Imagem de Fundo
página inicialm

Mariah Carey

I Want To Know What Love Is

Eu Quero Saber o Que é o Amor

  add
  ouvir
I gotta take a little time
Eu preciso achar um tempinho
A little time to think things over
Um tempinho para pensar sobre as coisas
I better read between the lines
É melhor eu ler nas entrelinhas
In case I need it when I'm older
Caso eu precise quando estiver mais velha

In my life
Na minha vida
There's been heartache and pain
Só tem havido sofrimento e dor
I don't know
E eu não sei,
If I can face it again
Se eu posso encarar isso de novo
Can't stop now
Eu não posso parar agora
I've traveled so far
Eu já fui longe demais
To change this lonely life
Para mudar esta minha vida solitária

I wanna know what love is
Eu quero saber o que é o amor
I want you to show me
Eu quero que você me mostre
I wanna feel what love is
Eu quero sentir o que é o amor
I know you can show me
E eu sei que você pode me mostrar

Gonna take a little time(take a litlle time)
Vou levar um tempinho (levar um tempinho)
A little time to look around me (ooh)
Um pouco de tempo para olhar em minha volta (ooh)
I've got nowhere left to hide (nowhere left to hide)
Eu não tenho aonde me esconder (aonde me esconder)
It looks like love's finally found me (oooh)
parece que finalmente o amor me encontrou (oooh)

In my life
Na minha vida
There's been heartache and pain
Só tem havido sofrimento e dor
I don't know
E eu não sei,
If I can face it again
Se eu posso encarar isso de novo
Can't stop now
Eu não posso parar agora
I've traveled so far
Eu já fui longe demais
To change this lonely life
Para mudar esta minha vida solitária

I wanna know what love is (Ooooh-oh)
Eu quero saber o que é o amor (Oooo-oh)
I want you to show me (Meeeeee-ee)
Eu quero que você me mostre (Meeeee-me)
I wanna feel what love is (Feel what love is)
Eu quero sentir o que é o amor (sentir o que é amor)
And I know you can show me (Show me, I wanna know)
E eu sei que você pode me mostrar (me mostre,eu quero saber)

I wanna know what love is (I wanna know)
Eu quero saber o que é o amor (eu quero saber)
I want you to show me (And I feel you so much love)
Eu quero que você me mostre (e eu te sinto amor )
I wanna feel what love is
Eu quero sentir o que é o amor
And I know you can show me
E eu sei que você pode me mostrar

Oh, let's talk about love
Oh, vamos falar de amor


jennypb

Corrigir? Traduzida para Português por jennypb em 11/18/2012

Ver Letra Original Letra enviada por Letras em 9/14/2012

Envie sua tradução!Traduzida para o Espanhol por ninguém

 Reportar letra repetida Corrigir letra errada

140 caracteresO que você acha dessa música?

 

 

