Imagem de Fundo
página inicialz

Zeca Pagodinho

Coração Dividido

Coração Dividido

  add
  ouvir
  Play
Se acabou
Si usted acaba de
Foi mais um caso de amor
Era más una historia de amor
Seduziu a alma de um sonhador
Despedido el alma de un soñador
Um flor no jardim
Una flor en el jardín
Saudade deixou
Falta la izquierda
Se foi bom ou ruim
Si era bueno o malo
Assim é o amor
Así es el amor
Uma parte de mim está no fim
Una parte de mí está en orden
Outra parte de mim
Otra parte de mí
Vê a realidade e não se entrega assim
Ver la realidad y no se rinden tan
É mais que um sonhador no amor
Es más que un soñador en el amor
É mais que a emoção
Esto es más que la emoción
Que envolve a razão
La participación de la derecha
Tem uma diretriz
Tiene una directriz
E pensa ser feliz
Y cree que para ser feliz
Não é tão amador
No tan aficionados
Condena o coração
Condena el corazón
Na ilusão do amor
En la ilusión del amor
Matou sua raiz
Mató a su raíz
Sem dor
Sin dolor
vinkler

Corrigir? Traduzida para o Espanhol por vinkler em 9/11/2010

Ver Letra Original Letra enviada por anonimo em 12/15/2008

Envie sua tradução!Traduzida para Inglês por ninguém

 Reportar letra repetida Corrigir letra errada

140 caracteresO que você acha dessa música?

 

 

Músicas de Zeca Pagodinho

Ordenar por:

