O luar O luar Luz de la luna Do luar não há mais nada a dizer Do luar não há mais nada a dizer Luz de la luna no hay nada más que decir A não ser A não ser A menos que Que a gente precisa ver o luar Que a gente precisa ver o luar Tenemos que ver la luz de la luna Que a gente precisa ver para crer Que a gente precisa ver para crer Hay que ver para creer Diz o dito popular Diz o dito popular El proverbio dice Uma vez que existe só para ser visto Uma vez que existe só para ser visto Puesto que solo hay que ver Se a gente não vê, não há Se a gente não vê, não há Si no vemos, no hay Se a noite inventa a escuridão Se a noite inventa a escuridão Si la noche inventando la oscuridad A luz inventa o luar A luz inventa o luar La luz de la luna inventa O olho da vida inventa a visão O olho da vida inventa a visão La vista del inventa la vida Doce clarão sobre o mar Doce clarão sobre o mar Dulce resplandor sobre el mar Já que existe lua Já que existe lua Dado que no hay luna Vai-se para rua ver Vai-se para rua ver Vas a la vista de la calle Crer e testemunhar Crer e testemunhar Creer y declarar O luar O luar Luz de la luna Do luar só interessa saber Do luar só interessa saber Luz de la luna es sólo de interés para conocer Onde está Onde está ¿Dónde está Que a gente precisa ver o luar Que a gente precisa ver o luar Tenemos que ver la luz de la luna