Imagem de Fundo
página inicialr

RBD

Fuera

  add
  ouvir
Fuera
Foro
RBD
RBD
Composição: Indisponível
Composição: INdisponível
Tu voz ya me tiene muy mal son mas de las cuatro
Sua voz já me faz muito mal são mais das quatro
entiende que no quiero hablarlo no tiene caso,
Entenda que já não quero falar com você não tem motivo
ya cuelga o te voy a colgar te odio demasiado
Pendure já, ou vou pendurar-me na sua cara te odeio demais
no llames ni me busques mas me estás desesperando
Não me ligue, não me procure mais você está me desperando
no me dejas vivir ya no te soporto me estoy enojando,
Você não me deixa viver já não te suporto, estou me enojando
ya no quiero seguir hablando del pasado te lo voy a decir,te ame como
Já não quero seguir falando do passado vou te dizer
nunca a nadie he amado te burlaste de mi me has lastimado tanto
Te amei como nunca amei ninguém você zoou comigo, me machucou tanto.

CORO
CORO
fuera...ya no te extraño ... no quiero verte nunca aqui a mi lado.
Fora, já não sinto sua falta! não quero te ver nunca aqui ao meu lado
fuera..ya no te amoo...no necesito mas de ti de halagos,
Fora, já não te amo! não preciso mais de você e seus carinhos
fuera...que me haces daño...mejor cortemos por la paz y en sano
Fora, que você me faz mal! melhor ficarmos em paz sanamente
.fuera...que al fin y al cabo...hay alguien que me esta esperando.
Fora, que no fim de tudo há alguém que está me esperando!

Te he dicho qe no vengas mas,que quieres,que hago para que no molestes
Te disse que não venha mais o que você quer? O que faço?
ya,no traigas regalos.ya vete,ya te voi a cerrar que ya me esta cansando
Para que não brinque já não traga presente vá embora, já vou terminar
.no llames ni me busqes mas no, me estas desesperando.
Não me ligue, não me procure mais você está me desperando
no me dejas vivir ya no te soporto me estoy enojando
Você não me deixa viver já não te suporto, estou me enojando
ya no quiero seguir hablando del pasado te lo voy a decir ,te ame como
Já não quero seguir falando do passado vou te dizer te amei como
nunca a nadie he amado te burlaste de mi,me has lastimado tanto.
nunca amei ninguém

coro
coro
fuera...ya no te extraño ... no quiero verte nunca aqui a mi lado.
Fora, já não sinto sua falta! não quero te ver nunca aqui ao meu lado
fuera..ya no te amoo...no necesito mas de ti halagos,
Fora, já não te amo! não preciso mais de você e seus carinhos
fuera...que me haces daño...mejor cortemos por la paz y en sano.
Fora, que você me faz mal! melhor ficarmos em paz sanamente
fuera...que al fin y al cabo...hay alguien que me esta esperando.
Fora, que no fim de tudo há alguém que está me esperando!

te lo voy a decir, te ame como nunca a nadie he amado te burlaste de mi,me has lastimado tanto.
Vou ter dizer, te amei como nunca amei ninguém você zoou comigo, me machucou tanto.

coro
coro
fuera...ya no te extraño ... no quiero verte nunca aqui a mi lado.
Fora, já não sinto sua falta! não quero te ver nunca aqui ao meu lado
fuera..ya no te amoo...no necesito mas de ti halagos,
Fora, já não te amo! não preciso mais de você e seus carinhos
fuera...que me haces daño...mejor cortemos por la paz y en sano.
Fora, que você me faz mal! melhor ficarmos em paz sanamente
fuera...que al fin y al cabo...hay alguien que me esta esperando
Fora, que no fim de tudo há alguém que está me esperando!

Gabi

Corrigir? Traduzida para Português por Gabi em 2/7/2009

Ver Letra Original Letra enviada por anonimo em 12/15/2008

Ver Tradução Traduzida para Inglês por lcastrao em 7/11/2012

 Reportar letra repetida Corrigir letra errada

140 caracteresO que você acha dessa música?

