Imagem de Fundo
página inicialk

Kelly Clarkson

Stronger (what Doesn't Kill You)

O Que Não Mata ( fortalece )

  add
  ouvir
You know the bed feels warmer
Você sabe que cama se sente mais aquecida
Sleeping here alone
Quando eu durmo aqui sozinha
You know I dream in color
Sabe, eu ainda sonho colorido
And do the things I want
E faço coisas que eu quero fazer

You think you got the best of me
Você acha que teve o melhor de mim
Think you had the last laugh
Acha que você riu por último
Bet you think that everything good is gone
Aposto que acha que tudo de bom se foi
Think you left me broken down
Acha que você me deixou machucada
Think that I'll come running back
Acha que eu viria correndo de volta
Baby you don't know me, cause you're dead wrong
Baby, você não me conhece, porque você está absolutamente errado

What doesn't kill you makes you stronger
O que não te mata, te faz mais forte
Stand a little taller
Te faz sentir maior
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
Não significa que estou só quando estou sozinha
What doesn't kill you makes a fighter
O que não te mata, te faz um lutador
Footsteps even lighter
Mais um passo para ver a luz
Doesn't mean I'm over cause you're gone
Não significa que estou destruída só porque você se foi

What doesn't kill you makes you stronger, stronger
O que não te mata, te faz mais forte, forte
Just me, myself and I
Somente eu, eu mesma e eu
What doesn't kill you makes you stronger
O que não te mata te faz mais forte
Stand a little taller
Te faz sentir maior
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
Não significa que estou só quando estou sozinha

You heard that I was starting over with someone new
Você já ouviu falar que eu estou com outro?
But told you I was moving on over you
Disseram que eu estava superando você?

You didn't think that I'd come back
Você não pensou que eu ia voltar
I'd come back swinging
tão oscilante
You try to break me but you see
Você tentou me quebrar mas você verá

What doesn't kill you makes you stronger
O que não te mata, te faz mais forte
Stand a little taller
Te faz sentir maior
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
Não significa que estou só quando estou sozinha
What doesn't kill you makes a fighter
O que não te mata, te faz um lutador
Footsteps even lighter
Mais um passo para ver a luz
Doesn't mean I'm over cause you're gone
Não significa que estou destruida so porque você se foi

What doesn't kill you makes you stronger, stronger
O que não te mata, te faz mais forte, forte
Just me, myself and I
Somente eu, eu mesma e eu
What doesn't kill you makes you stronger
O que não te mata te faz mais forte
Stand a little taller
Te faz sentir maior
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
Não significa que estou só quando estou sozinha

Thanks to you I got a new thing started
Graças a você eu tenho começado algo novo
Thanks to you I'm not a broken hearted
Graças a você eu não sou só um coração partido
Thanks to you I'm finally thinking bout me
Graças a vocês eu estou pensando finalmente em mim
You know in the end the day you left was just my beginning
Você sabe que no final do dia você ter partido foi apenas o meu começo
In the end...
No fim...

What doesn't kill you makes you stronger
O que não te mata, te faz mais forte
Stand a little taller
Te faz sentir maior
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
Não significa que estou só quando estou sozinha
What doesn't kill you makes a fighter
O que não te mata, te faz um guerreiro
Footsteps even lighter
Mais um passo para ver a luz
Doesn't mean I'm over cause you're gone
Não significa que estou destruida só porque você se foi

What doesn't kill you makes you stronger, stronger
O que não te mata, te faz mais forte , forte
Just me, myself and I
Somente eu, eu mesma e eu
What doesn't kill you makes you stronger
O que não te mata te faz mais forte
Stand a little taller
Te faz sentir maior
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
Não significa que estou só quando estou sozinha

What doesn't kill you makes you stronger, stronger
O que não te mata, te faz mais forte , forte
Just me, myself and I
Somente eu, eu mesma e eu
What doesn't kill you makes you stronger
O que não te mata te faz mais forte
Stand a little taller
Te faz sentir maior
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
Não significa que estou só quando estou sozinha

simer

Corrigir? Traduzida para Português por simer em 12/15/2011

Ver Letra Original Letra enviada por Kronemberger em 12/14/2011

Envie sua tradução!Traduzida para o Espanhol por ninguém

 Reportar letra repetida Corrigir letra errada

140 caracteresO que você acha dessa música?

