Quem me vê sempre parado, distante garante que eu Quem me vê sempre parado, distante garante que eu ¿Quién me ve todavía, ahora les garantizo que não sei sambar não sei sambar No sé sambar Tô me guardando pra quando o carnaval chegar Tô me guardando pra quando o carnaval chegar Yo estoy ahorrando para cuando el carnaval de llegar Eu tô só vendo, sabendo, sentindo, escutando e não Eu tô só vendo, sabendo, sentindo, escutando e não Sólo estoy mirando, conocer, sentir, escuchar y no posso falar posso falar Yo puedo hablar Tô me guardando pra quando o carnaval chegar Tô me guardando pra quando o carnaval chegar Yo estoy ahorrando para cuando el carnaval de llegar Eu vejo as pernas de louça da moça que passa e Eu vejo as pernas de louça da moça que passa e Veo las piernas de la mujer que pasa a la lavadora y não posso pegar não posso pegar No puedo hacer Tô me guardando pra quando o carnaval chegar Tô me guardando pra quando o carnaval chegar Yo estoy ahorrando para cuando el carnaval de llegar Há quanto tempo desejo seu beijo molhado de Há quanto tempo desejo seu beijo molhado de ¿Cuánto tiempo húmedo beso su deseo de maracujá maracujá granadilla Tô me guardando pra quando o carnaval chegar Tô me guardando pra quando o carnaval chegar Yo estoy ahorrando para cuando el carnaval de llegar E quem me ofende, humilhando, pisando, pensando que E quem me ofende, humilhando, pisando, pensando que ¿Y quién me ofende, humilla, paso a paso, pensando que eu vou aturar eu vou aturar Voy a poner con Tô me guardando pra quando o carnaval chegar Tô me guardando pra quando o carnaval chegar Yo estoy ahorrando para cuando el carnaval de llegar E quem me vê apanhando da vida duvida que eu vá E quem me vê apanhando da vida duvida que eu vá Y el que me ve recogiendo la vida que dudo que se revidar revidar tomar represalias Tô me guardando pra quando o carnaval chegar Tô me guardando pra quando o carnaval chegar Yo estoy ahorrando para cuando el carnaval de llegar Eu vejo a barra do dia surgindo, pedindo pra Eu vejo a barra do dia surgindo, pedindo pra Veo los días próximos bar, pidiendo gente cantar gente cantar Cantamos Tô me guardando pra quando o carnaval chegar Tô me guardando pra quando o carnaval chegar Yo estoy ahorrando para cuando el carnaval de llegar Eu tenho tanta alegria, adiada, abafada, quem dera Eu tenho tanta alegria, adiada, abafada, quem dera Tengo tanta alegría, aplazado, sordo, quiero gritar gritar gritar