 

 

Músicas de RBD

Ordenar por: mais acessadasordem alfabética

1 Aun Hay Algo add ouvir

2 Rebelde add ouvir

3 Trás De Mi add ouvir

4 Venha De Novo Amor add ouvir

5 Fique Em Silêncio add ouvir

6 Nuestro Amor add ouvir

7 Que Hay Detrás add ouvir

8 Este Corazón add ouvir

9 Money Money add ouvir

10 Nada Es Para Siempre Amor add ouvir

11 Un Poco De Tu Amor add ouvir

12 Salvame ( Inglês ) add ouvir

13 Santa No Soy add ouvir

14 Ser Ou Parecer add ouvir

15 Feliz Aniversário add ouvir

16 Salvame add ouvir

17 Ainda Ha Algo add ouvir

18 Otro Dia Que Va add ouvir

19 No Pares add ouvir

20 Solo Quedate En Silencio add ouvir

21 Poema De Anahi add ouvir

22 Mi Pecado add ouvir

23 Y No Se Que Paso add ouvir

24 Besame Sin Miedo add ouvir

25 Salva-Me (edição Brasil) add ouvir

26 Nu Estro Amor add ouvir

27 Ensina-me add ouvir

28 Una Cancion add ouvir

29 Enseñame add ouvir

30 a Tu Lado add ouvir

31 Assim Sou Eu add ouvir

32 Cuando El Amor Se Acaba add ouvir

33 Inalcançável (inalcanzable) add ouvir

34 Y No Puedo Olvidarte add ouvir

35 Así Soy Yo add ouvir

36 Futuro Ex-namorado add ouvir

37 Inalcanzable add ouvir

38 Fuego add ouvir

39 Beija-me Sem Medo add ouvir

40 Salvame (Inglês) add ouvir

41 Atrás De Mim add ouvir

42 Cariño Mio add ouvir

43 Fuera add ouvir

44 Esse Coração add ouvir

45 Por Besarte add ouvir

46 Lento add ouvir

47 Rebelde (Edição Brasil) add ouvir

48 Liso, Sensual add ouvir

49 Nosso Amor add ouvir

50 Outro Dia Que Vai add ouvir

51 Sha La La La La add ouvir

52 Te Quiero Tanto,tanto add ouvir

53 Fui La Niña add ouvir

54 México México add ouvir

55 Um Pouco Desse Amor add ouvir

56 Así Soy Yo (assim Sou Eu) add ouvir

57 Dame add ouvir

58 Medley 2 add ouvir

59 Ser O Parecer add ouvir

60 Slowly add ouvir

61 Hino Oficial add ouvir

62 Feliz Cumpleaños add ouvir

63 Me Voy add ouvir

64 Poema Dulce add ouvir

65 À Beira add ouvir

66 Wanna Play add ouvir

67 Futuro Ex Novio add ouvir

68 Quando O Amor Se Acaba add ouvir

69 Venha De Novo o Amor add ouvir

70 O Que Há Por Trás add ouvir

71 Tal Vez Mañana add ouvir

72 No Digas Nada add ouvir

73 Algún Dia add ouvir

74 Dos Enamorados add ouvir

75 Mi Pecado Maite Perroni E Reik add ouvir

76 Salva-Me add ouvir

77 a Voz Que Eu Quero Ouvir add ouvir

78 Tu Amor add ouvir

79 Morí add ouvir

80 Los Peces En El Río add ouvir

81 Que Fue Del Amor add ouvir

82 Dejame Ser - Dulce Maria add ouvir

83 Adíos add ouvir

84 Una pequeña voz add ouvir

85 Para Se Esquecer De Mim (versão Brasilei... add ouvir

86 Mi Primer Amor add ouvir

87 Tenerte Y Quererte add ouvir

88 Ser Ou Parecer [ed.brasil] add ouvir

89 Tu Dulce Voz add ouvir

90 Ser Rebelde add ouvir

91 Empezar Desde Cero add ouvir

92 Fui a Menina add ouvir

93 Aire add ouvir

94 Liso Y Sensual add ouvir

95 Save Me add ouvir

96 Tal Vez Después add ouvir

97 Quien Te Crees? add ouvir

98 Y Soy Rebelde add ouvir

99 Amiga Gaivota add ouvir

100 Déjame add ouvir

101 musica linda e tocante add ouvir

102 Quando Estou do Seu Lado add ouvir

103 Vou Embora add ouvir

104 No Pares (edição Brasil) add ouvir

105 Nada Es Para Siempre add ouvir

106 Celestial add ouvir

