[Intro - Jay Z] [Intro - Jay Z] [Intro - Jay Z] Yes! Yes! ¡Sí! It's so crazy right now! It's so crazy right now! Es tan loco ahora mismo! Most incredibly, it's ya girl, Bee, Most incredibly, it's ya girl, Bee, Más increíblemente, ya la niña, abejas It's ya boy, young. It's ya boy, young. Es ya de niño, joven. [Intro - Beyonce:] [Intro - Beyonce:] [Intro - Beyonce:] You ready? You ready? ¿Estás listo? Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no Uh oh, uh oh, uh oh, oh, no, no Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no Uh oh, uh oh, uh oh, oh, no, no Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no Uh oh, uh oh, uh oh, oh, no, no Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no Uh oh, uh oh, uh oh, oh, no, no [Intro - Jay Z] [Intro - Jay Z] [Intro - Jay Z] Yea, history in the making, Yea, history in the making, Sí, la historia en la fabricación, Part 2, it's so crazy right now Part 2, it's so crazy right now Parte 2, es tan loco en este momento [Verse 1 - Beyonce] [Verse 1 - Beyonce] [Verso 1 -] Beyonce I look and stare so deep in your eyes, I look and stare so deep in your eyes, Miro y miro fijamente en tus ojos, I touch on you more and more every time, I touch on you more and more every time, Te menciono más y más cada vez, When you leave I'm begging you not to go, When you leave I'm begging you not to go, Cuando salga me lo estoy pidiendo, no te vayas, Call your name two or three times in a row, Call your name two or three times in a row, Llame a su nombre dos o tres veces seguidas, Such a funny thing for me to try to explain, Such a funny thing for me to try to explain, Una cosa tan divertida para mí para tratar de explicar, How I'm feeling and my pride is the one to blame. How I'm feeling and my pride is the one to blame. ¿Cómo me siento y mi orgullo es la culpable. 'Cuz I know I don't understand, 'Cuz I know I don't understand, Porque yo sé que no lo entiendo, Just how your love your doing no one else can. Just how your love your doing no one else can. Apenas cómo tu amor que haces nadie más puede hacerlo. [Chorus - Beyonce] [Chorus - Beyonce] [Estribillo -] Beyonce Got me looking so crazy right now, your love's Got me looking so crazy right now, your love's Me haces lucir como loca en este momento, tu amor Got me looking so crazy right now (in love) Got me looking so crazy right now (in love) Me haces lucir como loca en este momento (enamorada) Got me looking so crazy right now, your touch Got me looking so crazy right now, your touch Me haces lucir como loca en este momento, tus caricias Got me looking so crazy right now (your touch) Got me looking so crazy right now (your touch) Me haces lucir como loca en este momento (tus caricias) Got me hoping you'll page me right now, your kiss Got me hoping you'll page me right now, your kiss Me tienes esperando me en este momento, tus besos Got me hoping you'll save me right now Got me hoping you'll save me right now Me tienes esperando que me lo guarde en este momento Looking so crazy in love's, Looking so crazy in love's, Luciendo tan locamente enamorada, la Got me looking, got me looking so crazy in love. Got me looking, got me looking so crazy in love. Me tienes luciendo, me tienes luciendo locamente enamorada. Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no Uh oh, uh oh, uh oh, oh, no, no Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no Uh oh, uh oh, uh oh, oh, no, no Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no Uh oh, uh oh, uh oh, oh, no, no Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no Uh oh, uh oh, uh oh, oh, no, no [Verse 2 - Beyonce] [Verse 2 - Beyonce] [Verse 2] - Beyonce When I talk to my friends so quietly, When I talk to my friends so quietly, Cuando hablo con mis amigos reservadamente, Who he think he is? Look at what you did to me, Who he think he is? Look at what you did to me, ¿Quién se cree que es? Mira lo que me hiciste, Tennis shoes, don't even need to buy a new dress, Tennis shoes, don't even need to buy a new dress, Los zapatos tenis, ni siquiera necesidad de comprar un vestido nuevo, If you ain't there ain't nobody else to impress, If you ain't there ain't nobody else to impress, Si no es que no hay nadie más para impresionar, The way that you know what I thought I knew, The way