Imagem de Fundo
página inicialm

Metallica

Jump In The Fire

Pule no fogo

  add
  ouvir
Down in the depths of my fiery home
Dentro de minha casa em chamas
The summons bell will chime
Os badalos dos sinos vão soar
Tempting you and all the earth
Avisando a você e a toda a terra
To join our sinful kind
Para se juntar a nossa raça pecadora
There is a job to be done and I'm the one
Há um trabalho a ser feito e eu sou a pessoa
You people make me do it
Seu povo me obriga a fazê-lo
Now it is time for your fate and I won't hesitate
Agora é hora do seu destino e eu não vou hesitar
To pull you down into this pit
Em te empurrar neste abismo

So come on
Então venha
Jump in the Fire
Pule no fogo
So come on
Então venha
Jump in the Fire
Pule no fogo

With hell in my eyes and with death in my veins
Com o inferno em meus olhos e a morte em minhas veias
The end is closing in
O fim está chegando
Feeding on the minds of man
Alimentando as mentes dos homens
and from their souls within
E as suas almas
My disciples all shout to search out
Meus discípulos todos ordenados a encontrar
And they always shall obey
E eles devem sempre obedecer
Follow me now my child not the meek or the mild
Sigam-me agora minhas crianças, não os mansos e meigos
But do just as I say
Mas façam apenas o que eu disser

So come on
Então venha
Jump in the Fire
Pule no fogo
So come on
Então venha
Jump in the Fire
Pule no fogo

Jump by your will or be taken by force
Pule por sua vontade ou seja tomado por força
I'll get you either way
Vou te levar de um jeito ou de outro
Trying to keep the hellfire lit
Tentando manter aceso o fogo do inferno
I am stalking you as prey
Eu te espreito como uma presa
Living your life as me I am you you see
Viva minha vida como eu e eu serei você você vai ver
So reach down grab my hand walk with me through the land
Então desista, segure minha mão, ande comigo pela terra
Come home where you belong
Venha para o lugar a que você pertence

So come on
Então venha
Jump in the Fire
Pule no fogo
So come on
Então venha
Jump in the Fire
Pule no fogo
laisotomaz

Corrigir? Traduzida para Português por laisotomaz em 3/30/2009

Ver Letra Original Letra enviada por anonimo em 12/12/2008

Ver Tradução Traduzida para o Espanhol por chileno_1996 em 7/27/2010

 Reportar letra repetida Corrigir letra errada

140 caracteresO que você acha dessa música?

 

 

