Imagem de Fundo
página inicialn

Nana Caymmi

Fruta Boa

Good fruit

  add
  ouvir
É maduro o nosso amor, não moderno
It is our mature love, not modern
Fruto de alegria e dor, céu, inferno
Fruit of joy and pain, heaven and hell
Tão vivido o nosso amor, convivência
So lived our love, coexistence
De felicidade e paciência
Of happiness and patience
É tão bom...
It is so good ...

O nosso amor comum é diverso
Our common love is different
Divertido mesmo até, paraíso
Fun even, heaven
Para quem conhece bem
For those who know well
Os caminhos
The paths
Do amor seu vai e vem
Of your love will come and
Quem conhece
Who knows

Saboroso é o amor, fruta boa
Tasty is the love, good fruit
Coração é o quintal da pessoa
Heart is the backyard of the person
É gostoso o nosso amor
We love our tasty
Renovado é o nosso amor
Refurbished is our love
Saboroso é o amor madurado de carinho
Tasty is love mature affection

É pequeno o nosso amor, tão diário
It is our little love, so daily
É imenso o nosso amor, não eterno
It is our immense love, not eternal
É brinquedo o nosso amor, é mistério
We love our toys, is mystery
Coisa séria mais feliz dessa vida
Something more serious such happy life
leounipet

Corrigir? Traduzida para Inglês por leounipet em 7/15/2009

Ver Letra Original Letra enviada por anonimo em 12/15/2008

Envie sua tradução!Traduzida para o Espanhol por ninguém

 Reportar letra repetida Corrigir letra errada

140 caracteresO que você acha dessa música?

 

 