that you know what I thought I knew, La forma en que usted sabe lo que yo creía que sabía, It's the beat my heart skips when I'm with you, It's the beat my heart skips when I'm with you, Es el latido de mi corazón salta cuando estoy contigo, But I still don't understand, But I still don't understand, Pero yo todavía no entiendo, Just how the love your doing no one else can. Just how the love your doing no one else can. Así cómo el amor que haces nadie más puede hacerlo. [Chorus - Beyonce] [Chorus - Beyonce] [Estribillo -] Beyonce Got me looking so crazy right now, your love's Got me looking so crazy right now, your love's Me haces lucir como loca en este momento, tu amor Got me looking so crazy right now (oh crazy) Got me looking so crazy right now (oh crazy) Me haces lucir como loca en este momento (oh loca) Got me looking so crazy right now, your touch (you're in love) Got me looking so crazy right now, your touch (you're in love) Me haces lucir como loca en este momento, tus caricias (estás enamorado) Got me looking so crazy right now (love!) Got me looking so crazy right now (love!) Me haces lucir como loca en este momento (el amor!) Got me hoping you'll page me right now, your kiss (hey!) Got me hoping you'll page me right now, your kiss (hey!) Me tienes esperando me en este momento, tus besos (¡hey!) Got me hoping you'll save me right now Got me hoping you'll save me right now Me tienes esperando que me lo guarde en este momento Looking so crazy in love's, (hey) Looking so crazy in love's, (hey) Luciendo tan locamente enamorada, la (hey) Got me looking, got me looking so crazy in love. Got me looking, got me looking so crazy in love. Me tienes luciendo, me tienes luciendo locamente enamorada. I'm Looking so crazy in love's, I'm Looking so crazy in love's, Estoy Luciendo tan locamente enamorada de amor Got me looking, got me looking so crazy in love. Got me looking, got me looking so crazy in love. Me tienes luciendo, me tienes luciendo locamente enamorada. [Verse 3 - Jay Z (Beyonce)] [Verse 3 - Jay Z (Beyonce)] [Verso 3 - Jay Z (Beyonce)] Check it, let's go Check it, let's go Compruébelo usted mismo, vamos a Young Hov y'all know when the flow is loco, Young Hov y'all know when the flow is loco, Joven Hov, todos ustedes saben cuando el flujo está loco, Young B and the R-O-C, uh oh, (oh) Young B and the R-O-C, uh oh, (oh) Joven B y el ROC, uh oh, (oh) Ol' G, big homie, the one and only, Ol' G, big homie, the one and only, Ol 'G, Homie grande, el único y verdadero, Stick bony, but the pocket is fat like Tony, Soprano, (oh no) Stick bony, but the pocket is fat like Tony, Soprano, (oh no) huesudo, pero el bolsillo gordo como Tony, Soprano, (oh no) The ROC handle like Van Axel, The ROC handle like Van Axel, La República de China manejar como Van Axel, I shake phoneys man, You can't get next to, I shake phoneys man, You can't get next to, Sacudo hombre farsantes, no se puede conseguir al lado de, The genuine article I go I do not sing though, The genuine article I go I do not sing though, El artículo genuino voy yo no canto bien, I sling though, If anything I bling yo, I sling though, If anything I bling yo, Yo cabestrillo sin embargo, si nada de lo que yo Bling, a star like Ringo, roll like a green Corvette a star like Ringo, roll like a green Corvette una estrella como Ringo, como un Corvette verde Crazy bring ya whole set, Crazy bring ya whole set, Loco trae toda, Jay Z in the range, crazy and deranged, Jay Z in the range, crazy and deranged, Jay Z en la gama, loco y trastornado, They can't figure them out they like hey is he insane, (oh no) They can't figure them out they like hey is he insane, (oh no) Ellos no pueden comprenderlos, todos piensan ¿Está loco?, (Oh no) Yes sir I'm cut from a different cloth, Yes sir I'm cut from a different cloth, Si señor, yo soy un corte de tela diferente My texture is the best fur, of chinchilla. My texture is the best fur, of chinchilla. Mi textura es la mejor piel, de la chinchilla. (Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no) (Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no) (Uh oh, uh oh, uh oh, oh no, no) Been dealing with chain smokers, Been dealing with chain smokers, He tratado con cadenas de fumadores, But how you think I got the name Hova? But how