 

 

Músicas de Kelly Clarkson

Ordenar por: mais acessadasordem alfabética

1 Because Of You ( Original ) add ouvir

2 Breakaway add ouvir

3 Already Gone add ouvir

4 Stronger (what Doesn't Kill You) add ouvir

5 People Like Us add ouvir

6 Catch My Breath add ouvir

7 Since U Been Gone add ouvir

8 Here I Am add ouvir

9 Mr. Know It All add ouvir

10 Listen To Your Heart add ouvir

11 My Life Would Suck Without You add ouvir

12 Stronger add ouvir

13 The Story add ouvir

14 Skyscraper add ouvir

15 a Moment Like This add ouvir

16 Dark Side add ouvir

17 Princess Of China add ouvir

18 Summer Nights (feat. Kalan Porter & S Cl... add ouvir

19 Without You add ouvir

20 Never Again add ouvir

21 What Hurts The Most (feat. Rascal Flatts... add ouvir

22 Breaking Your Own Heart add ouvir

23 Underneath The Tree add ouvir

24 Don ' T Leave Me ( Feat. Kalan Porter ) add ouvir

25 Don't You Wanna Stay (ft. Jason Aldean) add ouvir

26 Come Back To Me add ouvir

27 I Forgive You add ouvir

28 Infatuation add ouvir

29 Just The Way You Are add ouvir

30 Low add ouvir

31 Blown Away add ouvir

32 Don't Let Me Stop You add ouvir

33 Wide Awake add ouvir

34 Irvine add ouvir

35 Total Eclipse Of The Heart add ouvir

36 U R Ripping Us Apart add ouvir

37 Because of You add ouvir

38 Impossible add ouvir

39 Behind These Hazel Eyes add ouvir

40 Jesus Oh What a Wonderful Child add ouvir

41 The Luv (The Bounce) add ouvir

42 Ain't No Mountain High Enough add ouvir

43 Hear Me add ouvir

44 Cry add ouvir

45 Empty Handed add ouvir

46 Why Ya Wanna Bring Me Down add ouvir

47 Did You add ouvir

48 Ain't No Mountain High Enough (ft. Will ... add ouvir

49 Close Your Eyes add ouvir

50 Lover Stay add ouvir

51 Wasting Kisses add ouvir

52 Old Man add ouvir

53 Maybe I'll Get It Right add ouvir

54 After The Love add ouvir

55 Naked Eye add ouvir

56 Wash, Rinse, Repeat add ouvir

57 Cleopatra add ouvir

58 Can We Go Back add ouvir

59 You Thought Wrong (featuring Tamyra Gray... add ouvir

60 Don't Rush (feat. Vince Gill) add ouvir

61 I Can't Make You Love Me add ouvir

62 Get Up (A Cowboys Anthem) add ouvir

63 Wash, Rinse and Repeat add ouvir

64 One day add ouvir

65 What Happened Here add ouvir

66 Promise add ouvir

67 You're Still The One add ouvir

68 Ready To Go add ouvir

69 I Wish I Could Be Lonely Instead add ouvir

70 Empty As I Am add ouvir

71 I Remember add ouvir

72 If I Can't Have You add ouvir

73 Slamming Doors add ouvir

74 Back Again (feat. Kalan Porter) add ouvir

75 One Voice add ouvir

76 You Make Me Feel Like A) Natural Woman add ouvir

77 Tip Of My Tongue add ouvir

78 You'll Never Walk Alone add ouvir

79 Ready add ouvir

80 Long Shot add ouvir

81 If No One Will Listen add ouvir

82 I Want You add ouvir

83 Whyyawannabringmedown add ouvir

84 I do Not Hook Up add ouvir

85 Save You add ouvir

86 My Last Broken Heart add ouvir

87 Stay With Me add ouvir

88 Love (feat. Kalan Porter) add ouvir

89 Don't Speak add ouvir

90 Scared Of Dark add ouvir

91 Don't Ever Give Up On Me add ouvir

92 Mrs. Right add ouvir

93 Shake It Out add ouvir

94 Take My Breath Away (feat. Kalan Porter) add ouvir

95 You Can't You add ouvir

96 Don't Leave Me (feat. Kalan Porter) add ouvir

97 Free Your Mind add ouvir

