×
Original Corrigir

Come Party / That's How Life Goes

Venha Parte / Que e Como vai a vida

Sometimes a short-term plan is enough Sometimes a short-term plan is enough Às vezes, um plano de curto prazo é o suficiente Life has a way of messing things up Life has a way of messing things up Vida tem um jeito de estragar tudo Living by someone else's rules is tough... Living by someone else's rules is tough... Vivendo por regras de outra pessoa é difícil ... When I like getting down, down When I like getting down, down Quando eu gosto de ficar para baixo, para baixo Hanging with the crowd, crowd Hanging with the crowd, crowd Pendurado com a multidão multidão, Play my music loud, loud Play my music loud, loud Tocar a minha música alto, alto Like to live it loud, loud Like to live it loud, loud Como vivê-la alto, alto Nothing gets me down, down Nothing gets me down, down Nada me deixa down, down When I'm with my crowd, crowd When I'm with my crowd, crowd Quando estou com minha multidão multidão, We like living loud, loud We like living loud, loud Nós gostamos de viver alto, alto We like getting loud, loud, loud, loud... We like getting loud, loud, loud, loud... Nós gostamos de ficar alto, alto, alto, alto ... So put your hands in the air So put your hands in the air Então coloque suas mãos no ar If you ain't looking for love If you ain't looking for love Se você não está procurando por amor If you're just here to have fun If you're just here to have fun Se você está aqui apenas para se divertir It's a party It's a party É uma festa Show the world you don't care Show the world you don't care Mostre ao mundo que você não se importa Let them all stop and stare Let them all stop and stare Deixe-os todos param e olham Make them wish they were here Make them wish they were here Torná-los que eles estivessem aqui Use your body... Use your body... Use o seu corpo ... Go get yourself a drink, drink Go get yourself a drink, drink Vá arranjar uma bebida bebida, Come party with me, me Come party with me, me Venha festa comigo, me Come party with me Come party with me Venha festa comigo Get yourself Get yourself Obter-se Come party with me, yeah... Come party with me, yeah... Venha festa comigo, yeah ... So put your hands in the air So put your hands in the air Então coloque suas mãos no ar If you ain't looking for love If you ain't looking for love Se você não está procurando por amor If you're just here to have fun If you're just here to have fun Se você está aqui apenas para se divertir It's a party... It's a party... É uma festa ... Everybody come party with me Everybody come party with me Todo mundo vem festa comigo Come party with me Come party with me Venha festa comigo Come party with me Come party with me Venha festa comigo Yeah! Yeah! Yeah! I came here to find myself tonight I came here to find myself tonight Eu vim aqui para me encontrar hoje à noite Got lost in the beat Got lost in the beat Se perdeu na batida We got lost in the vibe... We got lost in the vibe... Nós nos perdemos na vibe ... I like here and now I like here and now Eu gosto de aqui e agora Playing with the crowd, crowd Playing with the crowd, crowd Brincando com a multidão multidão, Play my music loud, loud Play my music loud, loud Tocar a minha música alto, alto Like to live it loud, loud Like to live it loud, loud Como vivê-la alto, alto Nothing gets me down, down Nothing gets me down, down Nada me deixa down, down When I'm with my crowd, crowd When I'm with my crowd, crowd Quando estou com minha multidão multidão, We like living loud, loud We like living loud, loud Nós gostamos de viver alto, alto We like getting loud, loud, loud, loud... We like getting loud, loud, loud, loud... Nós gostamos de ficar alto, alto, alto, alto ... So put your hands in the air So put your hands in the air Então coloque suas mãos no ar If you ain't looking for love If you ain't looking for love Se você não está procurando por amor If you're just here to have fun If you're just here to have fun Se você está aqui apenas para se divertir It's a party It's a party É uma festa Show the world you don't care Show the world you don't care Mostre ao mundo que você não se importa Let them all stop and stare Let them all stop and stare Deixe-os todos param e olham Make them wish they were here Make them wish they were here Torná-los que eles estivessem aqui Use your body... Use your body... Use o seu corpo ... Go get yourself a drink, drink Go get yourself a drink, drink Vá arranjar uma bebida bebida, Come party with me, me Come party with me, me Venha festa comigo, me Come party with me Come party with me Venha festa comigo Get yourself Get yourself Obter-se Come party with me, yeah! Come party with me, yeah! Venha festa comigo, yeah! So put your hands in the air So put your hands in the air Então coloque suas mãos no ar If you ain't looking for love If you ain't looking for love Se você não está procurando por amor If you're just here to have fun If you're just here to have fun Se você está aqui apenas para se divertir It's a party... It's a party... É uma festa ... Let's start this party off right Let's start this party off right Vamos começar essa festa com o pé direito I ain't looking for love I ain't looking for love Eu não estou procurando por amor I just wanna see you move your body nice I just wanna see you move your body nice Eu só quero ver