Músicas de Metallica

Ordenar por: mais acessadasordem alfabética

1 Nothing Else Matters add ouvir

2 Enter Sandman add ouvir

3 The Unforgiven add ouvir

4 One add ouvir

5 The Day That Never Comes add ouvir

6 Until It Sleeps add ouvir

7 Master of Puppets add ouvir

8 Mama Said add ouvir

9 Turn The Page add ouvir

10 One [versão do Clipe] add ouvir

11 Whiskey In The Jar add ouvir

12 Hero of The Day add ouvir

13 The Unforgiven Ii add ouvir

14 Metalica - Nothing Else Matters add ouvir

15 Fade To Black add ouvir

16 Sad But True add ouvir

17 The Ecstasy of Gold add ouvir

18 The Unforgiven Iii add ouvir

19 Bleeding Me add ouvir

20 Wherever I May Roam add ouvir

21 For Whom The Bell Tolls add ouvir

22 Don't Tread On Me add ouvir

23 Carpe Diem Baby add ouvir

24 All Nightmare Long add ouvir

25 Am I Evil? add ouvir

26 Unforgiven add ouvir

27 My Friend of Misery add ouvir

28 Creeping Death add ouvir

29 Seek And Destroy add ouvir

30 St. Anger add ouvir

31 Unforgiven 2 add ouvir

32 Ride The Lightning add ouvir

33 Loverman add ouvir

34 I Disappear add ouvir

35 The Memory Remains add ouvir

36 Satans add ouvir

37 Low Man's Lyric add ouvir

38 Seek & Destroy add ouvir

39 Where The Wild Things Are add ouvir

40 The Call of Ktulu add ouvir

41 Whiplash add ouvir

42 Suicide & Redemption add ouvir

43 Holier Than Thou add ouvir

44 The Day Never Comes add ouvir

45 Blackened add ouvir

46 The God That Failed add ouvir

47 of Wolf And Man add ouvir

48 London Dungeon add ouvir

49 The Four Horsemen add ouvir

50 That Was Just Your Life add ouvir

51 Orion add ouvir

52 Welcome Home Sanitarium add ouvir

53 When A Blind Man Cries add ouvir

54 My Apocalypse add ouvir

55 Than More I See add ouvir

56 Motorbreath add ouvir

57 Sabbra Cadabra add ouvir

58 Ronnie add ouvir

59 Jump In The Fire add ouvir

60 Leper Messiah add ouvir

61 Jump In The Fire [demo] add ouvir

62 Thorn Within add ouvir

63 Through The Never add ouvir

64 Sanitarium add ouvir

65 Dyers Eve add ouvir

66 Tuesday's Gone add ouvir

67 Devil's Dance add ouvir

68 Unnamed Feeling add ouvir

69 Cretin Hop add ouvir

70 The Lords Of Summer add ouvir

71 Battery add ouvir

72 Metalica - Enter Sandman add ouvir

73 Ronnie Rising add ouvir

74 The Unnamed Feeling add ouvir

75 The Other New Song add ouvir

76 Escape add ouvir

77 Invisible Kid add ouvir

78 The Struggle Within add ouvir

79 Kill The Wabbit add ouvir

80 Stone Dead Forever add ouvir

81 Sweet Amber add ouvir

82 The New Song add ouvir

83 Iron Man add ouvir

84 So What add ouvir

85 Flamingo add ouvir

86 You've Got Another Thing Coming add ouvir

87 The Shortest Straw add ouvir

88 Remember Tomorrow add ouvir

89 Some Kind of Monster add ouvir

90 To Live Is To Die add ouvir

91 2 X 4 add ouvir

92 Last Caress add ouvir

93 King Nothing add ouvir

94 We're a Happy Family add ouvir

95 (Anesthesia) Pulling Teeth add ouvir

96 It's Electric add ouvir

97 Hate Train add ouvir

98 Harvester of Sorrow add ouvir

99 Fuel For Fire add ouvir

100 Fuel add ouvir

101 ...and Justice For All add ouvir

102 Disposable Heroes add ouvir

103 To Hell And Back add ouvir

104 Damage Case add ouvir

105 Brothers In Arms add ouvir

106 Blitzkrieg add ouvir

107 Lords Of Summer add ouvir

108 Attitude add ouvir

109 One D add ouvir

110 Brandenburg Gate add ouvir

111 Of Wolf & Man add ouvir

112 Little Dog add ouvir

113 Now I Wanna Sniff Some Glue add ouvir

114 Four Horsemen add ouvir

115 Only Happy When It Rains add ouvir

116 Mercyful Fate add ouvir

117 53rd & 3rd add ouvir

118 Iced Honey add ouvir

119 Holy Wars... The Punishment Due add ouvir

120 Breakin' The Law add ouvir

121 Shadows Of The Cross add ouvir

122 Sucking My Love add ouvir

123 Let It Loose add ouvir

124 Casper add ouvir

125 The Judas Kiss add ouvir

126 Kill Ride Medley add ouvir

127 Kirk Guitar Solo add ouvir

128 The End Of The Line add ouvir

129 End Of The Line add ouvir

130 You Really Got Me (feat. Ray Davies) add ouvir

131 Memories Remains add ouvir

132 It's Electric - (originally recorded by ... add ouvir

133 Cheat On Me add ouvir

134 Invincible add ouvir

135 St.anger add ouvir

136 Throne Of Ivory add ouvir

137 Dragon add ouvir

138 Veteran Of The Psychic Wars add ouvir

139 Mission Impossible Theme add ouvir

140 Just a Bullet Away add ouvir

141 Black Squirrel add ouvir

142 German Soup add ouvir

143 Ten add ouvir

144 Neinteen add ouvir

145 Hi Guy add ouvir

146 Un3 add ouvir

147 Gymbag add ouvir

148 Junior Dad add ouvir

149 Hell And Back add ouvir

150 Frustration add ouvir

151 Mercyful Faith add ouvir

152 Mistreated add ouvir

