Viva a Maria da Fonte Viva a Maria da Fonte Viva María Font Com as pistolas na mão Com as pistolas na mão Con las armas en la mano Para matar os cabrais Para matar os cabrais Para matar a la casa solariega Que são falsos à nação Que são falsos à nação ¿Cuáles son falsas a la nación É avante Portugueses É avante Portugueses Es delantero portugués É avante sem temer É avante sem temer Es, sin ningún temor Pela santa Liberdade Pela santa Liberdade Por la santa libertad Triunfar ou perecer Triunfar ou perecer Triunfo o perecer Viva a Maria da Fonte Viva a Maria da Fonte Viva María Font A cavalo e sem cair A cavalo e sem cair El caballo y no caer Com as pistolas à cinta Com as pistolas à cinta Con las armas en la banda A tocar a reunir A tocar a reunir Jugar para obtener Já raiou a liberdade Já raiou a liberdade La libertad ya amaneció Que a nação há-de aditar Que a nação há-de aditar Que la nación es añadir- Glória ao Minho que primeiro Glória ao Minho que primeiro Gloria a la primera Minho O seu grito fez soar O seu grito fez soar Su grito sonó