Imagem de Fundo
página inicialt

Tom Jobim

Passarim

  add
  ouvir
Passarim quis pousar, não deu, voou
Porque o tiro partiu mas não pegou
Passarinho me conta então me diz
Porque que eu também não fui feliz
Me diz o que eu faço da paixão
Que me devora o coração
Que me devora o coração
Que me maltrata o coração
Que me maltrata o coração

E o mato que é bom, o fogo queimou
Cadê o fogo, a água apagou
E cadê a água, o boi bebeu
Cadê o amor, o gato comeu
E a cinza espalhou
E a chuva carregou
Cadê meu amor que o vento levou
(Passarim quis pousar, não deu, voou)

Passarim quis pousar, não deu, voou
Porque o tiro feriu mas não matou
Passarinho me conta então me diz
Por que que eu também não fui feliz
Cadê meu amor minha canção
Que me alegrava o coração
Que me alegrava o coração
Que iluminava o coração
Que iluminava a escuridão

Cadê meu caminho a água levou
Cadê meu rastro, a chuva apagou
E a minha casa, o rio carregou
E o meu amor me abandonou
Voou, voou, voou
Voou, voou, voou
E passou o tempo e o vento levou

Passarim quis pousar, não deu, voou
Porque o tiro feriu mas não matou
Passarinho me conta então, me diz
Por que que eu também não fui feliz
Cadê meu amor minha canção
Que me alegrava o coração
Que me alegrava o coração
Que iluminava o coração
Que iluminava a escuridão
E a luz da manhã, o dia queimou
Cadê o dia, envelheceu
E a tarde caiu e o sol morreu
E de repente escureceu
E a lua então brilhou
Depois sumiu no breu
E ficou tão frio que amanheceu
(Passarim quis pousar, não deu, voou)
Passarim quis pousar não deu
Voou, voou, voou, voou, voou

anonimo

Reportar Letra Repetida | Corrigir? Letra enviada por anonimo em 12/15/2008

Envie sua tradução!Traduzida para Inglês por ninguém

Envie sua tradução!Traduzida para o Espanhol por ninguém

 Reportar letra repetida Corrigir letra errada

140 caracteresO que você acha dessa música?

 

 

