Acesso

 

E-mail

esqueciSenha

Entrar

Login com o Facebook

Login com o Google

não tem uma conta?
cadastre-se

página inicialr

A Ilha

Island

Um facho de luz
A beam of light
Que a tudo seduz por aqui
That seduces all here
Estrela brilhante reluz
Star shines bright
Nesse instante sem fim
At this moment no end
Um cheiro de amor
A smell of love
Espalhado no ar a me entorpecer
Spread in the air to me numb
Quisera viesse do mar
I wish the sea would
E não de você
And do you

Um raio que inunda de brilho
A ray of brightness flooding
Uma noite perdida
A night lost
Um estado de coisas tão puras
A state of things as pure
Que move uma vida
What moves a life

Um verde profundo no olhar
A deep green in the eyes
A me endoidecer
A me mad
Quisera estivesse no mar
I wish I was out at sea
E não em você
And not on you

Porque seu coração é uma ilha
Because his heart is an island
A centenas de milhas daqui
Hundreds of miles away
Porque seu coração é uma ilha
Because his heart is an island
A centenas de milhas daqui
Hundreds of miles away

Um cheiro de amor
A smell of love
Espalhado no ar a me entorpecer
Spread in the air to me numb
Quisera viesse do mar
I wish the sea would
E não de você
And do you

Um raio que inunda de brilho
A ray of brightness flooding
Uma noite perdida
A night lost
Um estado de coisas tão puras
A state of things as pure
Que move uma vida
What moves a life

Um verde profundo no olhar
A deep green in the eyes
A me endoidecer
A me mad
Quisera estivesse no mar
I wish I was out at sea
E não em você
And not on you

Porque seu coração é uma ilha
Because his heart is an island
A centenas de milhas daqui
Hundreds of miles away
Porque seu coração é uma ilha
Because his heart is an island
A centenas de milhas daqui
Hundreds of miles away

Porque seu coração é uma ilha
Because his heart is an island
A centenas de milhas daqui
Hundreds of miles away
Porque seu coração é uma ilha
Because his heart is an island
A centenas de milhas daqui
Hundreds of miles away
FenixWlad

Corrigir? Traduzida para Inglês por FenixWlad em 10/2/2009

Ver Letra Original Letra enviada por anonimo em 12/12/2008

Ver Tradução Traduzida para o Espanhol por arce em 4/6/2009

 Reportar letra repetida Corrigir letra errada

140 caracteresO que você acha dessa música?

 

 

Músicas de Roberto Carlos

buscarNão achou?

 colabore enviandoA música não está no site?

Quem ouviu este artista

de flavia1233 Você sabia?

NÚMEROS DE ROBERTO CARLOS A revista Fã-Clube, da Imprima, lançou uma série contando a vida e a carreira de Roberto Carlos. Informa que RC vendeu 744 cópias do primeiro LP, Louco Por Você; vendeu 9.555 cópias do 2o LP, Splish, Splash; 57.951 do terceiro LP, É Proibido Fumar; 92 mil do LP Canta para a Juventude; O LP de 1966 (não há números do LP Jovem Guarda), que tem "Esqueça", vendeu 351.386 exemplares. O Inimitável (1968) saiu com 513.203 discos vendidos, e o de 69 teve uma queda: 399.617 cópias vendidas. O disco de Jesus Cristo (1970) chegou a 458 mil cópias.

ver outras curiosidadesenvie uma

Enquete

Ganhe pontos!

outras enquetes

©2016 Petaxxon Comunicação Online