107 Celestial (português) add ouvir

108 Lagrimas Perdidas add ouvir

109 Nací Para Amarte add ouvir

110 Fora add ouvir

111 Verano Peligroso add ouvir

112 Contra Los Hombres add ouvir

113 Aburrida Y Sola add ouvir

114 Quero Poder add ouvir

115 Mi Pequeña Traviesa add ouvir

116 Sera Porque Te Quiero add ouvir

117 Camino Al Sol add ouvir

118 a Rabiar add ouvir

119 Una História De Amor add ouvir

120 Corazón De Angel add ouvir

121 Meu Amor add ouvir

122 Hoy Que Te Vas add ouvir

123 Outro Dia Que Vá add ouvir

124 Pepsi Algo Celestial add ouvir

125 Começar do Zero add ouvir

126 Quisiera Ser add ouvir

127 Como Duele add ouvir

128 Esté Donde Esté add ouvir

129 Querer-te (ed.brasil) add ouvir

130 Desapareció add ouvir

131 Quiero Poder add ouvir

132 Para Olvidarte De Mi add ouvir

133 a La Orilla add ouvir

134 Ser Ó Parece add ouvir

135 Uma Canção add ouvir

136 Mi Delirio add ouvir

137 Quizás add ouvir

138 No Sé Si Es Amor add ouvir

139 Te Quiero Con Todo El Corazon add ouvir

140 Sólo Para Ti add ouvir

141 Fogo (edição brasil) add ouvir

142 A Los Besos add ouvir

143 Medley 1 add ouvir

144 Pedazos add ouvir

145 Mirame add ouvir

146 Puedes Ver Pero No Tocar add ouvir

147 Quem Sabe add ouvir

148 Detrás De Mí add ouvir

149 Dois Apaixonados add ouvir

150 Enamorada add ouvir

151 Es Tan Dificil Ser Yo add ouvir

152 Family add ouvir

153 Plastico add ouvir

154 Mírame - add ouvir

155 Carinho Meu add ouvir

156 Amor Del Bueno add ouvir

157 Te Quiero add ouvir

158 Este Coração add ouvir

159 Quando O Amor Acaba add ouvir

160 Intervalo Do Dvd Tour Generecion Rbd add ouvir

161 Sua Doce Voz (versão português) add ouvir

162 É Por Amor add ouvir

163 Te Daría Todo add ouvir

164 Era La Musica add ouvir

165 Ao Seu Lado add ouvir

166 Let The Music Play add ouvir

167 Señora,señora add ouvir

168 We Are Family add ouvir

169 Responde add ouvir

170 Rebels add ouvir

171 The Family add ouvir

172 Es El Amor add ouvir

173 Esta Soledad add ouvir

174 Lagrimas Perdidas ( Versión Original ) add ouvir

175 No Te Quiero Olvidar add ouvir

176 I Wanna Be The Rain add ouvir

177 Baile Del Sapo add ouvir

178 Amiga Gaviota add ouvir

179 O Que Houve Com O Amor? add ouvir

180 México add ouvir

181 Fica Em Silêncio add ouvir

182 Quedando a Tu Lado add ouvir

183 Connected add ouvir

184 Rebelde (Version Cumbia) add ouvir

185 Me Cansé add ouvir

186 Me Enamoré Por Un Fan add ouvir

187 Meia Hora add ouvir

188 Talvez Depois add ouvir

189 Hace Un Instante - add ouvir

190 Mas Tuya Que Mia add ouvir

191 Maybe Tomorrow add ouvir

192 Poco de Tu Amor add ouvir

193 Viviendo De Noche add ouvir

194 Un Poco De Amor add ouvir

195 Tu Lado add ouvir

196 Extraña Sensación add ouvir

197 Gone add ouvir

198 Pobre Tu Alma add ouvir

199 Solo Vivo Para Ti add ouvir

200 Aborrecida E Só add ouvir

201 Rayo Rebelde add ouvir

202 Choose Well Being (Eliege star bien) add ouvir

203 La Calle De Las Sirenas add ouvir

204 Si No Estas Aqui add ouvir

205 El Regalo Más Grande add ouvir

206 Campana Sobre Campana add ouvir

207 Complicado add ouvir

208 Desesperadamente Sola add ouvir

209 Los 5 Magníficos add ouvir