1 Deixa a Vida Me Levar add ouvir

2 Ogum add ouvir

3 Verdade add ouvir

4 Quando a Gira Girou add ouvir

5 Minha Fé add ouvir

6 Faixa Amarela add ouvir

7 Maneiras add ouvir

8 Pra Sao Jorge add ouvir

9 Vou Botar Teu Nome Na Macumba add ouvir

10 O Canto da Sereia add ouvir

11 Caviar add ouvir

12 Ratatuia add ouvir

13 Em Um Outdoor add ouvir

14 Moro Na Roça add ouvir

15 Pedacinhos do Céu add ouvir

16 Seu Balancê add ouvir

17 Lama Nas Ruas add ouvir

18 Pago Pra Ver add ouvir

19 Aquilo Que Era Mulher add ouvir

20 O Dono da Dor add ouvir

21 Samba do Approach add ouvir

22 Ai Que Saudade Do Meu Amor add ouvir

23 Canto Pra Ogum (part. Jorge Ben Jor) add ouvir

24 Nega Manhosa add ouvir

25 Tô Devendo add ouvir

26 Vai Vadiar add ouvir

27 Lua De Ogum add ouvir

28 Posso Até Me Apaixonar add ouvir

29 Judia De Mim add ouvir

30 Meu Modo De Ser add ouvir

31 Alma Boêmia add ouvir

32 Vacilão add ouvir

33 Uma Prova De Amor add ouvir

34 Quando Te Vi Chorando add ouvir

35 a Distância add ouvir

36 Quintal Do Céu add ouvir

37 Talarico, Ladrão De Mulher add ouvir

38 Cabo, Meu Pai add ouvir

39 Samba Pras Moças add ouvir

40 Coração Em Desalinho add ouvir

41 O Penetra add ouvir

42 Pot-pourri Partido Alto add ouvir

43 Casal Sem Vergonha add ouvir

44 Jura add ouvir

45 Termina Aqui add ouvir

46 Água Da Minha Sede add ouvir

47 Pai Coruja add ouvir

48 A Macumba da Nega add ouvir

49 Pôxa add ouvir

50 Diz Que Fui Por Aí add ouvir

51 a Sogra add ouvir

52 Quem É Ela add ouvir

53 Tia Nastacia add ouvir

54 a Grande Família add ouvir

55 Pixote add ouvir

56 Ex-amor add ouvir

57 Hino Do Botafogo add ouvir

58 Pagode Na Casa do Gago add ouvir

59 Exaustino add ouvir

60 Não Sou Mais Disso add ouvir

61 Chico Não Vai Na Corimba/vou Botar Teu N... add ouvir

62 Camarão Que Dorme a Onda Leva add ouvir

63 Orgulho do Vovô add ouvir

64 Beija-me add ouvir

65 Feijoada Completa add ouvir

66 Maos add ouvir

67 Cabocla Jurema add ouvir

68 Delegado Chico Palha add ouvir

69 Parabólica add ouvir

70 Gavião Calçudo add ouvir

71 Sol E Brisa add ouvir

72 Ainda É Tempo Pra Viver Feliz add ouvir

73 Alto Lá add ouvir

74 Dona Esponja add ouvir

75 Olhos add ouvir

76 Feira Do Acari add ouvir

77 Papel Principal add ouvir

78 Nunca Vi Você Tão Triste Assim add ouvir

79 Fita Amarela add ouvir

80 Opinião add ouvir

81 Abrigo De Vagabundo add ouvir

82 Menor Abandonado add ouvir

83 Conflito add ouvir

84 Sem Essa De Malandro Agulha add ouvir

85 Tá Ruim Prá Cachorro add ouvir

86 Dolores add ouvir

87 Só o ôme add ouvir

88 a Paisagem add ouvir

89 Brincadeira Tem Hora add ouvir

90 Cadê Meu Amor add ouvir

91 Se Eu For Falar De Tristeza add ouvir

92 Cachorro add ouvir

93 Insensato Destino add ouvir

94 Patota de Cosme add ouvir

95 Com Que Roupa add ouvir

96 São José De Madureira add ouvir

97 Sapopemba E Maxambomba add ouvir

98 Mutirão De Amor add ouvir

99 Leilão add ouvir

100 Calangueei add ouvir

101 Comunidade Carente add ouvir

102 Saco Cheio add ouvir

103 Ter Compaixão add ouvir

104 Martim Cererê add ouvir

105 Amor De Verão add ouvir

106 Bagaço da Laranja add ouvir

107 Tamarineira add ouvir

108 Colete Curto add ouvir

109 Dona Encrenca add ouvir

110 Por Querer, Sem Querer add ouvir

111 Jibóia Comeu O Boi add ouvir

112 Normas da Casa add ouvir

113 Quando Eu Contar (iaiá) add ouvir

114 À Vera add ouvir

115 Cavaco E Sapato add ouvir

116 Fiquei Amarrado Na Sua Blusinha add ouvir

117 Tive Sim add ouvir

118 Vida Da Gente add ouvir

119 Velho Ditado add ouvir

120 Mesa De Bar add ouvir

121 a Vaca Da Minha Sogra add ouvir

122 Corri Pra Ver add ouvir

123 Despensa Vazia add ouvir

124 Jiló Com Pimenta add ouvir

125 Jogo De Caipira add ouvir

126 Manera Mané add ouvir

