Yozora no hoshi wa watashi no namida Yozora no hoshi wa watashi no namida As estrelas no céu são minhas lágrimas Tsuki no megami yo hoshi no tenshi yo Tsuki no megami yo hoshi no tenshi yo Deixe a Deusa da Lua e o Anjo das Estrelas Toki wo tomete yo Toki wo tomete yo Pararem o tempo esta noite Konya Konya Mesmo que seja um pouco (Pause) (Pause) (Pausa) Sukoshi dake de ii no Sukoshi dake de ii no Se escutar esses passos que se aproximam como estrelas Anata no tsugata wo misete Anata no tsugata wo misete Eu irei encontrá-lo quando a meia-noite chegar Ichiban boshi mieru koro Ichiban boshi mieru koro Fazendo de meu sonho realidade Chika zuite kuru ashioto Chika zuite kuru ashioto E mesmo que seja uma ilusão Anata ni aeru no wa Anata ni aeru no wa Nem mesmo a chegada da manhã me vencerá Gekkou ga sasu toki dake Gekkou ga sasu toki dake Minhas lágrimas são as estrelas do céu Awai yume (awai i yume) misasete yo (misaseteta) Awai yume (awai i yume) misasete yo (misaseteta) E eu te procuro para tocar outra vez em seus lábios Datte ase ni wa mou maboroshi Datte ase ni wa mou maboroshi Não consigo mais falar com você Wakatte ite mo samishi yo Wakatte ite mo samishi yo E quando finalmente te encontro, a manhã chega Yozora no hoshi wa watashi no nami da Yozora no hoshi wa watashi no nami da Deusa da Lua e Anjo das Estrelas Daki yosete kasanatta Daki yosete kasanatta Parem o tempo e rezem por nós Atsui anata no kuchibiru Atsui anata no kuchibiru Sentimentos parecem meteoros que unem duas pessoas Mou hanasanai de ite Mou hanasanai de ite Que jogam fora suas incertezas e procuram diversão Torokesou na no Torokesou na no Seu rosto parece tão perfeito na luz da lua Dakedo mou asa ga mahiru Dakedo mou asa ga mahiru Você nem sabe o poder que tem Tsuki no megami yo hoshi no tenshi yo Tsuki no megami yo hoshi no tenshi yo Eu queria ficar aqui para te ensinar isso tudo Toki wo tomete to Toki wo tomete to Mas a manhã já está chegando Inorimasu Inorimasu Provavelmente esta é uma lágrima do coração