Músicas de Mariah Carey

Ordenar por: mais acessadasordem alfabética

1 All I Want For Christmas Is You add ouvir

2 I Want To Know What Love Is add ouvir

3 We Belong Together add ouvir

4 Without You add ouvir

5 Shake It Off add ouvir

6 My All add ouvir

7 Hero add ouvir

8 Money (feat. Fabolous) add ouvir

9 Obsessed add ouvir

10 Bye Bye add ouvir

11 Triumphant add ouvir

12 Eu Quero Saber O Que É O Amor add ouvir

13 Endless Love add ouvir

14 Against All Odds add ouvir

15 I'll Be Lovin' U Long Time Remix (feat. ... add ouvir

16 Breakdown add ouvir

17 I Stay In Love add ouvir

18 I'll Be There add ouvir

19 O Holy Night add ouvir

20 Never Too Far/ Hero Medley add ouvir

21 I Still Believe add ouvir

22 Through The Rain add ouvir

23 Touch My Body add ouvir

24 Bring It On Home add ouvir

25 Clown add ouvir

26 Weakness of The Body add ouvir

27 Can't Take That Away add ouvir

28 Betcha Gon' Know (feat. R. Kelly) add ouvir

29 Ribbon add ouvir

30 I Don't Wanna Cry add ouvir

31 Side Effects add ouvir

32 Faded add ouvir

33 You Don't Know What To Do (feat. Wale) add ouvir

34 H.a.t.e.u. add ouvir

35 Hopelessly Devoted To You (feat. Olivia ... add ouvir

36 Stay In Love add ouvir

37 After Tonight add ouvir

38 Always Be My Baby add ouvir

39 Supernatural add ouvir

40 Angels Cry add ouvir

41 My Love (the Drean Feat.mariah Carey) add ouvir

42 Help Me Make it Through the Night add ouvir

43 I Wish You Knew add ouvir

44 You Make Me Wanna Ft. Jadakiss add ouvir

45 Heartbreaker add ouvir

46 Make It Look Good add ouvir

47 Love Takes Time add ouvir

48 One Sweet Day ( a Capella) add ouvir

49 Vision of Love add ouvir

50 # Beautiful add ouvir

51 Meteorite add ouvir

52 Crybaby add ouvir

53 My Love add ouvir

54 Emotions add ouvir

55 I Can't Live add ouvir

56 One And Only add ouvir

57 Pisces add ouvir

58 Anytime You Need a Friend add ouvir

59 Underneath The Stars add ouvir

60 Butterfly add ouvir

61 Heavenly (No Ways Tired/Can't Give Up No... add ouvir

62 Endless Love (com Luther Vandross) add ouvir

63 Never Forget You add ouvir

64 When You Believe add ouvir

65 Thank God I Found You add ouvir

66 It's Like That add ouvir

67 Jesus Born On This Day add ouvir

68 Mine Again add ouvir

69 Thank God I Found You (Make It Last Remi... add ouvir

70 Do You Know Where You're Going To? add ouvir

71 Fly Like a Bird add ouvir

72 Hate You add ouvir

73 Auld Lang Syne (The New Year's Anthem) add ouvir

74 Stay The Night add ouvir

75 Rainbow add ouvir

76 Beautiful add ouvir

77 Prisoner add ouvir

78 All In Your Mind add ouvir

79 One Sweet Day add ouvir

80 Forever add ouvir

81 Petals add ouvir

82 Make It Happen add ouvir

83 Musicbox add ouvir

84 Melt Away add ouvir

85 It's Like That Remix add ouvir

86 The Roof add ouvir

87 Heroe (Spanish Version) add ouvir

88 Touch My Body Remix (com The Dream) add ouvir

89 More Than Just Friends add ouvir

90 Cry add ouvir

91 What Would You Do add ouvir

92 Secret Love add ouvir

93 Sent From Up Above add ouvir

94 Now That I Know add ouvir

95 Since I Changed My Name add ouvir

96 Comptez Sur Moi add ouvir

97 Open Arms add ouvir

98 Santa Claus Is Comin' To Town add ouvir

99 Never Too Far add ouvir

100 The First Noel / Born Is The King add ouvir

101 Tutta La Mia Vita add ouvir

102 My All/stay a While add ouvir

103 Reflections add ouvir