98 Hand Me Downs add ouvir

99 Poison Candy add ouvir

100 Don't Be A Girl About It add ouvir

101 Dumb + Dumb = You add ouvir

102 Song To You add ouvir

103 You Ain't Gonna Like This add ouvir

104 Scared Of The Dark add ouvir

105 So Far Apart add ouvir

106 Every Little Bit add ouvir

107 Till The World Ends add ouvir

108 Lost add ouvir

109 What Doesn't Kill You add ouvir

110 Walking After Midnight add ouvir

111 Blue Christmas add ouvir

112 Can't Hold Us Down add ouvir

113 Heavy In Your Arms add ouvir

114 With a Little Bit Of Luck add ouvir

115 Dance add ouvir

116 The War Is Over add ouvir

117 Hello add ouvir

118 We Are Young add ouvir

119 Standing In Front Of You add ouvir

120 You Can't Win add ouvir

121 Einstein add ouvir

122 Tell Me a Lie add ouvir

123 You Still Won't Know What It's Like add ouvir

124 A Little More Time, a Little Less Over add ouvir

125 Turn Back The Hands Of Time (feat. Kalan... add ouvir

126 What If (feat. Kalan Porter) add ouvir

127 Honestly add ouvir

128 Let Me Down add ouvir

129 Standing In Front You add ouvir

130 Love in These Eyes add ouvir

131 Everybody Got Their Something add ouvir

132 Take Me Away (feat. Kalan Porter) add ouvir

133 Far From Home add ouvir

134 Baby Blue Eyes add ouvir

135 Why Don't You Try add ouvir

136 Turn It Up, Turn Me On add ouvir

137 I'm Not The Only One add ouvir

138 Drowning add ouvir

139 Everytime add ouvir

140 You Love Me add ouvir

141 You Need To Shut Your Pretty Face add ouvir

142 Shit & Fame add ouvir

143 It's Raining Men add ouvir

144 Gone add ouvir

145 God Bless The Usa add ouvir

146 Go add ouvir

147 Forever Part of Me add ouvir

148 Fed Up add ouvir

149 Fading add ouvir

150 Dreams Can Come True add ouvir

151 Don't Waste Your Time add ouvir

152 Don't Play That Song add ouvir

153 Don't add ouvir

154 Does He Love You add ouvir

155 Dirty Little Secret add ouvir

156 Crystal Baller add ouvir

157 Haunted add ouvir

158 Heaven add ouvir

159 Irvine/chivas add ouvir

160 Inner Strength add ouvir

161 I'm Moving On add ouvir

162 I'm Gonna Wish Upon a Star add ouvir

163 I'm An Ugly Girl add ouvir

164 I Will Survive add ouvir

165 I Surrender add ouvir

166 I Lost My Heart add ouvir

167 I Hate Myself For Losing You add ouvir

168 I Believe In You And Me add ouvir

169 I Believe In Miracles add ouvir

170 How I Feel add ouvir

171 Hole add ouvir

172 Cryin' add ouvir

173 Come Here add ouvir

174 Angel add ouvir

175 Amame add ouvir

176 All I Know add ouvir

177 Addicted add ouvir

178 a Whole New World add ouvir

179 a Moment Like This Feat. Josh Gobran add ouvir

180 Racehorse add ouvir

181 Up To The Mountain add ouvir

182 I'll Be Home For Christmas add ouvir

183 The Only Exception add ouvir

184 That I Would Be Good/Use Somebody (Mashu... add ouvir

185 Where You Are (feat. Kalan Porter) add ouvir

186 I Love Rock 'N' Roll (feat. Jordan Mered... add ouvir

187 Anymore add ouvir

188 Anytime add ouvir

189 Cigarettes add ouvir

190 Chivas add ouvir

191 Can I Have a Kiss add ouvir

192 Byl add ouvir

193 Brighter Star add ouvir

194 Boonapalist add ouvir

195 Bleed For Me add ouvir

196 Before Your Love add ouvir

197 Beautiful Disaster add ouvir

198 Be Still add ouvir