você move seu corpo bonito We're getting crazy tonight We're getting crazy tonight Estamos recebendo esta noite louca Mama, not thinking about my girl tonight Mama, not thinking about my girl tonight Mama, não pensando em minha casa à noite menina That's right I'm by myself That's right I'm by myself É isso mesmo estou sozinho I'ma get wasted and hit the floor despite I'ma get wasted and hit the floor despite Eu vou te perdido e caiu no chão, apesar What a woman got to say about what I do, What a woman got to say about what I do, O que uma mulher tem a dizer sobre o que eu faço, What I'm doing, how I'm doing What I'm doing, how I'm doing O que estou fazendo, como eu estou fazendo Ain't nothing to it Ain't nothing to it Não é nada para ele Like Nike "Just do it" I'm doing my own thing Like Nike "Just do it" I'm doing my own thing Como a Nike "Just do it" Eu estou fazendo minhas próprias coisas So don't you try to sue it up So don't you try to sue it up Então você não tenta processar-la Party lights, loud music, yeah I'm moving up, Party lights, loud music, yeah I'm moving up, Luzes de festa, música alta, yeah Eu estou movendo para cima, Grooving up, tell that girl to loosen that Grooving up, tell that girl to loosen that Grooving acima, diz que a menina para soltar a Make it pop, make it drop, make it smooth enough Make it pop, make it drop, make it smooth enough Torná-lo pop, torná-lo cair, torná-lo bom o suficiente Girl I'll clean it up sharp like a barber does Girl I'll clean it up sharp like a barber does Garota, eu vou limpá-lo afiado como um barbeiro faz I ain't looking for love... I ain't looking for love... Eu não estou procurando por amor ... So put your hands in the air So put your hands in the air Então coloque suas mãos no ar If you ain't looking for love If you ain't looking for love Se você não está procurando por amor If you're just here to have fun If you're just here to have fun Se você está aqui apenas para se divertir It's a party It's a party É uma festa Show the world you don't care Show the world you don't care Mostre ao mundo que você não se importa Let them all stop and stare Let them all stop and stare Deixe-os todos param e olham Make them wish they were here Make them wish they were here Torná-los que eles estivessem aqui Use your body... Use your body... Use o seu corpo ... Go get yourself a drink, drink Go get yourself a drink, drink Vá arranjar uma bebida bebida, Come party with me, me Come party with me, me Venha festa comigo, me Come party with me Come party with me Venha festa comigo Get yourself Get yourself Obter-se Come party with me, yeah... Come party with me, yeah... Venha festa comigo, yeah ... So put your hands in the air So put your hands in the air Então coloque suas mãos no ar If you ain't looking for love If you ain't looking for love Se você não está procurando por amor If you're just here to have fun If you're just here to have fun Se você está aqui apenas para se divertir It's a party... It's a party... É uma festa ... Everybody come party with me Everybody come party with me Todo mundo vem festa comigo Come party with me Come party with me Venha festa comigo Come party with me Come party with me Venha festa comigo Yeah... Yeah! Yeah... Yeah! Sim ... Yeah! Spent my life inventing Spent my life inventing Passei a minha vida inventando Old school happy endings Old school happy endings Old terminações escola feliz When all I need is magic When all I need is magic Quando tudo que eu preciso é magia Instead the truth appears Instead the truth appears Em vez disso a verdade aparece I guess that's how life goes I guess that's how life goes Eu acho que é assim que a vida continua It sucks but that's how life goes... It sucks but that's how life goes... É chato, mas é assim que a vida continua ... What have I become? What have I become? O que eu me tornei? All work and no fun All work and no fun Todo o trabalho e nenhum divertimento When all I need is laughter When all I need is laughter Quando tudo que eu preciso é o riso I'm wiping someone's tears I'm wiping someone's tears Estou enxugando as lágrimas de alguém I guess that's how life goes I guess that's how life goes Eu acho que é assim que a vida continua It sucks but that's how life goes... It sucks but that's how life goes... É chato, mas é assim que a vida continua ... Forget of your plans Forget of your plans Esquecer de seus planos 'Cause they are out of our hands... 'Cause they are out of our hands... Porque eles estão fora de nossas mãos ... Wasted all those years Wasted all those years Desperdiçados todos os anos Hiding from my fears Hiding from my fears Escondendo de meus medos And now I've learned to face it And now I've learned to face it E agora eu aprendi a enfrentá-lo You can't fight Mother Nature You can't fight Mother Nature Você não pode lutar contra a Mãe Natureza Yeah, 'cause that's how life goes Yeah, 'cause that's how life goes Sim, porque é assim que a vida continua Yeah it sucks, but that's how life goes... Yeah it sucks, but that's how life goes... Sim isso é um saco, mas é assim que a vida continua ... I accept that's how life goes I accept that's how life goes Eu aceito que é assim a vida continua What's next nobody knows What's next nobody knows O que ninguém sabe ao lado Nobody knows... Nobody knows... Ninguém sabe ...






Mais tocadas

Ouvir Brian McFadden Ouvir