Quando esse nego chega, ai, meu coração me dói, dói Quando esse nego chega, ai, meu coração me dói, dói Cuando este negro llega, ai, mi corazón me duele, duee Parece que vai, vai saltar do peito Parece que vai, vai saltar do peito Parece que va, va a saltar del pecho E vai rolando pelo chão, ai, que maldição E vai rolando pelo chão, ai, que maldição Y va rodando por el suelo, ai, que maldición Nego, não me pise nele não Nego, não me pise nele não Negro, no me lo pises Mas o feitiço desse nego pega, ora se pega Mas o feitiço desse nego pega, ora se pega Pero el hechizo de este negro pega, ay! sí pega E quando pega dá trabalho pra limpar E quando pega dá trabalho pra limpar Y cuando pega da trabajo para limpiar Quando a paixão é surda e muda, é cega, não sossega Quando a paixão é surda e muda, é cega, não sossega Cuando la pasión es sorda y muda, es ciega, no se tranquiliza Fica no corpo até morrer Fica no corpo até morrer Queda en el cuerpo hasta morir Ele namora quase tudo que é mulata Ele namora quase tudo que é mulata Él flirtea con casi todas las mulatas Não faz mal, sou democrata Não faz mal, sou democrata No hace mal, soy demócrata Eu nascí pra padecer Eu nascí pra padecer Nací para padecer