E quando eu estiver triste E quando eu estiver triste Y cuando esté triste Simplesmente me abrace Simplesmente me abrace Sólo abrázame Quando eu estiver louco Quando eu estiver louco Cuando esté loco Subitamente se afaste Subitamente se afaste Súbitamente apártate Quando eu estiver fogo Quando eu estiver fogo Cuando esté fuego Suavemente se encaixe Suavemente se encaixe Suavemente encájate E quando eu estiver triste E quando eu estiver triste Y cuando esté triste Simplesmente me abrace Simplesmente me abrace Sólo abrázame E quando eu estiver louco E quando eu estiver louco Y cuando esté loco Subitamente se afaste Subitamente se afaste Súbitamente apártate E quando eu estiver bobo E quando eu estiver bobo Y cuando esté tonto Sutilmente disfarce Sutilmente disfarce Sutilmente disfraza Mas quando eu estiver morto Mas quando eu estiver morto Pero cuando esté muerto Suplico que não me mate, não Suplico que não me mate, não Suplico que no me mates, no Dentro de ti, dentro de ti Dentro de ti, dentro de ti Dentro de tí, dentro de tí Mesmo que o mundo acabe, enfim Mesmo que o mundo acabe, enfim Aún si el mundo se acabe, al final Dentro de tudo que cabe em ti Dentro de tudo que cabe em ti Dentro de todo lo que cabe en tí