Deep in the woods you can hear her Deep in the woods you can hear her No fundo da floresta você pode ouvi-la Singing songs so enticing Singing songs so enticing Cantando canções tão atraentes The prettiest tunes that you've ever heard The prettiest tunes that you've ever heard As músicas mais bonitas que já ouvi Taken you'll follow the way Taken you'll follow the way Retirado você vai seguir o caminho Where the voices are guiding Where the voices are guiding Onde as vozes estão guiando Far from the path she's waiting for you Far from the path she's waiting for you Longe do caminho que ela está esperando por você Alone by the mere she is dancing Alone by the mere she is dancing Só pelo simples ela está dançando In the wind her long hair's flicking In the wind her long hair's flicking No vento o cabelo comprido sacudindo She's the most beautiful girl you've ever seen She's the most beautiful girl you've ever seen Ela é a garota mais linda que você já viu Obsessed by desire you're blinded Obsessed by desire you're blinded Obcecado pelo desejo está cego When you're standing right before her When you're standing right before her Quando você está de pé direito antes de sua She's looking deep into your eyes as she says She's looking deep into your eyes as she says Ela está olhando profundamente em seus olhos quando ela diz Fall in my arms, let me be yours Fall in my arms, let me be yours Caia em meus braços, deixe-me ser seu I'll give you everything you're dreaming of I'll give you everything you're dreaming of Eu vou te dar tudo o que você está sonhando Come dance with me, say you'll be mine Come dance with me, say you'll be mine Vem dançar comigo, diga que você vai ser meu We'll be in heaven till the end of time We'll be in heaven till the end of time Nós vamos estar no céu, até o fim dos tempos Seduced you will fall in her arms Seduced you will fall in her arms Seduzido você vai cair em seus braços Tight you hold her next to you Tight you hold her next to you Apertado você a mantém perto de você There's nothing in this world that can stop you now There's nothing in this world that can stop you now Não há nada neste mundo que pode parar você agora But suddenly you see reflections But suddenly you see reflections Mas, de repente você vê reflexos Of her body in the water Of her body in the water De seu corpo na água Rotten and old with a cow's tail, she has fooled you Rotten and old with a cow's tail, she has fooled you Podre e velho com um rabo de vaca, ela enganou você Realize she is an evil Realize she is an evil Percebo que ela é um mal Wicked fairy who has trapped you Wicked fairy who has trapped you Fada má que tem aprisionado você Caught in her net so helpless and lost Caught in her net so helpless and lost Pego em sua rede tão indefeso e perdido She's casting a spell on you She's casting a spell on you Ela está lançando um feitiço em você And you'll be among her big castle And you'll be among her big castle E você vai estar entre o seu grande castelo You are turned into a cow, 'cause you did what she said You are turned into a cow, 'cause you did what she said Você se transformou em uma vaca, porque você fez o que ela disse: Fall in my arms Fall in my arms Caia em meus braços Still we can hear her Still we can hear her Ainda podemos ouvi-la Calling for us Calling for us Chamando por nós Still she is singing Still she is singing Ainda assim, ela está cantando Her seducing tunes Her seducing tunes Suas melodias sedutoras Fall in my arms Fall in my arms Caia em meus braços