Músicas de Nana Caymmi

Ordenar por: mais acessadasordem alfabética

1 Resposta Ao Tempo add ouvir

2 Não Se Esqueça De Mim add ouvir

3 Pérola add ouvir

4 Inútil Paisagem add ouvir

5 Vou Ver Juliana add ouvir

6 Frases Do Silêncio add ouvir

7 Velha Cicatriz add ouvir

8 Boca a Boca add ouvir

9 Zabelê add ouvir

10 Vício De Amor add ouvir

11 Vem Morena add ouvir

12 Visão add ouvir

13 Pra Dizer Adeus add ouvir

14 Castelos No Ar add ouvir

15 Encadenados add ouvir

16 Mistérios add ouvir

17 La Puerta add ouvir

18 Fogueiras add ouvir

19 Folha Morta add ouvir

20 Falso Brilhante add ouvir

21 Estrada do Sol add ouvir

22 Fora De Hora add ouvir

23 Estamos Aí add ouvir

24 Esmeraldas add ouvir

25 Dois Prá Lá Dois Prá Cá add ouvir

26 Dona Olímpia add ouvir

27 Esse Seu Olhar add ouvir

28 ... Das Rosas add ouvir

29 Mas Quem Disse Que Eu Te Esqueço add ouvir

30 Eu Quero Estar Com Voc add ouvir

31 Fantasia (minha Realidade) add ouvir

32 Vou Ver Juliana (part. Especial: Zeca Pa... add ouvir

33 Acércate Más add ouvir

34 A Minha Valsa add ouvir

35 Bons Momentos add ouvir

36 Onde Voce Estiver add ouvir

37 Voz E Suor add ouvir

38 Você Que Me Ouve add ouvir

39 Você Não Sabe Amar add ouvir

40 Velho Piano add ouvir

41 Um Vestido De Bolero add ouvir

42 Último Desejo add ouvir

43 Tudo Que Se Quer add ouvir

44 Tarde Triste add ouvir

45 Codajás add ouvir

46 Anos Dourados add ouvir

47 Patrulhando (masmorra) add ouvir

48 Promessas (só Em Teus Braços) add ouvir

49 Doralinda (café Com Pão/dora) add ouvir

50 A Minha Valsa (la Valse Des Lilas) add ouvir

51 Estamos Aí (pout-pourri) add ouvir

52 Tu Sais Je Vais T'aimer (eu Sei Que Vou ... add ouvir

53 Requebre Que Eu Dou Um Doce/um Vestido D... add ouvir

54 Contradições add ouvir

55 Como Yo Te Amé add ouvir

56 Cuando Vuelva a Tu Lado add ouvir

57 A Saudade Mata a Gente add ouvir

58 Das Rosas add ouvir

59 Suave Veneno add ouvir

60 Canção De Ninar Nenén add ouvir

61 Deixa Eu Cantar add ouvir

62 Valerá a Pena add ouvir

63 Mienteme add ouvir

64 Isso E Aquilo add ouvir

65 La Gata Bajo La Lluvia add ouvir

66 Vinho Guardado add ouvir

67 Noite De Paz add ouvir

68 Ternura Antiga add ouvir

69 Idéias Erradas add ouvir

70 Não Me Culpe add ouvir

71 Tu Me Acostumbraste add ouvir

72 Confissão add ouvir

73 La Violetera add ouvir

74 Eclipse add ouvir

75 Eu Sem Maria add ouvir

76 Flor da Noite add ouvir

77 Sabe de Mim add ouvir

78 Fumaça das Horas add ouvir

79 Alma Mia add ouvir

80 Flor Lunar add ouvir

81 Bons Amigos add ouvir

82 No Puedo Ser Feliz add ouvir

83 Nunca Jamás add ouvir

84 Nesta Rua Tão Deserta add ouvir

85 Nuvem Negra add ouvir

86 Amor De Mis Amores add ouvir

87 Desafio add ouvir

88 Quando O Amor Acontece add ouvir

89 Violão add ouvir

90 Dúvida add ouvir

91 Primavera add ouvir

92 Para Machucar Meu Coração add ouvir

93 Vestido De Bolero add ouvir

94 Ponta De Areia add ouvir

95 Todo O Sentimento add ouvir

96 Pela Rua add ouvir

97 Tens add ouvir

98 Pra Quem Ama Demais add ouvir

99 Medo De Amar add ouvir

100 Milagre add ouvir

101 Modinha add ouvir

102 Mãos De Afeto add ouvir

103 Te Quiero Dijiste add ouvir

104 Pra Você add ouvir

105 Pois É add ouvir

106 Diamante Rubi add ouvir

107 Olhos De Saudade add ouvir

108 Caju Em Flor add ouvir

109 Vereda Tropical add ouvir

110 Tati, a Garota add ouvir

111 Senhorinha add ouvir

112 Saia do Caminho add ouvir

113 Tão Só add ouvir

114 Por Causa Dessa Cabrocha add ouvir

115 Sábado Em Copacabana add ouvir

116 Tristeza De Nós Dois add ouvir

117 Sem Poupar Coração add ouvir

118 Morrer De Amor add ouvir

119 Fim De Caso add ouvir

120 Doce Presença add ouvir

121 Doce Castigo add ouvir

122 Diz Que Fui Por Aí add ouvir

123 Desenredo add ouvir

124 Desde Ontem add ouvir

125 Depois Do Natal add ouvir

126 Denúncia Vazia add ouvir

127 Deixa Ficar add ouvir

128 De Volta Ao Começo add ouvir

