Quando meu olhar beijar Paris Quando meu olhar beijar Paris Cuando miro a besar París Terei mais amor Terei mais amor Voy a tener más amor Serei mais feliz Serei mais feliz Voy a ser más feliz Sentirei no ar a emoção, no ar o ardor Sentirei no ar a emoção, no ar o ardor Siente la emoción en el aire, la quema en el aire Meu coração de torcedor Meu coração de torcedor Mi corazón como un ventilador Esperou tanto tempo por esta ocasião Esperou tanto tempo por esta ocasião El esperado tanto tiempo por esta oportunidad Que um dia o menestrel sonhou Que um dia o menestrel sonhou Que soñaba con un día juglar Magos da bola na Cidade Luz Magos da bola na Cidade Luz Asistentes de la pelota en la Ciudad de la Luz Fazem milagres, transmutações Fazem milagres, transmutações Hacer milagros, transmutaciones Dores e horrores que a vida produz Dores e horrores que a vida produz El dolor y los horrores que la vida produce São transformados no balé da bola São transformados no balé da bola Se procesan en el ballet de la pelota Suor e sangue no balé da bola Suor e sangue no balé da bola El sudor y la sangre en el ballet de la pelota Crime e castigo no balé da bola Crime e castigo no balé da bola Crimen y castigo en el ballet de la pelota Quando a seleção marcar um gol Quando a seleção marcar um gol Cuando la selección de puntuación Serão séculos Serão séculos Siglos se E mais séculos E mais séculos Y durante siglos Desde que na velha China, no velho Japão Desde que na velha China, no velho Japão Desde la antigua China, en Japón de edad Jogava-se com um balão Jogava-se com um balão Se juega con un globo E na antiga Grécia ou na França medieval E na antiga Grécia ou na França medieval Y en la antigua Grecia o Francia medieval Praticava-se o futebol Praticava-se o futebol Se practica el fútbol Quando a seleção marcar um gol Quando a seleção marcar um gol Cuando la selección de puntuación Serão séculos Serão séculos Siglos se E mais séculos E mais séculos Y durante siglos Transcorridos desde que os astecas e os tupis Transcorridos desde que os astecas e os tupis Transcurrido desde que los aztecas y los Tupí Conforme a voz da lenda diz Conforme a voz da lenda diz Como la voz de la leyenda Pelejavam com a lua-bola e o balão-sol Pelejavam com a lua-bola e o balão-sol Lucharon con la luna y el sol de pelotas de globo Num jogo de viver feliz Num jogo de viver feliz En un juego de vivir felices E hoje a bola rola mais perfeita E hoje a bola rola mais perfeita Y ahora la pelota rueda más perfecta Esfera mágica, elevação Esfera mágica, elevação Magic Ball, el levantamiento de Nos pés dos ídolos deste planeta Nos pés dos ídolos deste planeta Los pies de los ídolos de este planeta Tem seu momento de consagração Tem seu momento de consagração Tiene su momento de la consagración A bola símbolo da perfeição A bola símbolo da perfeição El símbolo de la perfección de bolas Tem seu momento de consagração Tem seu momento de consagração Tiene su momento de la consagración Quem lembrar Pelé ou Platini Quem lembrar Pelé ou Platini ¿Quién o recordar Pelé Platini Sabe o que se comemora aqui Sabe o que se comemora aqui Sepa lo que se celebra aquí Tantos que eu vi, tantos que eu não vi não (bis) Tantos que eu vi, tantos que eu não vi não (bis) Vi tantos, tantos, que no vi ningún bis () Todos tem aqui seu panteão Todos tem aqui seu panteão Todo el mundo aquí tiene su panteón