Imagem de Fundo
página inicialp

Paula Fernandes

Quero Sim

Sí, lo

  add
  ouvir
Eu tô com saudade
Echo de menos
Da nossa amizade
De nuestra amistad
Do tempo em que a gente
Desde el momento en que
Amava se ver
Le encantaba ver

No estoy palabra
Eu não sou palavra
Yo no soy un poema
Eu não sou poema
Yo soy un ser humano pequeño
Sou humana, pequena
El pesar
A se arrepender
A veces me días

a veces yo no soy nada
às vezes sou dia
Hoy lágrima caida
às vezes sou nada
Yo grito en la madrugada
Hoje lágrima caida
a veces estoy de hadas
Choro pela madrugada
a veces la chispa

Estoy conectado
às vezes sou fada
El sueño de una mala noche
às vezes faisca
Estou ligado na tomada
Si su amor es frágil y no resiste
Numa noite mal dormida
Y eso duele no estar aquí para siempre

Ya estoy de vuelta en la inmensidad de un mar
Se o teu amor for frágil e não resistir
Lo que hizo del silencio
E essa magoa então ficar eternamente aqui
Si sus ojos no reflejan el amor más
tô de volta a imensidão de um mar
Y el anhelo siempre me siguen dondequiera que vaya
Que é feito de silêncio
Está claro, he tratado de luchar por este sentimiento

Se os teus olhos não refletem mais o nosso amor
Di que sí Escucha el sonido
E a saudade me seguir pra sempre aonde eu for
Probar el sabor que es mi amor
Fica claro que tentei lutar por esse sentimento
Pegue el color de mi

Quiero que el dolor, pero no
Diga sim, ouça o som
Di que sí .........
Prove o sabor que tem o meu amor
Cola em mim a tua cor
Eu te quero sim sem dor
Diga sim...
juully

Corrigir? Traduzida para o Espanhol por juully em 8/3/2011

Ver Letra Original Letra enviada por wiccaclaudia em 4/3/2009

Ver Tradução Traduzida para Inglês por Gab126 em 6/2/2011

 Reportar letra repetida Corrigir letra errada

140 caracteresO que você acha dessa música?

 

  • ElidaNewRadkls11/8/2010 12:15:21 PM

    Fiquei fã da Paula Fernandes por causa dessa música gostei mto dessa letra!!

    responder

 