Músicas de Tom Jobim

Ordenar por: mais acessadasordem alfabética

1 Águas De Março add ouvir

2 Eu Sei Que Vou Te Amar add ouvir

3 Chega De Saudade add ouvir

4 Samba Do Avião add ouvir

5 Wave add ouvir

6 Falando De Amor add ouvir

7 Ana Luiza add ouvir

8 Fotografia add ouvir

9 Samba De Uma Nota Só add ouvir

10 Copacabana add ouvir

11 Eu Te Amo add ouvir

12 Retrato Em Preto E Branco add ouvir

13 Eu Preciso De Você add ouvir

14 Pensando Em Você add ouvir

15 Pela Luz Dos Olhos Teus add ouvir

16 Aula De Matemática add ouvir

17 Dindi add ouvir

18 Triste add ouvir

19 Garota De Ipanema add ouvir

20 Linguagem Do Amor add ouvir

21 Derradeira Primavera add ouvir

22 Por Causa De Você add ouvir

23 Desafinado add ouvir

24 Estrada do Sol add ouvir

25 Eu Não Existo Sem Você add ouvir

26 Modinha add ouvir

27 Por Toda Minha Vida add ouvir

28 Só Tinha Que Ser Com Você add ouvir

29 Este Seu Olhar add ouvir

30 Sabiá add ouvir

31 Turma Do Funil add ouvir

32 Pelos Caminhos Da Vida add ouvir

33 O Grande Amor add ouvir

34 Perdido Nos Teus Olhos add ouvir

35 Photograph add ouvir

36 Tereza Da Praia add ouvir

37 Esse Seu Olhar add ouvir

38 Quando a Lembrança Me Vem add ouvir

39 Luciana add ouvir

40 Insensatez add ouvir

41 Tema De Amor Para Gabriela add ouvir

42 Eu E Você add ouvir

43 Preciso Aprender a Ser Só add ouvir

44 Andança add ouvir

45 O Que Tinha De Ser add ouvir

46 Angela add ouvir

47 Poética add ouvir

48 Samba De Maria Luiza add ouvir

49 A Chuva Caiu add ouvir

50 Samba Não É Brinquedo add ouvir

51 a Felicidade add ouvir

52 Samba Do Soho add ouvir

53 Chansong add ouvir

54 Canção do Amanhecer add ouvir

55 Vai Levando add ouvir

56 João Ninguém add ouvir

57 Chovendo Na Roseira add ouvir

58 Só Tinha De Ser Com Você add ouvir

59 Lígia add ouvir

60 Serenata Do Adeus add ouvir

61 Incerteza add ouvir

62 Samba Torto add ouvir

63 Anos Dourados add ouvir

64 Se Todos Fossem Iguais a Você add ouvir

65 Amor Em Paz add ouvir

66 Luiza add ouvir

67 Off-key add ouvir

68 Os Meninos Da Mangueira add ouvir

69 Passarim add ouvir

70 Por Toda a Minha Vida add ouvir

71 Passarim (little Bird) add ouvir

72 Promessas add ouvir

73 Mulher Sempre Mulher add ouvir

74 Piano Na Mangueira add ouvir

75 Pois É add ouvir

76 Você add ouvir

77 É Preciso Dizer Adeus add ouvir

78 Meditation add ouvir

79 Pra Mode Chatear add ouvir

80 Borzeguim add ouvir

81 Solidão add ouvir

82 Soneto Do Amor Total add ouvir

83 Canção Do Amor Demais add ouvir

84 Sucedeu Assim add ouvir

85 Olhos Nos Olhos add ouvir

86 Esperança Perdida add ouvir

87 Pra Sempre Verde add ouvir

88 Espelho Das Águas add ouvir

89 Trem De Ferro add ouvir

90 This Happy Madness add ouvir

91 The Girl From Ipanema add ouvir

92 Corcovado add ouvir

93 Para Não Sofrer add ouvir

94 Luar E Batucada add ouvir

95 Valsa Do Amor De Nós Dois add ouvir

96 Vivo Sonhando add ouvir

97 Forever Green add ouvir

98 Pato Preto add ouvir

99 Estrada Branca add ouvir

100 Blue Train add ouvir

101 Olha Maria add ouvir

102 Outra Vez add ouvir

103 Two Kites add ouvir

104 Valsa Brasileira add ouvir

105 Este Teu Olhar add ouvir

106 Quiet Nights of Quiet Stars (Corcovado) add ouvir

107 Pra Dizer Adeus add ouvir

108 Só Em Teus Braços add ouvir

109 Soneto De Separação add ouvir

110 Someone To Light Up My Life add ouvir

111 Sem Você add ouvir

112 Eu Amei add ouvir

113 Vem Viver Ao Meu Lado add ouvir

114 Song of The Jet add ouvir

115 Estrada De Sol add ouvir

116 Tarde Em Itapoã add ouvir

117 Vida Bela add ouvir

118 Sonho Desfeito add ouvir

119 Samba do Carioca add ouvir

120 Te Amo São Paulo add ouvir

121 Tema De Amor De Gabriela add ouvir

122 Frase Perdida add ouvir

123 Oficina add ouvir

124 Gabriela add ouvir

125 Ai Quem Me Dera add ouvir

126 Domingo Azul Do Mar add ouvir

127 Janelas Abertas add ouvir

128 Cavaleiro Monge add ouvir

129 As Praias Desertas add ouvir

130 Isto Eu Não Faço Não add ouvir

131 Bebel add ouvir

132 Cai a Tarde add ouvir

133 Isabella add ouvir

134 Esquecendo Você add ouvir

135 Ah, Se Eu Pudesse add ouvir

136 Favela add ouvir

137 Bonita Demais add ouvir

138 Foi a Noite add ouvir

139 Dinheiro Em Penca add ouvir

140 Demais add ouvir

141 O Rio Da Minha Aldeia add ouvir

142 Canção Em Modo Menor add ouvir

143 Água De Beber add ouvir

144 a Cachorrinha add ouvir

145 a Violeira add ouvir

146 Na Solidão Da Noite add ouvir

147 Na Hora Do Adeus add ouvir