104 All I've Ever Wanted add ouvir

105 Fly Away add ouvir

106 Bliss add ouvir

107 Miss You (feat. Jadakiss) add ouvir

108 You Got Me add ouvir

109 You Are Still On My Mind add ouvir

110 All I Want For Christimas Is You (feat. ... add ouvir

111 You Make Me Wanna (feat. Jadakiss) add ouvir

112 I Am Free add ouvir

113 Your Girl add ouvir

114 Fantasy add ouvir

115 All My Life add ouvir

116 Boy add ouvir

117 Can't Let Go add ouvir

118 Toda Minha Vida add ouvir

119 Ain't No Mountain High Enough add ouvir

120 4real4real add ouvir

121 A Natural Woman add ouvir

122 Dreamlover add ouvir

123 Everything Fades Away add ouvir

124 I Know What You Want add ouvir

125 Want You add ouvir

126 Lil' L.o.v.e. add ouvir

127 Whisper add ouvir

128 We're Not Makin' Love Anymore add ouvir

129 Take a Look Me At Now add ouvir

130 Lead The Way add ouvir

131 All To Myself (Pepsi Ringtone) add ouvir

132 When I Saw You add ouvir

133 Lullaby add ouvir

134 Here Comes Santa Claus / Housetop Celebr... add ouvir

135 Heartbreaker/if You Should Ever Be Lonel... add ouvir

136 I'll Be Lovin' U Long Time add ouvir

137 Betcha Gon' Know (the Prologue) add ouvir

138 Holocaust (feat.matisyahu) add ouvir

139 Candy Bling add ouvir

140 So Lonely (one And Only Part Ii) add ouvir

141 Bleekosity (pepsi Ringtone) add ouvir

142 Up Out My Face add ouvir

143 Cristmans (baby Please Come Home) add ouvir

144 Todo Para Ti (what More Can I Give?) add ouvir

145 Right To Dream add ouvir

146 Slipping Away add ouvir

147 Languishing (the Interlude) add ouvir

148 Fantasy (com O.d.b) add ouvir

149 Hopelessly Devoted To You ( Feat.olivia ... add ouvir

150 Hero (com Luciano Pavarotti) add ouvir

151 Just Stand Up add ouvir

152 Inseparable add ouvir

153 Clown (supermanellijh Mix) add ouvir

154 It's a Wrap add ouvir

155 Standing O add ouvir

156 I Give, You Take add ouvir

157 Juice (feat.snoop Dogg) add ouvir

158 a Girl Can Dream add ouvir

159 The Impossible add ouvir

160 Dreamlover Def Club Mix add ouvir

161 Don' t Stop add ouvir

162 Bye Bye Remix (feat. Akon & Lil Wayne) add ouvir

163 Baby Love / Stop In The Name Of love (fe... add ouvir

164 unforgettable add ouvir

165 Bye Bye Remix (Feat. Jay-Z) add ouvir

166 Lady Marmalade add ouvir

167 Betcha Gon' Know (Prologue) add ouvir

168 Everybody Hurts add ouvir

169 All I Want For Christmas Is You Remix (f... add ouvir

170 What's Going On add ouvir

171 Holocaust (feat. Matisyahu) add ouvir

172 4Real, 4Real (feat. Da Brat) add ouvir

173 Almost Home add ouvir

174 Makin' It Last All Night (What It Do) add ouvir

175 Thirsty add ouvir

176 Camouflage add ouvir

177 Me I Am Mariah The Elusive Chanteuse add ouvir

178 Dedicated (Feat. Nas) add ouvir

179 One More Try add ouvir

180 #Beautiful (feat. Miguel) add ouvir

181 #Hermosa (feat. Miguel) add ouvir

182 #Beautiful (Remix) (feat. Miguel & A$AP ... add ouvir

183 They Don't Know Me (The Dream Demo) add ouvir

184 So Late (Why?) (Pepsi Ringtone) add ouvir

185 Bleakosity (Pepsi Ringtone) add ouvir

186 Lil' Love (feat. Bone Thugs N' Harmony) add ouvir

187 The Perfect Fan (Tribute To Mother) add ouvir

188 Oh Come All Ye Faithful / Hallelujah Cho... add ouvir

189 Oh Santa add ouvir

190 Lover Boy add ouvir

191 Everytime I Close My Eyes add ouvir

192 Held add ouvir

193 O Dragão add ouvir

194 Saia da Minha Frente add ouvir