153 Vulturous add ouvir

154 Last Caress/Green Hell add ouvir

155 Prowler add ouvir

156 Mistress Dread add ouvir

157 Kenny Goes To Hell add ouvir

158 Rebel Of Babylon add ouvir

159 2x4 add ouvir

160 Pumping Blood add ouvir

161 Don't You Think This Outlaw Bit's Done G... add ouvir

162 Outlaw Torn add ouvir

163 The View add ouvir

164 53rd And 3rd add ouvir

165 Green Hell add ouvir

166 Helpless add ouvir

167 Hit The Lights add ouvir

168 Human add ouvir

169 I Just Want To Celebrate add ouvir

170 Ik Hou Van Mij add ouvir

171 - Human add ouvir

172 Justice Medley add ouvir

173 Kill Ride Medly add ouvir

174 Killing Time add ouvir

175 Last Caress / Green Hell add ouvir

176 Lord Ghost add ouvir

177 Lorde Fantasma add ouvir

178 Master of Disaster add ouvir

179 Mercyful Fate Medley add ouvir

180 Metal Militia add ouvir

181 Metallica add ouvir

182 God That Failed add ouvir

183 Free Speech For The Dumb add ouvir

184 Ain't My Bitch add ouvir

185 All Within My Hands add ouvir

186 Astronomy add ouvir

187 Bad Seed add ouvir

188 Better Than You add ouvir

189 Breadfan add ouvir

190 Cliff's Last Solo add ouvir

191 Commando add ouvir

192 Crash Course In Brain Surgery add ouvir

193 Cure add ouvir

194 Damage Inc. add ouvir

195 Death Is Not The End add ouvir

196 Die Die My Darling add ouvir

197 Eye of The Beholder add ouvir

198 Fight Fire With Fire add ouvir

199 Fixxxer add ouvir

200 Frantic add ouvir

201 Minus Human add ouvir

202 My World add ouvir

203 The House Jack Built add ouvir

204 The House That Jack Built add ouvir

205 The Mechanix add ouvir

206 The More I See add ouvir

207 The Outlaw Torn add ouvir

208 The Prince add ouvir

209 The Small Hours add ouvir

210 The Thing That Should Not Be add ouvir

211 The Wait add ouvir

212 Today Your Love, Tomorrow The World add ouvir

213 Too Late Too Late add ouvir

214 Trapped Under Ice add ouvir

215 Pain For Pleasure add ouvir

216 Wasting My Hate add ouvir

217 We Did It Again add ouvir

218 Welcome Home add ouvir

219 Cyanide add ouvir

220 The Frayed Ends of Sanity add ouvir

221 Dirty Window add ouvir

222 No Leaf Clover add ouvir

223 No Remorse add ouvir

224 Overkill add ouvir

225 Path of Man add ouvir

226 Phantom Lord add ouvir

227 Please Don't Judas Me add ouvir

228 Poor Twisted Me add ouvir

229 Prince Charming add ouvir

230 Purify add ouvir

231 Saint Anger add ouvir

232 Shoot Me Again add ouvir

233 Slither add ouvir

234 Smoke On The Water add ouvir

235 Stone Cold Crazy add ouvir

236 Struggle Within add ouvir

237 The Ballad of 'brain Knight' add ouvir

238 The Cure add ouvir

239 Broken, Beat & Scarred add ouvir

buscarNão achou?

 colabore enviandoA música não está no site?

Quem ouviu este artista

de Kelly-Kristina Você sabia?

Além de ser o nome de uma música do "Kill'em All", "Phantom Lord" foi também o nome de uma das bandas de James antes do Metallica.

ver outras curiosidadesenvie uma

Biografia

Metallica O Metallica é uma banda heavy metal formada em 1981 em Los Angeles, Califórnia. Fundada quando o baterista Lars Ulrich colocou um anúncio no jornal Recycler, de Los Angeles. A formação original do Metallica consistia de Ulrich na bateria, guitarrista...

ver biografia completa

Enquete

Ganhe pontos!

outras enquetes

Atualizações

LollipopLollipop enviou a legenda da música Miniskirt de AOA

Ferreira804Ferreira804 se cadastrou no site

vicky96vicky96 se cadastrou no site

LollipopLollipop enviou a legenda da música Just The Two Of Us de AOA

LollipopLollipop enviou a legenda da música I Won't Give de 4minute

LollipopLollipop enviou a legenda da música I Think It Was a Dream de 4minute

LollipopLollipop enviou a legenda da música Huh de 4minute

monika123456789monika123456789 se cadastrou no site

LollipopLollipop enviou a legenda da música Loveskin (Seulong Solo) de 2am

geilsonAXEgeilsonAXE se cadastrou no site

KronembergerKronemberger Corrigiu a letra da música "Blank Space" de Taylor Swift

yaskarab2yaskarab2 se cadastrou no site

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música It's My Own Cheating Heart

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música I Should Go

HighwaymanHighwayman adicionou uma tradução para portugues da música Don't Let Go

ronerone adicionou uma tradução para portugues da música Shades

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música Obsession

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música A Drop In The Ocean

HighwaymanHighwayman adicionou uma tradução para portugues da música Flesh Wound

LollipopLollipop enviou a legenda da música Love U Hate U de 2am

cadastre-se