rose add ouvir

211 Seasons of The Heart add ouvir

212 Shipmates And Cheyenne add ouvir

213 Sing Australia add ouvir

214 Singing Skies And Dancing Waters add ouvir

215 Sleepin¡¯ Alone add ouvir

216 Somethin¡¯ About add ouvir

217 Song For The Life add ouvir

218 Southwind add ouvir

219 Starwood In Aspen add ouvir

220 Steel Rails add ouvir

221 Sticky Summer Weather add ouvir

222 Summer add ouvir

223 Sweet Melinda add ouvir

224 Sweet Sweet Life add ouvir

225 Tenderly Calling add ouvir

226 Thank God I'm a Country Boy add ouvir

227 Thank God I¡¯m a Country Boy add ouvir

228 The Box add ouvir

229 The Chosen Ones add ouvir

230 The Christmas Wish add ouvir

231 The Cowboy And The Lady add ouvir

232 The Foxfire Suite add ouvir

233 The Game Is Over add ouvir

234 The Gift You Are add ouvir

235 The Gold And Beyond add ouvir

236 The Harder They Fall add ouvir

237 The Mountain Song add ouvir

238 The The Way I Am add ouvir

239 The Way I Am add ouvir

240 The Wings That Fly Us Home add ouvir

241 Thirsty Boots add ouvir

242 This Old Guitar add ouvir

243 Thought of You add ouvir

244 Till You Opened My Eyes add ouvir

245 To The Wild Country add ouvir

246 Today add ouvir

247 Toledo add ouvir

248 Trail of Tears add ouvir

249 Two Different Directions add ouvir

250 Two Shots add ouvir

251 Whats On Your Mind add ouvir

252 What¡¯s On Your Mind add ouvir

253 Whiskey Basin Blues add ouvir

254 Whispering Jesse add ouvir

255 Wild Montana Skies add ouvir

256 Windsong add ouvir

257 World Game add ouvir

258 Wrangle Mountain Song add ouvir

259 Zachary And Jennifer add ouvir

260 Spring add ouvir

261 Twelve Days Of Christmas add ouvir

262 Alfie, The Christmas Tree add ouvir

263 Deck The Halls add ouvir

264 Coventry Carol add ouvir

265 Away In a Manger add ouvir

266 Christmas Like a Lullaby add ouvir

267 For Baby (for Bobbie) add ouvir

268 John Denver add ouvir

269 Everyday add ouvir

270 Earth Day Every Day (celebrate) add ouvir

271 Anthem-the Sunrise add ouvir

272 The Marvelous Toy add ouvir

273 Falling Leaves (the Refugees) add ouvir

274 Please Daddy (don't Get Drunk This Chris... add ouvir

275 Arewell Andromeda (welcome To My Morning... add ouvir

276 We Wish You a Merry Christmas add ouvir

277 And So It Goes add ouvir

278 Me & My Uncle add ouvir

279 Amsterdam add ouvir

280 The First Noel add ouvir

281 Rusty Green add ouvir

282 Id Rather Be a Cowboy (ladys Chains) add ouvir

283 Children Of The Universe add ouvir

284 Little Drummer Boy add ouvir

285 Have Yourself a Merry Little Christmas add ouvir

286 Rocky Mountain Suite (cold Nights In Can... add ouvir

287 Noel, Christmas Eve 1913 add ouvir

288 Hey Old Pal add ouvir

289 Postcards From Paris (wish You Were Here... add ouvir

290 What Child Is This? add ouvir

291 Tradewinds add ouvir

292 Golden Slumbers add ouvir

293 Urango Mountain Caballero add ouvir

294 Oh Holy Night add ouvir

295 Old Folks add ouvir

296 Tools add ouvir

297 Eagles And Horses (im Flying Again) add ouvir

298 Today Is The First Day Of My Love add ouvir

299 Wish I Could Have Been There (woodstock) add ouvir

300 Rudolph The Red-nosed Reindeer add ouvir

301 Amazon (let This Be a Voice) add ouvir

302 Fishin' Gone add ouvir

303 I Wish I Knew How It Would Feel To Be Fr... add ouvir

304 Angels From Montgomery add ouvir

305 I Wish I Could Have Been There (woodstoc... add ouvir

306 Bet On The Blues add ouvir

307 How Mountain Girls Can Love add ouvir

308 Welcome To My Morning add ouvir

309 Fugacity add ouvir

310 Whalebones And Crosses add ouvir

311 We Don't Live Here No More add ouvir

312 Durando Mountain Caballero add ouvir

313 Jimmy Newman add ouvir

314 Tremble If You Must add ouvir

315 Sweet Misery add ouvir

buscarNão achou?

 colabore enviandoA música não está no site?

Quem ouviu este artista

Você sabia?

John Denver ainda não tem nenhuma curiosidade cadastrada. Envie uma curiosidade sobre John Denver agora.

Biografia

John Denver John Denver (31 de dezembro de 1943 - 12 de outubro de 1997), nascido Henry John Deutschendorf, Jr., foi um cantor, compositor, músico e ator americano. Compunha e cantava canções do gênero musical conhecido como "country music". Denver morreu aos 53...

ver biografia completa

Wallpapers

Envie um Wallpaper de John Denver e ganhe pontos! Clique aqui. achar ver top wallpapers enviar um wallpaper

Enquete

Ganhe pontos!

outras enquetes

Atualizações

bia_bsbbia_bsb se cadastrou no site

Lara2015Lara2015 se cadastrou no site

MaitezinhaMaitezinha se cadastrou no site

minhabebeminhabebe se cadastrou no site

FRANVALFRANVAL se cadastrou no site

Fran_DiasgomesFran_Diasgomes se cadastrou no site

Beto_nowBeto_now se cadastrou no site

metulianaedumetulianaedu comentou a música Dios Háblame de Barak

metulianaedumetulianaedu se cadastrou no site

Thuthu8Thuthu8 se cadastrou no site

ronerone enviou a legenda da música Sol da Meia Noite de Rosa De Saron

Alice111Alice111 se cadastrou no site

ronerone enviou a legenda da música Minha Triste Imperfeição de Rosa De Saron

ronerone enviou a legenda da música Metade De Mim de Rosa De Saron

ronerone enviou a legenda da música Máquina do Tempo de Rosa De Saron

LollipopLollipop enviou a legenda da música Gentleman de Kim HyunJoong

lala_fofinhalala_fofinha se cadastrou no site

LilianWitchLilianWitch tem uma nova foto na galeria.

LilianWitchLilianWitch tem uma nova foto na galeria.

elielgvselielgvs enviou um recado para o fã-clube de Gaby Amarantos

cadastre-se