199 Bad Bitch add ouvir

200 Ave Maria add ouvir

201 At Last add ouvir

202 All I Ever Wanted add ouvir

203 Get Away add ouvir

204 Call Me add ouvir

205 My Favorite Mistake add ouvir

206 The Day We Fell Apart add ouvir

207 (You Make Me Feel Like A) Natural Woman add ouvir

208 Your Love add ouvir

209 You're All I Need add ouvir

210 You Thought Wrong add ouvir

211 You Found Me add ouvir

212 Yeah add ouvir

213 Why add ouvir

214 Where Is Your Heart add ouvir

215 What's Up Lonely add ouvir

216 Walk On By add ouvir

217 Shelter add ouvir

218 Alone add ouvir

219 Perfect add ouvir

220 Whoever Did That Wasn't Me add ouvir

221 Blow Away add ouvir

222 Back Again ( Feat. Kalan Porter ) add ouvir

223 There's a New Kid In Town (feat. Blake S... add ouvir

224 Why Haven't I Heard From You add ouvir

225 That's What Friends Are For add ouvir

226 The Sun Will Rise add ouvir

227 I Know You Won't add ouvir

228 I Can't Lose add ouvir

229 So He Says add ouvir

230 Game Over add ouvir

231 What About Love? add ouvir

232 Walk Away add ouvir

233 Vacation add ouvir

234 One Minute add ouvir

235 Oh Holy Night add ouvir

236 Not Today add ouvir

237 No Way No How add ouvir

238 No Bad News add ouvir

239 My Grown Up Christmas List add ouvir

240 Miss Independent add ouvir

buscarNão achou?

 colabore enviandoA música não está no site?

Quem ouviu este artista

LollipopLollipop(465865)
SerenytySerenyty(4807)
simersimer(42)

de moniqueg Você sabia?

A banda favorita da Kelly são os The Toadies.

ver outras curiosidadesenvie uma

Biografia

Kelly Clarkson Esta norte americana do Texas, que nasceu em 1982, primeiramente quis fazer faculdade de biologia marinha, mas o mundo da música falou mais alto. Ela entrou para o concurso “American Idol”, um estilo de Fama, em 2002 e, apesar de nunca ter tido aula ...

ver biografia completa

Enquete

Ganhe pontos!

outras enquetes

Atualizações

LollipopLollipop enviou a legenda da música Miniskirt de AOA

Ferreira804Ferreira804 se cadastrou no site

vicky96vicky96 se cadastrou no site

LollipopLollipop enviou a legenda da música Just The Two Of Us de AOA

LollipopLollipop enviou a legenda da música I Won't Give de 4minute

LollipopLollipop enviou a legenda da música I Think It Was a Dream de 4minute

LollipopLollipop enviou a legenda da música Huh de 4minute

monika123456789monika123456789 se cadastrou no site

LollipopLollipop enviou a legenda da música Loveskin (Seulong Solo) de 2am

geilsonAXEgeilsonAXE se cadastrou no site

KronembergerKronemberger Corrigiu a letra da música "Blank Space" de Taylor Swift

yaskarab2yaskarab2 se cadastrou no site

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música It's My Own Cheating Heart

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música I Should Go

HighwaymanHighwayman adicionou uma tradução para portugues da música Don't Let Go

ronerone adicionou uma tradução para portugues da música Shades

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música Obsession

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música A Drop In The Ocean

HighwaymanHighwayman adicionou uma tradução para portugues da música Flesh Wound

LollipopLollipop enviou a legenda da música Love U Hate U de 2am

cadastre-se