Imagem de Fundo
página iniciall

Lifehouse

Between The Raindrops (feat. Natasha Bedingfield)

Entre as Gotas de Chuva ( com Natasha Bedingfield)

  add
  ouvir
Look around
Olha à tua volta
There's no one but you and me
Não está mais ninguém, do que tu e eu
Right here and now
Aqui e agora
The way it was meant to be
Da maneira que tem de ser
There's a smile on my face
Tenho um sorriso na minha cara
Knowing that together everything that's in our way
Sabendo que juntos, tudo que está no nosso caminho
We're better than alright
Somos melhor que tudo bem

Walking between the raindrops
Andando entre as gotas da chuva
Riding the aftershock beside you
Cavalgando o tremor ao teu lado
Off into the sunset
Até ao pôr-do-sol
Living like there's nothing left to lose
Vivendo como se não tivessemos nada a perder
Chasing after gold mines
Perseguindo as minas de ouro
Crossing the fine lines we knew
Atravessando as finas linhas que conhecemos
Hold on and take a breath
Espera e respira
I'll be here every step
Eu estarei aí a cada passo
Walking between the raindrops with you
Andando entre as gotas de chuva contigo

Take me now
Leva-me agora
The world's such a crazy place
O mundo é um lugar doido
When the walls come down
Quando as paredes caem
You'll know I'm here to stay
Tu saberás que eu estou aqui para ficar
There's nothing I would change
Não há nada que eu mudaria
Knowing that together everything that's in our way
Sabendo que juntos, tudo que está no nosso caminho
We're better than alright
Somos melhores que tudo bem

Walking between the raindrops
Andando entre as gotas da chuva
Riding the aftershock beside you
Cavalgando o tremor ao teu lado
Off into the sunset
Até ao pôr-do-sol
Living like there's nothing left to lose
Vivendo como se não tivessemos nada a perder
Chasing after gold mines
Perseguindo as minas de ouro
Crossing the fine lines we knew
Atravessando as finas linhas que conhecemos
Hold on and take a breath
Espera e respira
I'll be here every step
Eu estarei aí a cada passo
Walking between the raindrops with you
Andando entre as gotas de chuva contigo

There's a smile on my face
Tenho um sorriso na minha cara
Knowing that together everything that's in our way
Sabendo que juntos, tudo que está no nosso caminho
We're better than alright
Somos melhores que tudo bem

Walking between the raindrops
Andando entre as gotas de chuva contigo
Riding the aftershock beside you
Cavalgando o tremor ao teu lado
Off into the sunset
Até ao pôr-do-sol
Living like there's nothing left to lose
Vivendo como se não tivessemos nada a perder
Chasing after gold mines
Perseguindo as minas de ouro
Crossing the fine lines we knew
Atravessando as finas linhas que conhecemos
Hold on and take a breath
Espera e respira
I'll be here every step
Eu estarei aí a cada passo
Walking between the raindrops with you
Andando entre as gotas de chuva contigo
Between the raindrops with you
Entre as gotas de chuva contigo
Between the raindrops with you
Entre as gotas de chuva contigo

Between the raindrops with you
Entre as gotas de chuva contigo

MartaSMoreira

Corrigir? Traduzida para Português por MartaSMoreira em 8/18/2013

Ver Letra Original Letra enviada por vinicinhus em 9/19/2012

Envie sua tradução!Traduzida para o Espanhol por ninguém

 Reportar letra repetida Corrigir letra errada

140 caracteresO que você acha dessa música?

 

 

Músicas de Lifehouse

Ordenar por: mais acessadasordem alfabética

buscarNão achou?

 colabore enviandoA música não está no site?

Quem ouviu este artista

hellyonayhellyonay(25656)

de Laah_ Você sabia?

O nome da banda, Casa da vida em português, tem muito que ver com a música e com a religiosidade da banda, já que todas as canções se relacionam com a vida, com Deus e as suas circunstâncias.

ver outras curiosidadesenvie uma

Biografia

Lifehouse Banda norte-americana de rock alternativo. Atingiram o público em 2000 com o hit de sucesso Hanging by a Moment, de seu álbum de estréia No Name Face. A banda lançou o o primeiro álbum em 1999, chamado Diff’s Lucky Day, porém com o nome Blyss. Por...

ver biografia completa

Enquete

Ganhe pontos!

outras enquetes

Atualizações

LollipopLollipop enviou a legenda da música Miniskirt de AOA

Ferreira804Ferreira804 se cadastrou no site

vicky96vicky96 se cadastrou no site

LollipopLollipop enviou a legenda da música Just The Two Of Us de AOA

LollipopLollipop enviou a legenda da música I Won't Give de 4minute

LollipopLollipop enviou a legenda da música I Think It Was a Dream de 4minute

LollipopLollipop enviou a legenda da música Huh de 4minute

monika123456789monika123456789 se cadastrou no site

LollipopLollipop enviou a legenda da música Loveskin (Seulong Solo) de 2am

geilsonAXEgeilsonAXE se cadastrou no site

KronembergerKronemberger Corrigiu a letra da música "Blank Space" de Taylor Swift

yaskarab2yaskarab2 se cadastrou no site

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música It's My Own Cheating Heart

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música I Should Go

HighwaymanHighwayman adicionou uma tradução para portugues da música Don't Let Go

ronerone adicionou uma tradução para portugues da música Shades

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música Obsession

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música A Drop In The Ocean

HighwaymanHighwayman adicionou uma tradução para portugues da música Flesh Wound

LollipopLollipop enviou a legenda da música Love U Hate U de 2am

cadastre-se