127 Nêga Judite add ouvir

128 O Feijão De Dona Nenem add ouvir

129 Pinta De Lord add ouvir

130 Não Há Mais Jeito add ouvir

131 Manhã Brasileira add ouvir

132 Feriste Um Coração add ouvir

133 Mão De Figa add ouvir

134 Aquarela Brasileira add ouvir

135 Anjo Ateu add ouvir

136 Cheiro De Saudade add ouvir

137 Hei De Guardar Teu Nome add ouvir

138 Minha Fama Ninguém Tira add ouvir

139 Pisei Num Despacho add ouvir

140 Quem Mandou Votar No Moço add ouvir

141 Sem Compromisso add ouvir

142 Hoje É Dia De Festa add ouvir

143 Outro Recado (candeia/casquinha) add ouvir

144 Falange do Erê add ouvir

145 Mandinga de Amor add ouvir

146 Escurinha add ouvir

147 Barracão add ouvir

148 Amor Não Me Maltrate add ouvir

149 Canastrão add ouvir

150 Garrafeiro add ouvir

151 Já Mandei Botar Dendê add ouvir

152 Nega Dadivosa add ouvir

153 Pisa Como Eu Pisei add ouvir

154 Piston De Gafieira add ouvir

155 Pot-pourri Da Velha Guarda add ouvir

156 Quais, Quais, Quais add ouvir

157 Salve Este Mundo, Menino add ouvir

158 Sururu Na Feira add ouvir

159 Tempo De Criança add ouvir

160 Zeca, Cadê Você? add ouvir

161 A Ponte add ouvir

162 Vou Procurar Esquecer add ouvir

163 Spc add ouvir

164 Candeeiro da Vovó add ouvir

165 Hoje Sei Que Te Amo add ouvir

166 Foi um Rio Que Passou em Minha Vida add ouvir

167 Coração Dividido add ouvir

168 Falsa Alegria add ouvir

169 Guiomar add ouvir

170 Maneco Telecoteco add ouvir

171 Pout-pourri add ouvir

172 Pururuca add ouvir

173 Se Tivesse Dó add ouvir

174 Shopping Móvel add ouvir

175 Tá Ruim, Mas Tá Bom add ouvir

176 Ve Se Me Erra add ouvir

177 Academia do Samba add ouvir

178 Coroa Avançada add ouvir

179 Sujeito Pacato add ouvir

180 Os Papéis add ouvir

181 Sempre Atrapalhado add ouvir

182 Penetra add ouvir

183 Nega do Patrão add ouvir

184 Vida da Minha Vida add ouvir

185 Um Real De Amor add ouvir

186 O Feijão da Dona Nenén add ouvir

187 Bom Jesus add ouvir

188 Boêmio Feliz add ouvir

189 Depois Do Temporal add ouvir

190 Em Nome Da Alegria add ouvir

191 Inocente Fui Eu add ouvir

192 Lavanderia add ouvir

193 Lente De Contato add ouvir

194 Minha add ouvir

195 Minta Meu Sonho add ouvir

196 Presença Incerta add ouvir

197 Saudade Louca add ouvir

198 Testemunha Ocular add ouvir

199 Cada Um No Seu Cada Um add ouvir

200 Mania da Gente add ouvir

201 Coco De Catolé add ouvir

202 Perfeita Harmonia add ouvir

203 Sem Endereço add ouvir

204 Tarzan (o Filho do Alfaiate) add ouvir

205 Vivo Isolado do Mundo add ouvir

206 Pra Você Menina add ouvir

207 O Pai Coruja add ouvir

208 Tristeza ( a Tristeza Me Persegue) add ouvir

209 Não Foi Ela add ouvir

210 Nega Danada add ouvir

211 O Puxa-saco add ouvir

212 Quem Passa Vai Parar add ouvir

213 O Garanhão add ouvir

214 Falsa Baiana add ouvir

215 Se Ela Não Gosta de Mim add ouvir

216 Panela Velha add ouvir

217 Vida Que Segue (Porque Não?) add ouvir

218 Batuque na cozinha add ouvir

219 a Vaca add ouvir

220 Bamba De Berço add ouvir

221 Chamego De Pai add ouvir

222 Cidade Do Pé Junto add ouvir

223 Coqueiro Verde add ouvir

224 Coraçao Feliz add ouvir

225 Cuidado Com a Inveja add ouvir

226 Deus Me Perdoe add ouvir

227 Fumo Do Bom add ouvir

228 Gota De Esperança add ouvir

229 Jeito Moleque add ouvir

230 Letreiro add ouvir

231 Moenda Velha add ouvir

232 O Salaminho add ouvir

233 O Samba Nunca Foi De Arruaça add ouvir

234 O Sol E a Brisa add ouvir

235 Pagode No Barraco add ouvir

236 Pra Gente Se Amar add ouvir

237 Retrato Falado add ouvir

238 Rugas add ouvir

239 Zé Inácio, Pai Véio add ouvir

240 Nã Nã Nã Nã add ouvir

241 O Amor Vem Quando a Gente Não Espera add ouvir

242 Colher De Pau add ouvir

243 Cabelo No Pão Careca add ouvir

244 Me Beija add ouvir

