Imagem de Fundo
página inicialt

Toni Braxton

Un-break My Heart

Refaça meu coração

  add
  ouvir
Don't leave me in all this pain
Não me deixe assim com tanta dor
Don't leave me out in the rain
Não me deixe assim sozinha na chuva
Come back and bring back my smile
Volte e me faça sorrir novamente
Come and take these tears away
Venha e faça estas lágrimas desaparecerem
I need your arms to hold me now
Eu preciso de seu abraço agora
The nights are so unkind
As noite são tão cruéis
Bring back those nights when I held you beside me
Traga de volta aquelas noites Quando eu tinha você aqui ao meu lado

Un-break my heart
Refaça meu coração
Say you'll love me again
Diga que me amará novamente
Undo this hurt you caused
Retire esta dor que você provocou
When you walked out the door
Quando você saiu por aquela porta
And walked outta my life
E saiu de minha vida
Un-cry these tears
Enxugue as lágrimas
I cried so many nights
Eu por tantas noites de solidão
Un-break my heart
Refaça meu coração
My heart
Meu coração

Take back that sad word good-bye
Retire aquele triste "adeus"
Bring back the joy to my life
Traga a alegria de volta em minha vida
Don't leave me here with these tears
Não me deixe aqui com estas lágrimas
Come and kiss this pain away
Venha fazer esta dor passar com seus beijos
I can't forget the day you left
Não consigo esquecer o dia que você se foi
Time is so unkind
O tempo é tão inimigo
And life is so cruel without you here beside me
E a vida é tão cruel Sem você aqui ao meu lado

Don't leave me in all this pain
Não me deixe assim com tanta dor
Don't leave me out in the rain
Não me deixe assim sozinha na chuva
Bring back the nights when I held you beside me
Traga de volta aquelas noites Quando eu tinha você aqui ao meu lado

Un-break my heart
Refaça meu coração
Come back and say you love me
Volte e diga que me ama
Un-break my heart
Refaça meu coração
Sweet darlin'
Meu doce querido
Without you I just can't go on
Sem você não consigo mais viver...
Can't go on
não consigo mais viver
Liborio

Corrigir? Traduzida para Português por Liborio em 4/16/2009

Ver Letra Original Letra enviada por anonimo em 12/12/2008

Envie sua tradução!Traduzida para o Espanhol por ninguém

 Reportar letra repetida Corrigir letra errada

140 caracteresO que você acha dessa música?

 

 

Músicas de Toni Braxton

Ordenar por: mais acessadasordem alfabética

buscarNão achou?

 colabore enviandoA música não está no site?

de tirrusquita Você sabia?

Toni Braxton e Ill Divo foram os interpretes da canção tema da Copa do Mundo de 2006,"The Times Our Lives ",executada por ambos no dia da cerimônia de abertura e encerramento do mundial em Berlim,Alemanha.

ver outras curiosidadesenvie uma

Biografia

Toni Braxton Toni Michelle Braxton (7 de outubro de 1967 em Severn, Maryland) é uma cantora de R&B estadunidense. Iniciou-se na música ao lado das irmãs cantando em igrejas, mas pouco depois decidiu partir em carreira solo, alcançando êxito internacional. Ninguém...

ver biografia completa

Enquete

Ganhe pontos!

outras enquetes

Atualizações

LollipopLollipop enviou a legenda da música Miniskirt de AOA

Ferreira804Ferreira804 se cadastrou no site

vicky96vicky96 se cadastrou no site

LollipopLollipop enviou a legenda da música Just The Two Of Us de AOA

LollipopLollipop enviou a legenda da música I Won't Give de 4minute

LollipopLollipop enviou a legenda da música I Think It Was a Dream de 4minute

LollipopLollipop enviou a legenda da música Huh de 4minute

monika123456789monika123456789 se cadastrou no site

LollipopLollipop enviou a legenda da música Loveskin (Seulong Solo) de 2am

geilsonAXEgeilsonAXE se cadastrou no site

KronembergerKronemberger Corrigiu a letra da música "Blank Space" de Taylor Swift

yaskarab2yaskarab2 se cadastrou no site

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música It's My Own Cheating Heart

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música I Should Go

HighwaymanHighwayman adicionou uma tradução para portugues da música Don't Let Go

ronerone adicionou uma tradução para portugues da música Shades

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música Obsession

pequenaALpequenaAL adicionou uma tradução para portugues da música A Drop In The Ocean

HighwaymanHighwayman adicionou uma tradução para portugues da música Flesh Wound

LollipopLollipop enviou a legenda da música Love U Hate U de 2am

cadastre-se