148 Chora Coração add ouvir

149 Brigas Nunca Mais add ouvir

150 Brigas add ouvir

151 Canta Canta Mais add ouvir

152 Carta Do Tom add ouvir

153 Pardon My English (samba Torto) add ouvir

154 I Concentrate On You add ouvir

155 Canção Da Noiva add ouvir

156 Imagina (valsa Sentimental) add ouvir

157 Brasil Nativo add ouvir

158 Comigo É Assim add ouvir

159 Canção Da Eterna Despedida add ouvir

160 Caminho De Pedra add ouvir

161 Cala Meu Amor add ouvir

162 Choro Bandido add ouvir

163 Fita Amarela add ouvir

164 Caminhos Cruzados add ouvir

165 Acho Que Sim add ouvir

166 Imagina add ouvir

167 Borzequim add ouvir

168 Não Devo Chorar add ouvir

169 Ah, Quem Me Dera add ouvir

170 Não Devo Sonhar add ouvir

171 Baubles, Bangles And Beads add ouvir

172 Tristeza de Nós Dois add ouvir

173 Sei Lá (A Vida Tem Sempre Razão) add ouvir

174 O Trem de Ferro add ouvir

175 Soneto da fidelidade add ouvir

176 Fascinatin Rhythm add ouvir

177 Carta Ao Tom add ouvir

178 Amor Sem Adeus add ouvir

179 O Que Vai Ser De Mim add ouvir

180 Bôto add ouvir

181 Teu Castigo add ouvir

182 Descendo O Morro add ouvir

183 Faz Uma Semana add ouvir

184 Esperança Perdia add ouvir

185 Bonita add ouvir

186 Autopsicografia add ouvir

187 Andam Dizendo add ouvir

188 Samba Para Maria Luiza add ouvir

189 Inutil Paissagem add ouvir

190 Valsa De Amor De Nós Dois add ouvir

191 Useless Landscape add ouvir

192 Fascinating Rhythm add ouvir

193 Olha Pro Céu add ouvir

194 Matita Perê add ouvir

195 Maria Da Graça add ouvir

196 Mágoa add ouvir

197 Querida add ouvir

198 Retrato Em Branco E Preto add ouvir

199 Looks Like December add ouvir

200 Rever Green add ouvir

201 Les Eaux De Mars add ouvir

202 Lamento No Morro add ouvir

203 It Was Night add ouvir

204 Jazz'n Samba add ouvir

205 Meditação add ouvir

206 Medo De Amar add ouvir

207 Once I Loved add ouvir

208 One Note Samba add ouvir

209 O Que Tinha Que Ser add ouvir

210 O Nosso Amor add ouvir

211 O Morro Não Tem Vez add ouvir

212 O Amor Em Paz add ouvir

213 No More Blues add ouvir

214 Na Batucada Da Vida add ouvir

215 Mulher Sempre Brasil add ouvir

216 Moto-contínuo add ouvir

217 Meninos, Eu Vi add ouvir

218 Saudade Da Bahia add ouvir

219 Se É Por Falta De Adeus add ouvir

220 Inútil Paisagem add ouvir

221 Dreamer add ouvir

222 That Look You Wear add ouvir

223 Double Rainbow add ouvir

224 Don't Ever Go Away add ouvir

225 Três Apitos add ouvir

226 Discussão add ouvir

227 Um Nome De Mulher add ouvir

228 Das Rosas add ouvir

229 Correnteza add ouvir

230 Cinema add ouvir

231 Você Vai Ver add ouvir

232 Drinking Water add ouvir

233 Ela É Carioca add ouvir

234 If You Never Come To Me add ouvir

235 She's a Carioca add ouvir

236 Só Danço Samba add ouvir

237 I Was Just One More For You add ouvir

238 Só Saudade add ouvir

239 How Insensitive add ouvir

240 Frevo add ouvir

buscarNão achou?

 colabore enviandoA música não está no site?

Quem ouviu este artista

HoodsHoods(1243)

de PRICILA Você sabia?

No final de 1962, foi convidado a realizar um show de bossa nova no Carnegie Hall, em Nova York. Nos Estados Unidos, gravou Francis Albert Sinatra & Antonio Carlos Jobim (1967).

ver outras curiosidadesenvie uma

Biografia

Tom Jobim Antônio Carlos Brasileiro de Almeida Jobim (Rio de Janeiro, 25 de janeiro de 1927 — Nova Iorque, 8 de dezembro de 1994), mais conhecido como Tom Jobim, foi um compositor, maestro, pianista, cantor, arranjador e violonista brasileiro. É considerado...

ver biografia completa

Enquete

Ganhe pontos!

outras enquetes

Atualizações

bia_11bia_11 se cadastrou no site

APASCENTADORAPASCENTADOR se cadastrou no site

natieelnatieel se cadastrou no site

Mila28Mila28 se cadastrou no site

sentinellasentinella se cadastrou no site

rebelitorebelito se cadastrou no site

anaaaaaaaa9anaaaaaaaa9 se cadastrou no site

epicoepico tem uma nova foto na galeria.

epicoepico enviou um recado para o fã-clube de Slipknot

epicoepico entrou no fã-clube de Korn

epicoepico entrou no fã-clube de Papa Roach

epicoepico entrou no fã-clube de Slipknot

SIBERIASIBERIA tem uma nova foto na galeria.

SIBERIASIBERIA tem uma nova foto na galeria.

SIBERIASIBERIA tem uma nova foto na galeria.

SIBERIASIBERIA tem uma nova foto na galeria.

SIBERIASIBERIA tem uma nova foto na galeria.

SIBERIASIBERIA tem uma nova foto na galeria.

SIBERIASIBERIA tem uma nova foto na galeria.

SIBERIASIBERIA tem uma nova foto na galeria.

cadastre-se