Imagem de Fundo
página inicialp

Pink

Who Knew

Quem Diria

  add
  ouvir
You took my hand
Voce pegou minha mão
You showed me how
Voce me mostrou como
You promised me you'd be around
Voce me prometeu estar sempre por perto
Uh huh
Uhum
That's right
Tá certo
I took your words
Eu escutei suas palavras
And I believed
E eu acreditei
In everything
Em tudo
You said to me
Que voce me disse
Yeah huh
Sim, Uhum
That's right
Tá certo

If someone said three years from now
Se alguem me dissesse tres anos atrás
You'd be long gone
Que voce estaria tão longe
I'd stand up and punch them up
Eu levantaria e socaria todos eles
Cause they're all wrong
Porque estariam todos errados
I know better
E sabia mais
Cause you said forever
Porque você me disse pra sempre
And ever
E sempre
Who knew
Quem Diria

Remember when we were such fools
Lembra-se de como éramos idiotas?
And so convinced and just too cool
E nos achavamos tão legais
Oh no
Oh não
No no
Não não
I wish I could touch you again
Queria poder te tocar novamente
I wish I could still call you friend
Queria poder ainda te chamar de amigo
I'd give anything
Eu daria qualquer coisa

When someone said count your blessings now
Quando alguém disser para contar suas novidades
For they're long gone
É porque eles estao muito longe
I guess I just didn't know how
Acho que eu só não sabia
I was all wrong
Eu estava toda errada
They knew better
Eles sabiam mais
Still you said forever
Ainda que você dissesse pra sempre
And ever
E sempre
Who knew
Quem diria

Yeah yeah
Sim, sim
I'll keep you locked in my head
Eu vou deixa-lo trancado em minha cabeça
Until we meet again
Até nos encontrarmos novamente
Until we
Até nós
Until we meet again
Até nos encontrarmos novamente
And I won't forget you my friend
E eu não vou esquecer meu amigo
What happened
De tudo o que aconteceu

If someone said three years from now
Se alguem me dissesse tres anos atrás
You'd be long gone
E que voce estaria tão longe
I'd stand up and punch them out
Eu levantaria e socaria todos eles
Cause they're all wrong and
Porque estariam todos errados e...
That last kiss
E esse ultimo beijo
I'll cherish
Eu vou guardar
Until we meet again
Até nos encontrarmos novamente
And time makes
Faz tempo
It harder
E é dificil
I wish I could remember
Gostaria de poder lembrar
But I keep
Mas eu guardo
Your memory
Sua lembrança
You visit me in my sleep
Voce me visita nos meus sonhos
My darling
Meu querido
Who knew
Quem diria
My darling
Meu querido
My darling
Meu querido
Who knew
Quem diria
My darling
Meu querido
I miss you
Sinto sua falta
My darling
Meu querido
Who knew
Quem diria
Who knew
Quem diria
cahzinhapt

Corrigir? Traduzida para Português por cahzinhapt em 3/17/2009

Ver Letra Original Letra enviada por anonimo em 12/12/2008

Ver Tradução Traduzida para o Espanhol por Tayryny em 8/11/2010

 Reportar letra repetida Corrigir letra errada

140 caracteresO que você acha dessa música?

 

 

Músicas de Pink

Ordenar por: mais acessadasordem alfabética

buscarNão achou?

 colabore enviandoA música não está no site?

Quem ouviu este artista

LollipopLollipop(466116)
AntCarlAntCarl(156692)
naty96naty96(7896)
hellyonayhellyonay(25656)
SerenytySerenyty(4807)
MiyuuMiyuu(45)

de mocushua Você sabia?

Já ganhou dois Grammys

ver outras curiosidadesenvie uma

Biografia

Pink P!nk ou Pink, nome artístico de Alecia Moore, (Doylestown, 8 de setembro de 1979) é uma cantora de música pop/rock. Já vendeu 27.500.000 em discos. Nascida em uma família musical, aos treze anos já dançava e participava como cantora de apoio de es...

ver biografia completa

Enquete

Ganhe pontos!

outras enquetes

Atualizações

LollipopLollipop enviou a legenda da música Miniskirt de AOA

Ferreira804Ferreira804 se cadastrou no site

vicky96vicky96 se cadastrou no site

LollipopLollipop enviou a legenda da música Just The Two Of Us de AOA

LollipopLollipop enviou a legenda da música I Won't Give de 4minute

LollipopLollipop enviou a legenda da música I Think It Was a Dream de 4minute

LollipopLollipop enviou a legenda da música Huh de 4minute

monika123456789monika123456789 se cadastrou no site

LollipopLollipop enviou a legenda da música Loveskin (Seulong Solo) de 2am

geilsonAXEgeilsonAXE se cadastrou no site

KronembergerKronemberger Corrigiu a letra da música "Blank Space" de Taylor Swift

yaskarab2yaskarab2 se cadastrou no site

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música It's My Own Cheating Heart

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música I Should Go

HighwaymanHighwayman adicionou uma tradução para portugues da música Don't Let Go

ronerone adicionou uma tradução para portugues da música Shades

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música Obsession

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música A Drop In The Ocean

HighwaymanHighwayman adicionou uma tradução para portugues da música Flesh Wound

LollipopLollipop enviou a legenda da música Love U Hate U de 2am

cadastre-se