210 Another Day Goes add ouvir

211 Me He Enamorado De Un Fan add ouvir

212 El Amor add ouvir

213 Delvuélme a Mi Chica add ouvir

214 Es Por Amor add ouvir

215 Yo Vivo Por Ti add ouvir

216 La Rebelde add ouvir

217 Los 5 Magnificos ( Traduçao ) add ouvir

218 Como Dói add ouvir

219 É Melhor Assim add ouvir

220 Medley Solos: No Digas Nada / Si No Está... add ouvir

221 Te Quiere add ouvir

222 Hace Un Instante add ouvir

223 Amor Fugaz add ouvir

224 Más Tuya Que Mia - add ouvir

225 Respirar add ouvir

226 Desapareció-tradução add ouvir

227 Quien Te Crees? - add ouvir

228 Adeus add ouvir

229 Breathe add ouvir

230 Besame Sin Miedo . add ouvir

231 a Soluçao add ouvir

232 Olvidar add ouvir

233 Cuando Baja La Marea add ouvir

234 Santa No Serei add ouvir

235 Como? add ouvir

236 Keep It Down Low (en Español) add ouvir

237 Malas Intenciones add ouvir

238 Himno De Rbd add ouvir

239 Para Se Esquecer de Mim add ouvir

240 Happy Worst Day add ouvir

241 Só Para Você (Edição Brasil) add ouvir

242 Libre add ouvir

243 Fijate En Mi add ouvir

244 Fue En Un Cafe add ouvir

245 Little Voice add ouvir

246 Me Irritar add ouvir

247 Tu Es La Mia Estrella add ouvir

248 Keep It Down Low add ouvir

249 I Love You Five Times add ouvir

250 Baile Do Sapo add ouvir

251 Amame Hasta Con Los Dientes add ouvir

252 Las Mananitas Tapatias add ouvir

253 Otro Rollo add ouvir

254 O Amor add ouvir

255 Ser O Parecer Remix add ouvir

256 When Love Ends add ouvir

257 Lo que quería add ouvir

258 Eu quero voar add ouvir

259 Contigo add ouvir

260 Inalcanzable(versão em alemão)Anahí add ouvir

261 My Philosophy add ouvir

262 Mis Sueños add ouvir

263 Te Empiezas A Enamorar add ouvir

264 Así Yo No Quiero add ouvir

265 Primero Amor add ouvir

266 Pueses Ver Pero No Tocar add ouvir

267 Me Dar add ouvir

268 Rebel add ouvir

269 Adrelina add ouvir

270 Dance Dance add ouvir

271 Llueve En Mi Corazón add ouvir

272 Juntos add ouvir

273 Sueles Volver add ouvir

274 Te Doy Un Besito add ouvir

275 Sinceridad add ouvir

276 De Musica Ligera add ouvir

277 De Niña a Mujer add ouvir

278 El Uno Para El Otro add ouvir

279 Me Apaixonei Por Um Fã add ouvir

280 Devuelveme a Mi Chica add ouvir

281 Quando o Amor Acaba (ed.brasil) add ouvir

282 A Música Na Sombra, add ouvir

283 El Pasado add ouvir

284 Tu Me Amas? add ouvir

285 Cuando El Amor Acaba add ouvir

286 Just Breathe add ouvir

287 Mas Tua Que Minha add ouvir

288 Um Mundo Atrás add ouvir

289 Bécalos add ouvir

290 Tu add ouvir

291 Teu Jeito add ouvir

292 Tenerte Quererte add ouvir

293 Show Me add ouvir

294 Te Vi Venir add ouvir

295 Futuro Ex add ouvir

296 Llevame add ouvir

297 Still There's Something add ouvir

298 Quiero Volar add ouvir

299 Beatiful add ouvir

300 Inalcansável add ouvir

301 Light Up The World Tonight add ouvir

302 Nuestre Amor Fugar add ouvir

303 Peláme add ouvir

304 Esta Noche add ouvir

305 Yo Si Creo En Las Hadas add ouvir

306 Es Mejor Asi add ouvir

307 Vete add ouvir

308 Estar Bien add ouvir

309 Fire add ouvir

310 This Is Love add ouvir

311 If It's Too Late add ouvir

312 Sua Doce Voz add ouvir

313 It Was Music add ouvir