129 Copacabana add ouvir

130 Contrato De Separação add ouvir

131 Contigo En La Distância add ouvir

132 Dois Corações add ouvir

133 Dora add ouvir

134 Festa De Rua add ouvir

135 Feitiço Da Vila add ouvir

136 Fascinação add ouvir

137 Eu Te Amo add ouvir

138 Eu Sei Que Vou Te Amar add ouvir

139 Eu Quero Estar Com Você add ouvir

140 Eu Não Existo Sem Você add ouvir

141 Estrela Da Terra add ouvir

142 Este Seu Olhar add ouvir

143 Estava Escrito add ouvir

144 Essas Tardes Assim add ouvir

145 Doralinda add ouvir

146 Clara Paixão add ouvir

147 Chora Brasileira add ouvir

148 Chega De Tarde add ouvir

149 Até Pensei add ouvir

150 Até O Redentor add ouvir

151 As Rosas Não Falam add ouvir

152 As Praias Desertas add ouvir

153 Aquário add ouvir

154 Amargura add ouvir

155 Adeus add ouvir

156 Acontece add ouvir

157 Acalanto add ouvir

158 a Noite É Meu Ópio add ouvir

159 a Noite Do Meu Bem add ouvir

160 a Mó Do Tempo add ouvir

161 Até Quem Sabe add ouvir

162 Atrás Da Porta add ouvir

163 Castigo add ouvir

164 Carinhoso add ouvir

165 Cantiga add ouvir

166 Canção De Ninar Neném add ouvir

167 Canção Da Volta add ouvir

168 Canção Da Manhã Feliz add ouvir

169 Cais add ouvir

170 Café Com Pão add ouvir

171 Brisa Do Mar add ouvir

172 Bom Dia add ouvir

173 Bolero De Neblina add ouvir

174 Beijo Partido add ouvir

175 a Lua E Eu add ouvir

176 Flor Da Bahia add ouvir

177 Solidão add ouvir

178 Saudade Da Bahia add ouvir

179 Sargaço Mar add ouvir

180 Santa Clara Clareou add ouvir

181 Sacramento add ouvir

182 Retrós add ouvir

183 Rama De Nuvens add ouvir

184 Pra Não Chorar add ouvir

185 Pra Machucar Meu Coração add ouvir

186 Por Toda a Minha Vida add ouvir

187 Por Causa De Você add ouvir

188 Peguei Um Ita No Norte add ouvir

189 Palavras add ouvir

190 Saudade De Amar add ouvir

191 Saudade De Itapõa add ouvir

192 Solamente Una Vez add ouvir

193 Só Tinha De Ser Com Você add ouvir

194 Só Louco add ouvir

195 Só Em Teus Braços add ouvir

196 Sentinela add ouvir

197 Sem Fim add ouvir

198 Segue O Teu Destino add ouvir

199 Sede add ouvir

200 Se Todos Fossem Iguais a Você add ouvir

201 Se Queres Saber add ouvir

202 Se É Por Falta De Adeus add ouvir

203 Saudade Do Rio add ouvir

204 Olhos Nos Olhos add ouvir

205 Olhe O Tempo Passando add ouvir

206 O Que É Que Eu Faço add ouvir

207 Minha Nossa Senhora add ouvir

208 Meu Sonho add ouvir

209 Meu Silêncio add ouvir

210 Meu Menino add ouvir

buscarNão achou?

 colabore enviandoA música não está no site?

Quem ouviu este artista

de Elizabeth Você sabia?

Nana Caymmi casou-se, em 1979, com o cantor e compositor Claudio Nucci.

ver outras curiosidadesenvie uma

Biografia

Nana Caymmi Filha de Dorival Caymmi e Stella Maris, irmã de Danilo e Dori Caymmi, cresceu numa das famílias mais musicais do Brasil. Começou a cantar ainda muito jovem, adotando desde cedo uma técnica particular para valorizar seu timbre grave. Em 1961 fez uma p...

ver biografia completa

Wallpapers

Envie um Wallpaper de Nana Caymmi e ganhe pontos! Clique aqui. achar ver top wallpapers enviar um wallpaper

Enquete

Ganhe pontos!

outras enquetes

Atualizações

lipertnlipertn se cadastrou no site

jujubraga2jujubraga2 se cadastrou no site

PoliiShowPoliiShow se cadastrou no site

LollipopLollipop enviou a legenda da música Boku wo Mitsumete de Seungri

pedronunespedronunes adicionou a letra da música Conta Comigo

HighwaymanHighwayman adicionou uma tradução para portugues da música More Than This

LollipopLollipop enviou a legenda da música Ai No Matador de NewS

AlquimimAlquimim se cadastrou no site

periclesmusicpericlesmusic adicionou a letra da música Pai Nosso

dedeekakadedeekaka se cadastrou no site

LollipopLollipop enviou a legenda da música Ai No Matador de NewS

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

phanie_snsdphanie_snsd enviou uma nova foto de Snsd

cadastre-se