Músicas de Paula Fernandes

Ordenar por: mais acessadasordem alfabética

1 Medo De Amar (música Nova) add ouvir

2 Passaro De Fogo add ouvir

3 Eu E Você (música Nova ) add ouvir

4 Não Fui Eu add ouvir

5 Meu Eu Em Você add ouvir

6 You're Still The One (feat. Shania Twain... add ouvir

7 Eu Quero Ser Pra Vc add ouvir

8 Eu Sem Você add ouvir

9 Pra Você add ouvir

10 Vai Se Entregar Para Mim add ouvir

11 Não Precisa add ouvir

12 Firebird ( Passaro De Fogo) add ouvir

13 Um Ser Amor add ouvir

14 Criação Divina (part. Zezé Di Camargo & ... add ouvir

15 Cuidar Mais De Mim add ouvir

16 Jeito De Mato add ouvir

17 Quando a Chuva Passar add ouvir

18 Não Desista Do Seu Sonho add ouvir

19 Um Verso De Amor add ouvir

20 Sensações add ouvir

21 Tocando Em Frente add ouvir

22 Proibido add ouvir

23 O Presente De Um Passado add ouvir

24 Quero Sim add ouvir

25 Senhor, Eu Preciso De Ti add ouvir

26 Highway Don't Care add ouvir

27 Complicado Demais add ouvir

28 Un Día Sin Ti add ouvir

29 Pegando Lágrimas add ouvir

30 Eu Quero Ser Pra Você add ouvir

31 Meu Grito De Amor (com Eduardo Costa) add ouvir

32 Bênção Araônica add ouvir

33 Apaixonada Por Você add ouvir

34 Sonhos E Ilusões Em Mim Com Victor E Leo add ouvir

35 Seio De Minas add ouvir

36 Sem Você add ouvir

37 Ainda Ontem Chorei De Saudade add ouvir

38 Pout-pourri I'm Gonna Getcha Good!/ Whos... add ouvir

39 Eu Navegarei add ouvir

40 Vôa add ouvir

41 One Of Us add ouvir

42 Long Live Feat Taylor Swift add ouvir

43 Por Amor add ouvir

44 Chuva Chover add ouvir

45 Quem É add ouvir

46 Conversar Pra Que add ouvir

47 Só Penso Em Nós add ouvir

48 Sem Você Com Sergio Reis add ouvir

49 Por Aquela Porta, Sai add ouvir

50 Meus Encantos (nunca Só) add ouvir

51 Cheiro De Mato add ouvir

52 Oceano De Amor add ouvir

53 Caminhoneiro add ouvir

54 Coração na Contra-Mão add ouvir

55 Além da Vida add ouvir

56 Há Momentos add ouvir

57 Os Caminhos add ouvir

58 Você Mulher add ouvir

59 Rosa Dourada add ouvir

60 Nunca Mais Eu E Você add ouvir

61 Amargurado / Sem Você / Ainda Ontem Chor... add ouvir

62 Vagalumes add ouvir

63 Pra Que Conversar add ouvir

64 Vai add ouvir

65 Mineirinha Ferveu add ouvir

66 Navegar Em Mim add ouvir

67 Não Posso Voltar Atrás add ouvir

68 Barco De Papel add ouvir

69 Costumes add ouvir

70 Apaixonados Pela Lua add ouvir

71 Paixonados Pela Lua add ouvir

72 Ainda Ontem Chore De Saudade add ouvir

73 Ave Maria add ouvir

74 Não Retires Teus Olhos De Mim add ouvir

75 Você Me Conquistou add ouvir

76 Turbilhão De Sensações add ouvir

77 Tarde Demais add ouvir

78 Ode To My Family add ouvir

79 Man I Feel Like a Woman add ouvir

80 O Ser Amor add ouvir

81 Isso É Amar Voce add ouvir

82 Fotografia add ouvir

83 Sentimento Que Nem O Tempo Apagou add ouvir

84 Voce Mi Conquistou add ouvir

85 Amargurado add ouvir

86 Eu Só Penso Em Você add ouvir

87 Nova Vida add ouvir

88 Poder Da Oração add ouvir

89 O Verdadeiro Amor add ouvir

90 Ele É Fiel add ouvir

91 Espaço Sideral Com César Menotti E Fabia... add ouvir

92 Céu Vermelho add ouvir

93 Dança Menina add ouvir

94 Na Contramão add ouvir

95 Eu Quero Apenas add ouvir

96 Ave-maria Natureza add ouvir

97 O Teu Amor add ouvir

98 Eu Sen Você add ouvir

99 Cartas No Porão add ouvir

100 Ser Pra Voce add ouvir

101 O Encontro add ouvir

102 Over The Rainbow Com Michael Bolton add ouvir

103 Massa add ouvir

104 Meus Encantos add ouvir

105 Amigos E Irmãos add ouvir

106 Long Live add ouvir

107 Dust In The Wind add ouvir

108 S Penso Em Voc add ouvir

109 Ninha Oração add ouvir

110 Vou Ate O Fim add ouvir

111 Cheiro De Relva add ouvir

112 Behind Blue Eyes add ouvir

113 Sede De Amar add ouvir

114 Tá Na Hora De Mudar add ouvir

115 Over The Rainbow (part. Michael Bolton) add ouvir

116 Angel add ouvir

117 Se Liga add ouvir

118 Romaria (Part. Tânia Mara) add ouvir

119 Meu Grito De Amor add ouvir

120 Harmonia do Amor add ouvir

121 India add ouvir

122 Música E Rodeio add ouvir

123 Igreja Pequena add ouvir

124 Pour Vous add ouvir

125 O Dom add ouvir

126 Amar É Isso add ouvir

127 Aleluia add ouvir

128 Não Julgueis add ouvir

129 Amor Além da Vida add ouvir

130 Luz, Paixo E Rodeio add ouvir

131 Alegria Em Seu Olhar add ouvir

132 Aos Olhos do Tempo add ouvir

133 Se O Coração Viajar add ouvir

134 Versos De Amor add ouvir

135 Pra Vc add ouvir

136 Hoy Me Voy add ouvir

137 The Boxer add ouvir

138 Anjo add ouvir

139 Tudo No Olhar add ouvir

140 Cowboy Fora da Lei add ouvir

141 Eu Sou De Deus add ouvir