245 Sambou, Sambou add ouvir

246 Tempo De Dom-dom add ouvir

247 Se Eu Pedir Pra Você Cantar add ouvir

248 O Samba/ Mulher Perversa / Abra As Vista... add ouvir

249 Que Alegria! add ouvir

250 Shopping Samba add ouvir

251 A Vida Disse Não add ouvir

252 Canto Pra Velha Guarda add ouvir

253 Samba De Arerê add ouvir

254 É Preciso Muito Amor add ouvir

255 De Latinha Na Mão add ouvir

256 O Samba add ouvir

257 O Som do Samba add ouvir

258 Pela Casa Inteira add ouvir

259 Encanto da Paisagem add ouvir

260 Expressão do Teu Olhar add ouvir

261 Pout-Pourri Partido Alto add ouvir

262 Dolores e Suas Desilusões add ouvir

263 Preciso Me Encontrar add ouvir

264 Paixão add ouvir

265 Vem chegando a madrugada add ouvir

266 Feristes Um Coração add ouvir

267 Moqueca de Idalina add ouvir

268 a Rita add ouvir

269 Ah! Leque add ouvir

270 Alô Gatinha add ouvir

271 Belo Encontro add ouvir

272 Calunga add ouvir

273 Cativeiro Do Amor add ouvir

274 Dor De Amor add ouvir

275 É De Black-tie add ouvir

276 Filial Da Matriz add ouvir

277 Formiga Miúda / Shopping Samba add ouvir

278 Frio De Uma Solidão add ouvir

279 Lá Vai Marola add ouvir

280 Lenço add ouvir

281 Mafuá De Iaiá add ouvir

282 Mão Fina add ouvir

283 Mary Lu add ouvir

284 Memórias Do Samba add ouvir

285 Não Te Darei Esse Prazer add ouvir

286 Nascido E Mal Pago add ouvir

287 O Bicho Que Deu add ouvir

288 Pagode Da Dona Didi add ouvir

289 Partido Doce add ouvir

290 Requebra Morena add ouvir

291 Saudades add ouvir

292 Se Eu Sorrir, Tu Não Podes Chorar add ouvir

293 Yaô Cadê a Samba / Outro Recado / Hino add ouvir

294 Mordomia add ouvir

295 O Sonho Não Acabou add ouvir

296 Deixa Clarear add ouvir

297 Esta Melodia add ouvir

298 Morena Cor De Canela add ouvir

299 Água No Coco add ouvir

300 A Vida É Assim add ouvir

301 Boca De Sapo add ouvir

302 O Biscateiro add ouvir

303 Eta Povo Pra Lutar add ouvir

304 Boi add ouvir

305 Debaixo do Meu Chapéu add ouvir

306 Eu Sou Brahmeiro add ouvir

307 Pagodeiro Fino Trato add ouvir

308 Sou Pobre, Mais Sou Brasileiro add ouvir

309 Riquezas do Meu Brasil add ouvir

310 Pra Afastar a Solidão add ouvir

311 Pagodiar add ouvir

312 Preservação Das Raízes add ouvir

313 Vendi Meu Peixe add ouvir

314 A Mulher do Aníbal add ouvir

315 Mafuá De Laiá add ouvir

316 Lavadeira add ouvir

317 De Frente Pro Crime add ouvir

318 O Sol Nascerá (A Sorrir) add ouvir

319 O Show da Vida add ouvir

320 Vitrine add ouvir

321 Canto Pra Ogum add ouvir

322 Pimenta No Vatapá add ouvir

323 Abra a janela add ouvir

324 A vida que segue add ouvir

325 Largo da Carioca add ouvir

326 Vai Com Deus add ouvir

327 Rosa add ouvir

328 Bamba No Feitiço add ouvir

329 Beijo Matinal add ouvir

330 Bisnaga add ouvir

331 Chibatas Do Destino add ouvir

332 Chiclete De Hortelã add ouvir

333 Chove, É O Céu Que Chora add ouvir

334 Cotidiano Pobretão add ouvir

335 Dez Mandamentos add ouvir

336 Dizer Não Pro Adeus add ouvir

337 Eu Prefiro Acreditar add ouvir

338 Festa No Lamaçal add ouvir

339 Hora Da Partida add ouvir

340 Latinha Na Mão add ouvir

341 Mal De Amor add ouvir

342 Mandei Um Toque add ouvir

343 Melhor Solução add ouvir

344 Nego Juca add ouvir

345 Ninguém Merece add ouvir

346 O Dono Das Calçadas add ouvir

347 O Que Resta De Nos add ouvir

348 O Rei De Lá add ouvir

349 O Samba É Prá Todos add ouvir

350 Portela Sem Vaidade add ouvir

351 Pot-pourri add ouvir

352 Pra Você Voltar add ouvir

353 Primeira Dama add ouvir

354 Que Pecado add ouvir

355 Quem Dera add ouvir

356 Samba No Chão add ouvir

357 Santa Paciência add ouvir

358 Se Você Visse add ouvir

359 Somente Sombras add ouvir

360 Sonho Infantil add ouvir

361 Tarda Mas Nao Falha add ouvir

362 Trem Da Alegria add ouvir

