First the tide rushes in First the tide rushes in á primeira maré corre Plants a kiss on the shore Plants a kiss on the shore planta um beijo na costa Then rolls out to sea Then rolls out to sea então rola para fora do mar And the sea is very still once more And the sea is very still once more e o mar é muito silencioso mais uma vez I rush to your side I rush to your side eu corro apressada para seu lado e the oncoming tide e the oncoming tide como a onda para a maré h one burning thought h one burning thought ela vai queimando l your arms open wide l your arms open wide nos seus braços abertos e alrgos last we're face to face last we're face to face finalmente nos face a face And as we kiss through an embrace And as we kiss through an embrace e ños beijamos e nos abraçamos I can tell, I can feel I can tell, I can feel eu posso contar eu posso sentir You are love, you are real You are love, you are real voce é amor voce é real Really mine Really mine realmente minha In the rain, in the dark, in the sun In the rain, in the dark, in the sun na chuva no escuro no sol Like the tide at its ebb Like the tide at its ebb como a maré quando está baixa I'm at peace in the web I'm at peace in the web eu estou em paz na rede Of your arms Of your arms dos seus braços