195 Skydiving add ouvir

196 Angylion Crio add ouvir

197 When Christmas Comes add ouvir

198 Just a Minute add ouvir

199 Honey Classic add ouvir

200 H.a.t.e.u. (remix) add ouvir

201 Say Somethin' add ouvir

202 One Child add ouvir

203 Dream Lover add ouvir

204 Juice (feat. Snoop Dogg) add ouvir

205 O Little Town of Bethlehem / Little Drum... add ouvir

206 Up Out My Face Remix (feat. Nicki Minaj) add ouvir

207 Bringin' On The Heartbreak add ouvir

208 The One Remix (So So Def) add ouvir

209 Love Hangover/Heartbreaker add ouvir

210 Fantasy Remix (feat. O.D.B) add ouvir

211 Imperfect add ouvir

212 Charlie Brown Christmas add ouvir

213 Standind O add ouvir

214 Christmas Time Is In The Air Again add ouvir

215 100 Percent add ouvir

216 Makin'it Last All Night (what It Do) add ouvir

217 Misty Moon add ouvir

218 If We add ouvir

219 If Only You Knew/somewhere Over The Rain... add ouvir

220 If It's Over add ouvir

221 I've Been Thinking About You add ouvir

222 I'm That Chick add ouvir

223 I Wish You Well add ouvir

224 I Only Wanted add ouvir

225 I Feel It add ouvir

226 I Didn't Mean To Turn You On add ouvir

227 How To Make add ouvir

228 How Much add ouvir

229 Honey add ouvir

230 Highcee add ouvir

231 Irresistible add ouvir

232 Jesus Oh What a Wonderful Child add ouvir

233 Joy Ride add ouvir

234 Miss You Most At Christmas Time add ouvir

235 Miss You Most add ouvir

236 Mimi's Song add ouvir

237 Loverboy add ouvir

238 Love Story add ouvir

239 Looking In add ouvir

240 Long Ago add ouvir

241 Last Night a Dj Saved My Life add ouvir

242 Last Kiss add ouvir

243 L.o.v.e add ouvir

244 Just To Hold You Once Again add ouvir

245 Just Be Good To Me add ouvir

246 Joy To The World add ouvir

247 Heat add ouvir

248 Hark! The Herald Angels Sing/gloria add ouvir

249 Diagram Avaliable add ouvir

250 Daydream Interlude add ouvir

251 Daydream add ouvir

252 Count On Me add ouvir

253 Close My Eyes add ouvir

254 Circles add ouvir

255 Christmas add ouvir

256 Chain of Fools add ouvir

257 Bringing On The Heartbreak add ouvir

258 Babydoll add ouvir

259 And You Don't Remember add ouvir

260 America The Beautiful add ouvir

261 Alone In Love add ouvir

262 Did I Do That add ouvir

263 Didn't Mean To Turn You On add ouvir

264 Do You Think of Me add ouvir

265 Gotta Thing 4 U add ouvir

266 Got To Be Real add ouvir

267 Good Times add ouvir

268 God Rest Ye Merry Gentlemen add ouvir

269 Get Your Number add ouvir

270 Fourth of July add ouvir

271 For The Record add ouvir

272 Far Away add ouvir

273 Ex-girlfriend add ouvir

274 El Amor Que Soñe add ouvir

275 Don't Stop add ouvir

276 Don't Play That Song add ouvir

277 Don't Forget About Us add ouvir

278 All Alone In Love add ouvir

279 Mi Todo add ouvir

280 Waiting add ouvir

281 Vulnerability add ouvir

282 Vanishing add ouvir

283 Twister add ouvir

284 Trough The Rain add ouvir

285 Traspaso La Lluvia add ouvir

286 To The Floor add ouvir

287 To Be Around You add ouvir

288 Time of Your Life add ouvir

289 Till The End of Time add ouvir

290 Things That You Do add ouvir

291 They Call The Wind Mariah add ouvir

292 There's Got To Be a Way add ouvir

293 Water Cycle add ouvir

294 What More Can I Give add ouvir

295 Whenever You Call add ouvir

296 Migrate add ouvir

297 Cruise Control add ouvir

298 Boyfriend add ouvir