you think I got the name Hova? Pero, ¿cómo crees que recibió el nombre Hova? (Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no) (Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no) (Uh oh, uh oh, uh oh, oh no, no) I been realer the game's over, I been realer the game's over, He sido real el juego se ha acabado, (Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no) (Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no) (Uh oh, uh oh, uh oh, oh no, no) Fall back young, ever since the label changed over Fall back young, ever since the label changed over Caída apoyar a los jóvenes, desde la etiqueta cambiado a lo largo (Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no) (Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no) (Uh oh, uh oh, uh oh, oh no, no) to platinum the game's been wrap, One! to platinum the game's been wrap, One! al platino envoltura sido el juego, uno! [Bridge - Beyonce] [Bridge - Beyonce] [Bridge -] Beyonce Got me looking, so crazy, my baby Got me looking, so crazy, my baby Me haces lucir tan loca, mi bebé I'm not myself, lately I'm foolish, I don't do this, I'm not myself, lately I'm foolish, I don't do this, No soy yo mismo, últimamente soy tonta, no hago esto, I've been playing myself, baby I don't care I've been playing myself, baby I don't care He estado engañando, nene no me importa 'Cuz your love's got the best of me, 'Cuz your love's got the best of me, "Porque tu amor tiene lo mejor de mí, And baby you're making a fool of me, And baby you're making a fool of me, Y el bebé que está haciendo un tonto de mí, You got me sprung and I don't care who sees, You got me sprung and I don't care who sees, Usted me consiguió soltado y no me importa quien lo vea, 'Cuz baby you got me, you got me, so crazy baby 'Cuz baby you got me, you got me, so crazy baby Porque nene, me tienes, me tienes, tan loco bebé HEY! HEY! HEY! [Chorus - Beyonce] [Chorus - Beyonce] [Estribillo -] Beyonce Got me looking so crazy right now, your love's (oh love) Got me looking so crazy right now, your love's (oh love) Me haces lucir como loca en este momento, tu amor es (oh amor) Got me looking so crazy right now (lookin' crazy) Got me looking so crazy right now (lookin' crazy) Me haces lucir como loca en este momento (lucir como loca) Got me looking so crazy right now, your touch Got me looking so crazy right now, your touch Me haces lucir como loca en este momento, tus caricias Got me looking so crazy right now Got me looking so crazy right now Me haces lucir como loca en este momento Got me hoping you'll page me right now, your kiss (baby) Got me hoping you'll page me right now, your kiss (baby) Conseguido me tienes esperando mi en este momento, su beso (el bebé) Got me hoping you'll save me right now (baby) Got me hoping you'll save me right now (baby) Me tienes esperando que me lo guarde en este momento (el bebé) Looking so crazy in love's, (whoa!) Looking so crazy in love's, (whoa!) Luciendo tan locamente enamorada, la (whoa!) Got me looking, got me looking so crazy in love. (whoa!) Got me looking, got me looking so crazy in love. (whoa!) Me tienes luciendo, me tienes luciendo locamente enamorada. (Whoa!) Got me looking so crazy right now, your love's Got me looking so crazy right now, your love's Me haces lucir como loca en este momento, tu amor Got me looking so crazy right now (your love) Got me looking so crazy right now (your love) Me haces lucir como loca en este momento (tu amor) Got me looking so crazy right now, your touch Got me looking so crazy right now, your touch Me haces lucir como loca en este momento, tus caricias Got me looking so crazy right now (your touch) Got me looking so crazy right now (your touch) Me haces lucir como loca en este momento (tus caricias) Got me hoping you'll page me right now, your kiss Got me hoping you'll page me right now, your kiss Me tienes esperando me en este momento, tus besos Got me hoping you'll save me right now Got me hoping you'll save me right now Me tienes esperando que me lo guarde en este momento Looking so crazy in love's, Looking so crazy in love's, Luciendo tan locamente enamorada, la Got me looking, got me looking so crazy in love. Got me looking, got me looking so crazy in love. Me tienes luciendo, me tienes luciendo locamente enamorada.