Imagem de Fundo
página inicials

Supertramp

Babaji

Babaji

  add
  ouvir
All of my life I felt that you were listening
Toda a minha vida eu senti que você estava escutando
Watching for ways to help me stay in tune
Vigiando os caminhos para me ajudar a me manter afinado
Lord of my dreams
Senhor dos meus sonhos
Although confusion keeps trying to deceive
Ainda que a confusão continue tentando enganar
Oh, what is it that makes me believe in you?
Oh, o que é isto que me faz acreditar em você?

Babaji, oh won't you come to me
Babaji, você não virá até mim?
Won't you help me face the music
Você não vai me ajudar a encarar a música?
Bring it out so we can sing it out
Livre-me disto, então poderemos cantar
Help us to find it before we lose it
Nos ajude a encontrá-la antes que a percamos
At night when the stars are near
À noite quanto as estrelas estão próximas
And there's no one to keep you from coming here
E não há ninguém para nos impedir de vir aqui
And there's no one to shield me before your eyes
E não há ninguém para me proteger diante dos teus olhos
Is it mine, is it mine, is it mine to know?
É meu, é meu, é meu para saber?

I can see, it's not too good to me
Eu posso entender que isto não é muito bom para mim
To be afloat in the sea of glory
Estar flutuando no mar de glória
Oh Babaji, oh how you comfort me
Oh Babaji, oh como você me conforta
By showing me it's a different story
Por me mostrar que tem uma estória diferente
Your light in the dark is real
Sua luz na escuridão é real
And I know that you know it is how I feel
E eu sei que você sabe como me sinto
When I see the reflection that's in your eyes
Quando vejo o reflexo que está nos seus olhos
Is it mine, is it mine, is it mine to know?
É meu, é meu, é meu para saber?

Babaji, have you a song for me
Babaji, você tem uma canção para mim
To tell the world of its guardian angel
Para contar ao mundo sobre seu anjo da guarda?
Bring it out so we can sing it out
Livre-me disto, então poderemos cantar
Oh must you always remain a stranger?
Oh você deve sempre permanecer um estranho?
At night when the stars are near
À noite quanto as estrelas estão próximas
And I long for delusion to disappear
E eu anseio para a desilusão desaparecer
Then I see the reflection that's in your eyes
Então ver o reflexo que está em seus olhos
Is it time, Is it time, Is it time, Is it time
É a hora, é a hora, é a hora, é a hora,
Is it time, Is it time, Is it time to know
É a hora, é a hora, é a hora de saber?
oh, oh, oh
oh, oh, oh

I said I'm calling you Babaji - Babaji
Eu disse, estou chamando por você, Bababi, Babaji
I said I'm calling you Babaji - Babaji
Eu disse, estou chamando por você, Bababi, Babaji
oh-oh, sing it Bababji - Babaji
Oh-oh, cante Babaji, Babaji
Can you hear me Babaji - Babaji
Você consegue me ouvir, Babaji?
metabolic

Corrigir? Traduzida para Português por metabolic em 5/25/2009

Ver Letra Original Letra enviada por anonimo em 12/10/2008

Envie sua tradução!Traduzida para o Espanhol por ninguém

 Reportar letra repetida Corrigir letra errada

140 caracteresO que você acha dessa música?

 

 

Músicas de Supertramp

Ordenar por: mais acessadasordem alfabética

buscarNão achou?

 colabore enviandoA música não está no site?

Quem ouviu este artista

VALTAOVALTAO(1168)

de karenfreitas21 Você sabia?

Em 1996, Davies reformou o Supertramp com Helliwell, Siebenberg e Hart, mais alguns músicos de estúdio. Essa formação gravou o álbum de estúdio Slow Motion em 2002, quando o grupo entra em hiato novamente, a despeito de uma nova e igualmente fracassada tentativa de voltar à ativa com Hodgson em 2005.

ver outras curiosidadesenvie uma

Biografia

Supertramp Patrocinado pelo milionário holandês Stanley August Miesegaes, o vocalista, pianista e ex-baterista Rick Davies pôs um anúncio no jornal Melody Maker em busca de integrantes para a formação do grupo, em agosto de 1969. Rick Davies então juntou-se aos...

ver biografia completa

Wallpapers

Envie um Wallpaper de Supertramp e ganhe pontos! Clique aqui. achar ver top wallpapers enviar um wallpaper

Enquete

Ganhe pontos!

outras enquetes

Atualizações

bia_bsbbia_bsb se cadastrou no site

Lara2015Lara2015 se cadastrou no site

MaitezinhaMaitezinha se cadastrou no site

minhabebeminhabebe se cadastrou no site

FRANVALFRANVAL se cadastrou no site

Fran_DiasgomesFran_Diasgomes se cadastrou no site

Beto_nowBeto_now se cadastrou no site

metulianaedumetulianaedu comentou a música Dios Háblame de Barak

metulianaedumetulianaedu se cadastrou no site

Thuthu8Thuthu8 se cadastrou no site

ronerone enviou a legenda da música Sol da Meia Noite de Rosa De Saron

Alice111Alice111 se cadastrou no site

ronerone enviou a legenda da música Minha Triste Imperfeição de Rosa De Saron

ronerone enviou a legenda da música Metade De Mim de Rosa De Saron

ronerone enviou a legenda da música Máquina do Tempo de Rosa De Saron

LollipopLollipop enviou a legenda da música Gentleman de Kim HyunJoong

lala_fofinhalala_fofinha se cadastrou no site

LilianWitchLilianWitch tem uma nova foto na galeria.

LilianWitchLilianWitch tem uma nova foto na galeria.

elielgvselielgvs enviou um recado para o fã-clube de Gaby Amarantos

cadastre-se