299 Everyday You Call add ouvir

300 E= Mc2 add ouvir

301 Cemetery Drive add ouvir

302 Yours add ouvir

303 You're So Cold add ouvir

304 You Need Me add ouvir

305 You Had Your Chance add ouvir

306 You And I add ouvir

307 X Girlfriend add ouvir

308 With You I'm Born Again add ouvir

309 There Goes My Heart add ouvir

310 There For Me add ouvir

311 So Lonely add ouvir

312 So Blessed add ouvir

313 Silent Night add ouvir

314 Sent From Above add ouvir

315 Say Something add ouvir

316 Santa Clause Is Coming To Town add ouvir

317 Santa Claus Is Coming To Town add ouvir

318 Outside add ouvir

319 Once In a Lifetime add ouvir

320 O.o.c. add ouvir

321 My Saving Grace add ouvir

322 My All/stay Awhile add ouvir

323 My All Remix add ouvir

324 Someday add ouvir

325 Sprung add ouvir

326 Star Spangled Banner add ouvir

327 The Wind add ouvir

328 The Waiting Too Long Blues add ouvir

329 The Waited Too Long Blues add ouvir

330 The Star Spangled Banner add ouvir

331 The One add ouvir

332 The Biggest Part of Me add ouvir

333 The Beautiful Ones add ouvir

334 Thanx 4 Nothin' add ouvir

335 Tell Me add ouvir

336 Tearing Down The Walls add ouvir

337 Sweetheart add ouvir

338 Sunflowers For Alfred Roy add ouvir

339 Subtle Invitation add ouvir

340 Music Box add ouvir

buscarNão achou?

 colabore enviandoA música não está no site?

Quem ouviu este artista

hellyonayhellyonay(25656)

de poteita Você sabia?

Artista Feminina Mais Vendida do Milênio em 2000, com mais de 200 milhões de discos vendidos no mundo, sendo 62.5 milhões só nos EUA, totalizando mais de 262 milhões de CDs e compactos vendidos mundialmente

ver outras curiosidadesenvie uma

Biografia

Mariah Carey Mariah Carey nasceu em Long Island, no Estado de Nova Iorque. Ela é a terceira filha de Patricia Hickey, uma cantora de ópera irlandesa e Alfred Roy Carey, um engenheiro aeronáutico de ascendência afro-venezuelana. Seu prenome foi-lhe dado como homen...

ver biografia completa

Enquete

Ganhe pontos!

outras enquetes

Atualizações

LollipopLollipop enviou a legenda da música Miniskirt de AOA

Ferreira804Ferreira804 se cadastrou no site

vicky96vicky96 se cadastrou no site

LollipopLollipop enviou a legenda da música Just The Two Of Us de AOA

LollipopLollipop enviou a legenda da música I Won't Give de 4minute

LollipopLollipop enviou a legenda da música I Think It Was a Dream de 4minute

LollipopLollipop enviou a legenda da música Huh de 4minute

monika123456789monika123456789 se cadastrou no site

LollipopLollipop enviou a legenda da música Loveskin (Seulong Solo) de 2am

geilsonAXEgeilsonAXE se cadastrou no site

KronembergerKronemberger Corrigiu a letra da música "Blank Space" de Taylor Swift

yaskarab2yaskarab2 se cadastrou no site

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música It's My Own Cheating Heart

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música I Should Go

HighwaymanHighwayman adicionou uma tradução para portugues da música Don't Let Go

ronerone adicionou uma tradução para portugues da música Shades

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música Obsession

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música A Drop In The Ocean

HighwaymanHighwayman adicionou uma tradução para portugues da música Flesh Wound

LollipopLollipop enviou a legenda da música Love U Hate U de 2am

cadastre-se