142 Depois add ouvir

143 Quem É O Cara? add ouvir

144 Nothing Else Matters add ouvir

145 Se Move add ouvir

146 Sweet Water add ouvir

147 Iris add ouvir

148 Ok add ouvir

149 Um Passo Ao Céu add ouvir

150 Santo, Santo add ouvir

151 Musica add ouvir

152 In The Arms Of The Angels add ouvir

153 O Libertador add ouvir

154 Boxer add ouvir

155 Quero Amar add ouvir

156 Apenas Flor add ouvir

157 Faça O Teste add ouvir

158 E Daí add ouvir

159 Só Jesus add ouvir

160 Quero Te Servir add ouvir

161 Debaixo do Cacho add ouvir

162 Soberano add ouvir

163 Seu Amor add ouvir

164 Caminho Da Perfeição add ouvir

165 Fallen add ouvir

166 Consagração add ouvir

167 Todo Seu add ouvir

168 Rio De Deus add ouvir

169 Deixa Deus Te Tocar add ouvir

170 Ponte (part. Marcus Viana) add ouvir

171 Primeiro Amor add ouvir

172 Canes Do Vento Sul add ouvir

173 Sede De Amor add ouvir

174 Espaço Sideral add ouvir

175 Me Derramar add ouvir

176 Humanos a Marte add ouvir

177 Meu Bem Maior add ouvir

178 Brazil add ouvir

179 Não Abro Mão add ouvir

180 Ave Maria No Morro add ouvir

181 Dana Viva add ouvir

182 a Chuva add ouvir

183 Ontem Tive Um Sinho add ouvir

184 Posso Confiar add ouvir

185 Photo add ouvir

186 Vai Alla Fine add ouvir

187 Nem Pensar add ouvir

188 Canções do Vento Sul add ouvir

189 Sonhos e Ilusões Em Mim add ouvir

190 All My Loving add ouvir

191 Pra Que Inventaram O Amor? add ouvir

192 Diga (Dime) add ouvir

193 Ainda Ontem Chorei De Saudades add ouvir

194 a Incomparável Glória De Deus add ouvir

195 Dança Viva add ouvir

196 Tu És O Meu Amado add ouvir

197 a Plenitude Do Senhor add ouvir

198 Tempo De Louvar add ouvir

199 Tudo Que Se Mexe add ouvir

200 a Bela Cidade add ouvir

201 Hot N' Cold add ouvir

202 Advertencia add ouvir

203 El Nuevo Santoral add ouvir

204 a Esperança Brotará add ouvir

205 Avalon add ouvir

206 Fire Bird add ouvir

207 Te Amo, Te Louvo, Te Exalto add ouvir

208 Feelings add ouvir

209 Luz, Paixão, Rodeio add ouvir

210 Celebrar Tua Presença add ouvir

211 Festa add ouvir

212 Fiel a Mim add ouvir

213 Força Imensa add ouvir

214 Margurado add ouvir

215 Encontro add ouvir

216 I Loved You add ouvir

217 Espao Sideral add ouvir

218 Oiseau De Feu add ouvir

219 Levante a Mão E Cante add ouvir

220 Minha Oração add ouvir

221 O Teu Falar add ouvir

222 Modo Per Uccidere add ouvir

223 Luz, Paixão E Rodeio add ouvir

224 Lua, Lua, Lua add ouvir

225 Entrega add ouvir

226 Pra Que Sofrer? add ouvir

227 Encontré En Dios Amor add ouvir

228 Sábado Á Noite add ouvir

229 Celebrate The Lord add ouvir

230 Diga Sim add ouvir

231 Segurança add ouvir

232 Clame a Ele add ouvir

233 Com Uma Oração add ouvir

234 Creio Em Ti add ouvir

235 O Sonho Não Tem Fim add ouvir

236 Nunca Só add ouvir

237 Dependo De Ti add ouvir

238 Quero Entoar add ouvir

239 Quando a Igreja Ora add ouvir

240 Don't add ouvir

buscarNão achou?

 colabore enviandoA música não está no site?

Quem ouviu este artista

Gab126Gab126(262246)
AntCarlAntCarl(156672)
hellyonayhellyonay(25656)
ElizabethElizabeth(49004)
SunshieSunshie(5007)

de fiamaria Você sabia?

3 abr. 2012 – Segundo o jornal Extra, a cantora Paula Fernandes está namorando o mineiro Marcio Bianchi, baterista de sua banda.

ver outras curiosidadesenvie uma

Biografia

Paula Fernandes Cantora e compositora, Paula Fernandes, 25 anos, nasceu em Sete Lagoas, em Minas Gerais. Começou a cantar ainda criança, aos oito anos e, aos 10, lançou o primeiro disco independente, “Paula Fernandes”. Nesta época, se apresentou em festas e casas de...

ver biografia completa

Enquete

Ganhe pontos!

outras enquetes

Atualizações

bia_11bia_11 se cadastrou no site

APASCENTADORAPASCENTADOR se cadastrou no site

natieelnatieel se cadastrou no site

Mila28Mila28 se cadastrou no site

sentinellasentinella se cadastrou no site

rebelitorebelito se cadastrou no site

anaaaaaaaa9anaaaaaaaa9 se cadastrou no site

epicoepico tem uma nova foto na galeria.

epicoepico enviou um recado para o fã-clube de Slipknot

epicoepico entrou no fã-clube de Korn

epicoepico entrou no fã-clube de Papa Roach

epicoepico entrou no fã-clube de Slipknot

SIBERIASIBERIA tem uma nova foto na galeria.

SIBERIASIBERIA tem uma nova foto na galeria.

SIBERIASIBERIA tem uma nova foto na galeria.

SIBERIASIBERIA tem uma nova foto na galeria.

SIBERIASIBERIA tem uma nova foto na galeria.

SIBERIASIBERIA tem uma nova foto na galeria.

SIBERIASIBERIA tem uma nova foto na galeria.

SIBERIASIBERIA tem uma nova foto na galeria.

cadastre-se