314 La Causa add ouvir

315 Será add ouvir

316 La Chica Del Bikini Azul add ouvir

317 Me Cansei add ouvir

318 Me Vale add ouvir

319 Porque Te Vas Así add ouvir

320 Por Ti add ouvir

321 Choose Well Being add ouvir

322 Os 5 Magníficos add ouvir

323 Arabiar add ouvir

324 Algo Mas add ouvir

325 Camino Ao Sol add ouvir

326 Elige Estar Ben (feat.kudai Y Elisa) add ouvir

327 Alguien Tan Especial add ouvir

328 Alma Machucada add ouvir

329 Arrivederci add ouvir

330 Confiésame add ouvir

331 To The Border add ouvir

332 Quizá add ouvir

333 Ha Inda Ha Algo add ouvir

334 Elige Estar Bien (Feat. Kudai y Eiza ) add ouvir

335 Goodbye add ouvir

336 Estar Bem add ouvir

337 Es Mas Que Un Sentimiento add ouvir

338 Inalcanzable (Feat. Jowell Y Randy & De ... add ouvir

339 Era Uma Musica add ouvir

340 Para Olvidar Te Demi add ouvir

341 El Baile Del Sapo add ouvir

342 El Mundo Detrás add ouvir

343 Primer Amor add ouvir

344 Era a Música add ouvir

345 El Una Para El Otro add ouvir

346 Devuelve a Mi Chica add ouvir

347 Olvidar - add ouvir

348 De Donde Vienes? a Donde Vas? add ouvir

349 Quisera Ser add ouvir

buscarNão achou?

 colabore enviandoA música não está no site?

Quem ouviu este artista

lcastraolcastrao(2129)
Helo-gataHelo-gata(17106)
dandsdands(19)

de Abelhimha Você sabia?

Em 2006 quando o grupo estava no Brasil, Poncho revelou que a comida brasileira que mais gostou foi o pão de queijo e a picanha.

ver outras curiosidadesenvie uma

Biografia

RBD RBD foi um grupo musical mexicano surgido em 2004 na novela adolescente Rebelde, o grupo era composto por Anahí, Dulce María, Christian Chávez, Alfonso Herrera, Maite Perroni e Christopher Uckermann. Em apenas 4 anos de carreira, vendeu mais de 18 mi...

ver biografia completa

Enquete

Ganhe pontos!

outras enquetes

Atualizações

LollipopLollipop enviou a legenda da música Miniskirt de AOA

Ferreira804Ferreira804 se cadastrou no site

vicky96vicky96 se cadastrou no site

LollipopLollipop enviou a legenda da música Just The Two Of Us de AOA

LollipopLollipop enviou a legenda da música I Won't Give de 4minute

LollipopLollipop enviou a legenda da música I Think It Was a Dream de 4minute

LollipopLollipop enviou a legenda da música Huh de 4minute

monika123456789monika123456789 se cadastrou no site

LollipopLollipop enviou a legenda da música Loveskin (Seulong Solo) de 2am

geilsonAXEgeilsonAXE se cadastrou no site

KronembergerKronemberger Corrigiu a letra da música "Blank Space" de Taylor Swift

yaskarab2yaskarab2 se cadastrou no site

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música It's My Own Cheating Heart

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música I Should Go

HighwaymanHighwayman adicionou uma tradução para portugues da música Don't Let Go

ronerone adicionou uma tradução para portugues da música Shades

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música Obsession

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música A Drop In The Ocean

HighwaymanHighwayman adicionou uma tradução para portugues da música Flesh Wound

LollipopLollipop enviou a legenda da música Love U Hate U de 2am

cadastre-se