Ê-ô, ê-ô Ê-ô, ê-ô E-O, E-ô Ê-ô, ê-ô Ê-ô, ê-ô E-O, E-ô É bom pra ioiô É bom pra ioiô Es bueno yo-yo É bom pra iaiá É bom pra iaiá Es bueno Yaya O afoxé é da gente O afoxé é da gente El afoxé es de nosotros Foi de quem quis Foi de quem quis ¿Quién era buscado É de quem quiser É de quem quiser Es quien quieras Sair do Pé do Caboclo Sair do Pé do Caboclo Salir Caboclo de pie Até a Praça da Sé Até a Praça da Sé Hasta la Plaza de la Catedral O afoxé é semente O afoxé é semente La semilla es afoxé Plantou quem quis Plantou quem quis Plantados que querían Planta quem quiser Planta quem quiser ¿Quién quiere plantar Tem que botar fé no bloco Tem que botar fé no bloco Ha de poner la fe en el bloque Tem que gostar de andar a pé Tem que gostar de andar a pé Tengo que como caminar Tem que aguentar sol a pino Tem que aguentar sol a pino Tener que soportar el sol del mediodía Tem que passar no terreiro Tem que passar no terreiro Tengo que ir en el patio E carregar o menino, oh, oh E carregar o menino, oh, oh Y se lo llevan, oh, oh Tem que tomar aguaceiro Tem que tomar aguaceiro Usted tiene que tomar la ducha Tem que saber cada hino Tem que saber cada hino Usted tiene que saber todas las canciones E cantar o tempo inteiro, oh E cantar o tempo inteiro, oh Y cantar todo el tiempo, oh O afoxé, seu caminho O afoxé, seu caminho El afoxé, a tu manera Sempre se fez Sempre se fez ¿Fue siempre Sempre se fará Sempre se fará Siempre asegúrese Por onde estiver o povo Por onde estiver o povo Dónde está la gente Esperando pra dançar Esperando pra dançar Lugar para bailar O afoxé vai seguindo O afoxé vai seguindo A continuación se afoxé Sempre seguiu Sempre seguiu Siempre seguido Sempre seguirá Sempre seguirá Siga siempre las Com a devoção do negro Com a devoção do negro Con la devoción del negro E a bênção de Oxalá E a bênção de Oxalá Y la bendición de suerte