363 Vôo Da Paz add ouvir

364 Aonde Quer Que Eu Va add ouvir

365 Falsas Juras / Pecadora / Manhã Brasilei... add ouvir

366 Meu Cavaco add ouvir

367 Alegria Tu Terás add ouvir

368 Amor Barato add ouvir

369 Então Leva add ouvir

370 Severina Xique-xique add ouvir

371 Prova De Amor add ouvir

372 Pra Ninguém Mais Chorar add ouvir

373 Pra Que Chorar add ouvir

374 Terreiro Em Acari add ouvir

375 Alo Mundo add ouvir

376 Pecadora add ouvir

377 Festa da Vinda add ouvir

378 Sincopado Ensaboado add ouvir

379 Riquezas Do Brazil add ouvir

380 Laisser La Vie Me Prendre add ouvir

381 Desacerto add ouvir

382 Chama da Saudade add ouvir

383 Garanhão add ouvir

384 Sinto a Falta De Voce add ouvir

385 O Samba da Boa Ação add ouvir

386 Só Chora Quem Ama add ouvir

387 Mulher add ouvir

388 Chama de Saudade add ouvir

389 Aquele Abraço add ouvir

390 Patota do Cosme add ouvir

391 Dó Maior add ouvir

392 Gosto que me enrosco add ouvir

393 Madame add ouvir

394 Se eu errei add ouvir

395 Atire a primeira pedra add ouvir

396 Ilu Ayê add ouvir

397 Parei e Pensei add ouvir

398 Querer de Um Querer add ouvir

399 Aluga-se Um Barracão add ouvir

400 Boca de Banzé add ouvir

401 A Santa Garganta add ouvir

402 Foi Embora add ouvir

403 Só Na Manha add ouvir

404 Mané Rala Peito add ouvir

405 Perdão Palavra Bendita add ouvir

406 Etc e Tal add ouvir

407 A Monalisa (part. Pepeu Gomes) add ouvir

408 Mangas e Panos add ouvir

buscarNão achou?

 colabore enviandoA música não está no site?

Quem ouviu este artista

de fiamaria Você sabia?

03/01/2013 O cantor Zeca Pagodinho se dedicou a ajudar os moradores afetados pelas chuvas na região de Xerém, em Duque de Caxias, na manhã desta quinta-feira (3). A casa dele está localizada próxima à área conhecida como Café Torrado, um dos pontos mais castigados pela chuva. "Nunca vi algo parecido. Está triste. Lá em cima a situação está muito ruim", disse Zeca, em entrevista à TV Globo, fazendo referência à comunidade próxima de sua propriedade. "Tem criança desaparecida, tem família soterrada, tem casa que desceu rio abaixo. Está triste", disse ele, emocionado.

ver outras curiosidadesenvie uma

Biografia

Zeca Pagodinho ZECA Pagodinho, nome artístico de Jessé Gomes da Silva Filho, (Rio de Janeiro, 4 de fevereiro de 1959) é um cantor e compositor brasileiro, filho de Iréia e Jessé. Sua primeira gravação foi em 1981, com a canção "Camarão que dorme a onda leva", de...

ver biografia completa

Wallpapers

Envie um Wallpaper de Zeca Pagodinho e ganhe pontos! Clique aqui. achar ver top wallpapers enviar um wallpaper

Enquete

Ganhe pontos!

outras enquetes

Atualizações

bia_bsbbia_bsb se cadastrou no site

Lara2015Lara2015 se cadastrou no site

MaitezinhaMaitezinha se cadastrou no site

minhabebeminhabebe se cadastrou no site

FRANVALFRANVAL se cadastrou no site

Fran_DiasgomesFran_Diasgomes se cadastrou no site

Beto_nowBeto_now se cadastrou no site

metulianaedumetulianaedu comentou a música Dios Háblame de Barak

metulianaedumetulianaedu se cadastrou no site

Thuthu8Thuthu8 se cadastrou no site

ronerone enviou a legenda da música Sol da Meia Noite de Rosa De Saron

Alice111Alice111 se cadastrou no site

ronerone enviou a legenda da música Minha Triste Imperfeição de Rosa De Saron

ronerone enviou a legenda da música Metade De Mim de Rosa De Saron

ronerone enviou a legenda da música Máquina do Tempo de Rosa De Saron

LollipopLollipop enviou a legenda da música Gentleman de Kim HyunJoong

lala_fofinhalala_fofinha se cadastrou no site

LilianWitchLilianWitch tem uma nova foto na galeria.

LilianWitchLilianWitch tem uma nova foto na galeria.

elielgvselielgvs enviou um recado para o fã-clube de Gaby Amarantos

cadastre-se

©2015 Petaxxon Comunicação Online